Publicité

Liens rapides

Notice d'utilisation
UV-185/5CZ détecteur de flammes ultraviolet
UV/IR-210/1CZ détecteur de flammes ultraviolet/infra-rouge
IR3-109/1CZ détecteur de flammes infra-rouge triple
Cette traduction se réfère à la référence légale du Manuel Anglais version
5.1 qui comprend des annexes concernant les certificats, les déclarations
et les agréments. Cette notice d'utilisation peut être trouvée sur le site web
www.sense-ware.com.
www.sense-ware.com
SW_MN_210-Series_CZ_flame_detectors_v1-FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sense-Ware UV185/5

  • Page 1 IR3-109/1CZ détecteur de flammes infra-rouge triple Cette traduction se réfère à la référence légale du Manuel Anglais version 5.1 qui comprend des annexes concernant les certificats, les déclarations et les agréments. Cette notice d'utilisation peut être trouvée sur le site web www.sense-ware.com. www.sense-ware.com SW_MN_210-Series_CZ_flame_detectors_v1-FR...
  • Page 2: Table Des Matières

    Déclaration (s) de Conformité en vigueur. En raison de la politique de développement continu du produit SENSE-WARE, Fire and Gas Detection BV se réserve le droit de réviser ou de modifier les informations dans ses publications sans préavis et ne sera pas tenu responsable en cas d'erreurs ou d'omissions.
  • Page 3: Consignes De Sécurité

    Assurez-vous que les utilisateurs de l'appareil soient bien informés et sachent quelles mesures prendre en cas de déclenchement de l'alarme. En cas de doute, contactez le fournisseur de ce produit. SENSE-WARE n'assume pas la responsabilité du fonctionnement de cet appareil s'il n'est pas manipulé ou utilisé conformément aux instructions de cette notice. P 3/17...
  • Page 4: Fiche Technique

    2. Fiche technique Les détecteurs de flammes SENSE-WARE utilisent un microprocesseur pour une analyse sophistiquée du signal électronique. Les capteurs doivent dépasser leurs seuils d'alarme pour déclencher une alarme incendie. Le détecteur de flammes UV/IR et IR3 utilise comme critère d'alarme supplémentaire l'analyse de la fréquence de scintillement de la flamme.
  • Page 5: Caractéristiques

    Support Pivotant SM21 en Option poids 280 grammes (0,62 lbs.) *1) Consultez le Manuel Anglais version 5.1 qui comprend des annexes concernant les certificats, les déclarations et les agréments. Cette notice d'utilisation peut être trouvée sur le site web www.sense-ware.com Informations Produits Code Pièce...
  • Page 6: Fonction Du Détecteur

    3. Fonction du détecteur Les voyants à l'affichage Le détecteur de flammes SENSE-WARE dispose de 3 LEDs à 'affichage. Ceux-ci doivent se lire comme suit :  Vert continu : fonctionnement normal  Jaune continu : panne  Jaune clignotant : avertissement de panne et indications pour renouveler l'auto-test après une erreur de test ou d'auto-test ...
  • Page 7: Remarques

    Identifiez les risques d'incendie et assurez-vous qu'une quantité suffisante de détecteurs est installé pour surveiller tous les risques d'incendie. Classer, si il y a lieu, le risque d'incendie en classes d'exigences de performance A, B et C. Sur le site www.sense-ware.com, cette classification est expliquée. Voir aussi la section 4.2.
  • Page 8: Exigences De Performance A, B Et C

    Dans les installations en intérieur, le détecteur de flammes doit être placé à env. 1,5 m (modèle IR3) ou 0,5 m (modèles UV et UV/IR) du plafond pour éviter l'obscurcissement par la fumée. Un brouillard extrêmement dense, de fortes pluies ou de la neige peuvent nuire à l'efficacité du détecteur de flammes. 10.
  • Page 9: Effet D'ombre

    4.4 Orientation En installant le détecteur de flammes avec un angle de 45 orienté vers le bas, vous utilisez pleinement l'angle visuel du détecteur de flammes. Si, vue du haut, le détecteur de flammes est également orienté en diagonale, toute une surface est contrôlée. Vue du haut 4.5 Effet d'ombre En règle générale, le support du détecteur de...
  • Page 10: Système De Vote

    4.6 Système de vote Tant que plusieurs critères d'alarme ne sont pas remplis en même temps, le détecteur de flammes ne se déclenche pas. La probabilité d'une fausse alarme est donc très faible. Le détecteur de flammes convient donc à l'extinction de feu basée sur le signal d'un détecteur de flammes.
  • Page 11: Installation : Électrique

    Utilisez une adresse d'un système de gestion du feu. Utilisez un protocole de bus. Pour ces options, des boîtiers de raccordement réservés à cela sont disponibles. Veuillez contacter votre fournisseur ou SENSE-WARE pour ces options spéciales. Étapes pour le câblage sur un panneau de contrôle d'incendie ou sur un API : Pour le câblage, il faut au moins 3 ou 4 fils de câblage, selon le panneau et le type de connexion.
  • Page 12: Câblage : Panneau De Contrôle D'incendie

    6.1 Câblage : Panneau de Contrôle d'Incendie Le détecteur de flammes peut être connecté électriquement à un panneau de contrôle d'incendie de la même manière qu'un point d'appel manuel est connecté ; Au moyen du principe d'augmentation du courant. Le détecteur de flammes est connecté au panneau de contrôle avec des câbles de 3 ou 4 fils.
  • Page 13: Câblage : Api

    Principe : La zone utilise le contact d'alarme et le contact de panne du détecteur de flammes plus les résistances. En cas de panne du détecteur, une rupture de fil est simulée. En cas de panne suivie du déclenchement d'alarme, un courant Vn/AL circule dans la zone. Ainsi, une alarme «...
  • Page 14: Installation De L'auto-Test Manuel

    6.3 Installation de l'auto-test manuel Pour l'installation de l'auto-test manuel dans cette section, 4 options sont affichées au moyen d'un schéma: détecteur de flammes connecté à un panneau de contrôle d'incendie, avec un interrupteur auto-test sur le panneau de contrôle d'incendie.
  • Page 15: Mise En Marche

    SENSE-WARE fournit une lampe test. Cette lampe test est adaptée pour le test fonctionnel du détecteur de flammes. Lisez les instructions de la lampe test avant de commencer le test fonctionnel.
  • Page 16: Entretien

    S2012 s'appliquent. SENSE-WARE, pour le détecteur de flammes, accorde une garantie de 36 mois après la mise en service ou 42 mois après l'approvisionnement, pour les défauts du matériau, compte tenu de l'utilisation et de l'entretien normaux. SENSE-WARE, dans de telles circonstances et pendant la période de garantie, réparera et remplacera les pièces gratuitement des produits retournés conformément aux...
  • Page 17: Certification

    10. Certification Cette traduction se réfère à la référence légale du Manuel Anglais version 5.1 qui comprend des annexes concernant les certificats, les déclarations et les agréments. Cette notice d'utilisation peut être trouvée sur le site web www.sense-ware.com. P 17/17...

Ce manuel est également adapté pour:

Uv/ir-210/1Ir3-109/1

Table des Matières