Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Carte serveur L440GX+
Guide de démarrage rapide
Remarques et avertissements ................................................................... 2
Sécurité et respect des réglementations .................................................... 3
Configuration matérielle minimale .......................................................... 4
..............................................................6
Blindage E/S ............................................................................................ 5
Microprocesseur....................................................................................... 6
Mémoire................................................................................................... 9
Connecteurs électriques ........................................................................... 9
Commandes et témoins ATX (Façade) ...................................................11
Connecteurs des ventilateurs ...................................................................12
Connecteur d'intrusion du châssis...........................................................12
Compatibilité SCSI .................................................................................12
Problèmes fréquents................................................................................13
Cavaliers .................................................................................................14
Composants de la carte serveur ...............................................................16
Connecteurs du panneau arrière ..............................................................17
Services d'assistance................................................18
Des traductions de ce guide sont disponibles à l'adresse suivante :
http://support.intel.com/support/motherboards/server/l440gx/manual.htm
Copyright (c) 1998, Intel Corporation. Tous droits réservés. Aucune partie de ce manuel ne
peut être copiée ou reproduite sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit sans
l'autorisation écrite préalable d'Intel.
Intel Corporation (Intel) décline toute responsabilité en ce qui concerne le présent produit et
exclut notamment toute garantie implicite concernant la commercialisation ou la conformité de
ce produit à une utilisation particulière. Intel décline toute responsabilité quant à des erreurs
qui pourraient être relevées dans ce manuel. Intel ne s'engage pas à mettre à jour les
informations contenues dans ce manuel.
† Les marques et marques commerciales des sociétés tierces sont la propriété de leurs
détenteurs respectifs.
.................................................2
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Intel L440GX+
-
Page 1: Table Des Matières
à une utilisation particulière. Intel décline toute responsabilité quant à des erreurs qui pourraient être relevées dans ce manuel. Intel ne s'engage pas à mettre à jour les informations contenues dans ce manuel. -
Page 2: Informations Préliminaires
Pour garantir la conformité EMC aux réglementations locales et nationales applicables dans votre pays, la configuration finale de votre produit peut devoir subir des tests de conformité EMC supplémentaires. Pour plus d’informations, contactez le représentant Intel le plus proche de chez vous. Remarques et avertissements AVERTISSEMENTS Le fait d’appuyer sur le bouton d’alimentation ne met pas cette carte hors... -
Page 3: Eléments Fournis Sur Le Cd-Rom
Guide produit de la carte serveur L440GX+ Logiciels pilotes et utilitaires † Guide Adaptec SCSI Intel Server Control 1.8 et guide de l’utilisateur ® Guide produit du composant châssis du serveur Intel Columbus III ® Guide produit du composant châssis du serveur Intel Astor II †... -
Page 4: Configuration Matérielle Minimale
Pour éviter tout problème d’intégration et de détérioration de la carte, votre système doit comporter au minimum les éléments suivants. Pour obtenir une liste des composants de châssis et de mémoire agréés, visitez le site http://support.intel.com/support/motherboards/server/l440gx/compat.htm Processeur ® Au moins un processeur Pentium II 350 MHz ou plus rapide et une carte de terminaison du processeur. -
Page 5: Notes D'installation
Notes d’installation Blindage E/S REMARQUE Un blindage E/S conforme ATX 2,01 est fourni avec la carte serveur. Ce blindage est requis par les réglementations en matière d’interférence électromagnétique (EMI). Il minimise les EMI et assure un refroidissement adéquat du serveur. Si ce blindage ne s’adapte pas au châssis, procurez-vous un blindage au gabarit voulu auprès du fournisseur du châssis. -
Page 6: Microprocesseur
Microprocesseur La carte serveur L440GX+ prend en charge jusqu’à deux processeurs Pentium II (avec bus système 100 MHz). Si vous installez deux processeurs, assurez- vous qu’ils présentent bien la même vitesse, le même voltage et le même pas. Les cartouches processeur. sont montées avec un dispositif de fixation, fourni avec la carte serveur L440GX+. - Page 7 OM07492 Enclenchez les processeurs dans leurs connecteurs. Vérifiez que les languettes (A) viennent se bloquer dans le dispositif de fixation. Connectez le(s) câble(s) d’alimentation du ventilateur du processeur au(x) processeur(s) et au(x) connecteur(s) de la carte serveur. Reportez-vous au diagramme de la carte serveur pour localiser les connecteurs du ventilateur.
- Page 8 ATTENTION, configurations monoprocesseurs Si vous n’installez qu’un processeur dans un système, vous devez le placer sur le connecteur primaire. Dans le cas d’une configuration monoprocesseur, vous devez installer une carte de terminaison et un système de verrou de terminaison dans le connecteur secondaire vide pour garantir le fonctionnement correct du système.
-
Page 9: Mémoire
La carte serveur L440GX+ comporte deux connecteurs électriques. Le connecteur électrique principal est un connecteur ATX modifié 24 broches (F dans le schéma des composants de la carte). Le châssis Intel Astor II utilise uniquement des connecteurs 24 proches. Tout autre châssis doté d’un bloc d’alimentation ATX utilise le connecteur 20 broches inférieur (le plus proche... - Page 10 ATTENTION, veillez à connectez correctement l’alimentation électrique Toute connexion incorrecte du connecteur du bloc d’alimentation lors de l’intégration du système pourrait endommager la carte serveur. Pour pouvoir exploiter les fonctions WOL (Wake On LAN) de la carte L440GX+, l’alimentation électrique doit fournir un courant au repos de 0,8 A à...
-
Page 11: Commandes Et Témoins Atx (Façade)
Commandes et témoins ATX (Façade) La carte serveur L440GX+ est équipée de connecteurs conformes à l’interface AT standard pour les diodes témoins et autres fonctions. Le bloc de connecteurs est en J6J1. J6J1 OM07498 Connecteur Broche Signal Commutateur Commutateur d’alimentation d’alimentation Terre Diode témoin d’activité... -
Page 12: Connecteurs Des Ventilateurs
Connecteurs des ventilateurs La carte serveur est équipée de cinq connecteurs 3 broches avec détrompeur pour les ventilateurs. Deux supports pour radiateur à tachymètre ou numérique sont situés à côté des emplacements des processeurs (un pour chaque). Les trois autres connecteurs de ventilateur se raccordent à des ventilateurs équipés de capteurs témoins de fonctionnement. -
Page 13: Problèmes Fréquents
Problèmes fréquents Le système ne démarre pas ou il n’y a pas d’image à la mise sous tension ? • Si la configuration ne comprend qu’un seul processeur, vérifiez qu’il se trouve dans l’emplacement CPU primaire et que la carte de terminaison occupe l’emplacement CPU secondaire. -
Page 14: Cavaliers
Cavaliers Neuf blocs de cavaliers 3 broches qui contrôlent diverses options de configuration, comme indiqué sur la figure ci-dessous. Pour plus d’informations, reportez-vous au Guide produit du L440GX+. WOL ENABLE J5A2 WR EN J4J2 J3J1 BMC FRC UP BIOS WR EN J2J1 INT DET RCVRY BOOT... - Page 15 Broches (valeur Bloc de Nom de par défaut en Effet au redémarrage du cavaliers cavalier gras) système 6-7, Désactiver Le commutateur de détection est shunté. J3J1 BMC FRC 9-10, Normal Le système est initialisé normalement. 10-11, Le système tente de mettre à Programmer jour la microprogrammation BMC.
-
Page 16: Composants De La Carte Serveur
Composants de la carte serveur F G H OM08428 Capteur de ventilateur 2 Connecteur externe Wake on LAN Processeur secondaire Connecteur SCSI Ultra2/LVD Capteur de ventilateur 1 Connecteur du voyant LED du Processeur primaire disque dur Connecteurs DIMM W. Connecteur Adaptec ARO- Connecteur d’alimentation principal 1130/connecteur PCI 4 Connecteur d’alimentation... -
Page 17: Connecteurs Du Panneau Arrière
Connecteurs du panneau arrière OM07497 Connecteur de souris Connecteur de clavier Connecteur port parallèle Connecteurs du port série Connecteur réseau Diode NIC verte Diode NIC orange Connecteurs USB Connecteur vidéo Couleur de diode NIC Allumée Clignotante Eteinte Orange Connexion réseau Connexion à... -
Page 18: Services D'assistance
Téléphone Pour parler à un technicien du Support Client * (Intel se réserve le droit de modifier le prix de l’assistance téléphonique sans préavis à tout moment). Etats-Unis : 1-900-555-5800 (Lun à Ven de 7h à 17h, sauf Jeu de 7h à 15h, horaire côte Pacifique).