Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Saga 1-V ts6 Série
- Page 1 Série SAGA 1 Notice technique Guide d’utilisation Pour SAGA1-V Series-ts6 SAGA1-V6-ts6plus FALARD AUTOMATION 587, rue Pierre Poivre ZAC de la Tuilerie 01330 VILLARS LES DOMBES – France ! +33(0)4.72.26.15.15 - +33(0)4.72.26.15.03 Site Internet : http://www.falard.fr...
-
Page 2: Consignes De Sécurité
Série SAGA 1 Consignes de sécurité Avant la mise en service, lire attentivement les consignes de sécurité et repérer les symboles de sécurité figurant sur l'appareil. Symboles de sécurité Vous pourrez trouver sur la radiocommande et le manuel d’utilisation les symboles suivants :... -
Page 3: Table Des Matières
Série SAGA 1 SOMMAIRE 1.CONSIGNES DE SÉCURITÉ 2.GARANTIE 3.INFORMATIONS IMPORTANTES AVANT UTILISATION 3.1.Sécurité 3.2.Précautions d’installation du récepteur 3.3.Schéma de câblage 4.SPÉCIFICATIONS 4.1.Générales 4.2.Emetteur 4.3.Récepteur 5.PRÉSENTATION DE L’ÉMETTEUR ET DU RÉCEPTEUR 5.1.Vue d’ensemble de l’émetteur 5.2.Vue d’ensemble du récepteur 6.FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL 6.1.Mise en route... - Page 4 Série SAGA 1 7.ANNEXE 7.1.Paramétrage principal 7.1.1.Parametrage du mode radio 7.1.2.Parametrage de l’émetteur 7.1.3.Parametrage du récepteur 7.2.Fonctionnement des relais 7.2.1.Normal 7.2.2.Bistable 7.2.3.ON/OFF 7.2.4.Aimantation 7.2.5.ON/OFF/ON 7.2.6.Sortie multiples (hydraulique) 7.2.7.EMS contrôle 7.2.8.Temporisation 7.2.9.Délai d'arrêt 7.2.10.Réglage temporisation principal/auxilaires OFF 7.2.11.Réglage temporisation principal/auxilaires ON 7.3.Paramètres interverrouillage...
-
Page 5: Informations Importantes Avant Utilisation
Série SAGA 1 3.INFORMATIONS IMPORTANTES AVANT UTILISATION 3.1.Sécurité • Lisez attentivement ce manuel avant toute utilisation et installation. • En raison de la nature complexe de l’équipement, il est nécessaire de lire le manuel en entier avant l’installation. • Ne laissez jamais des personnes non autorisées démonter le matériel car cela pourrait causer des dommages matériels. -
Page 6: Schéma De Câblage
Série SAGA 1 3.3.Schéma de câblage Le câblage standard est celui de la photo n°1. Si les relais nécessite une source distincte de la puissance d'entrée du récepteur, veuillez débrancher le cavalier rouge (Image n°1) et rebrancher le fil n°13 (Image n°2) de rechange, ainsi fil n°2 devient contacts de polarité... -
Page 7: Spécifications
Série SAGA 1 4.SPÉCIFICATIONS 4.1.Générales Fréquence de fonctionnement..... 868MHz/915MHz (la fréquence peut varier selon les régions) Tension de fonctionnement......10 VDC ~ 42 VDC Composition..........Fibre de verre Température de service....... -40°C ~ + 85°C Portée............Plus de 100 mètres Relais de sortie ........... -
Page 8: Récepteur
Série SAGA 1 4.3.Récepteur Relais............NO/NF Max. 20A Dimensions..........130x146x57mm 130x146x64mm (avec boitier de commande) Poids............490/525g (avec boitier de commande) -
Page 9: Présentation De L'émetteur Et Du Récepteur
Série SAGA 1 5.PRÉSENTATION DE L’ÉMETTEUR ET DU RÉCEPTEUR 5.1.Vue d’ensemble de l’émetteur 1/ Boutons fonctions 4/ Voyant lumineux 2/ Bouton STOP 5/ Boitier inférieur 3/ Boutons poussoirs DEMARRER «A» et «B» 6/ Clip ceinture 5.2.Vue d’ensemble du récepteur V6CCPLUS... -
Page 10: Fonctionnement Général
Série SAGA 1 6.FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL 6.1.Mise en route Image 3 1. Dévissez le boîtier inférieur du récepteur, installez 2 nouvelles piles AA dans le compartiment à piles (assurez-vous que les piles soient correctement installées selon l'indication du «positif» et «négatif») et fixez le bas du boitier de l'émetteur fermement. -
Page 11: Récepteur V6 Avec Boitier De Commande Intégré : Instructions ( V6Ccplus )
Série SAGA 1 6.3.Récepteur V6 avec boitier de commande intégré : instructions ( V6CCPLUS ) 1. Appuyez simultanément sur les boutons "Démarrer A" et "Démarrer B" de l'émetteur (parametrage par défaut) pour activer la mise sous tension de l’appareil. 2. Appuyez sur le bouton Stop pour désactiver l'émetteur et éteindre le récepteur. -
Page 12: Indication De L'état De La Batterie Du Récepteur
Série SAGA 1 6.4.2.Indication de l’état de la batterie du récepteur 1. Vert (pleine puissance) : fonctionnement normal 2. Jaune (moyenne puissance): stoppez le fonctionnement jusqu'à ce que de nouvelles batteries soient remplacées. 3. Rouge (faible puissance): un signal d'arrêt est envoyé automatiquement au récepteur pour éteindre le récepteur. -
Page 13: Annexe
Série SAGA 1 7.ANNEXE 7.1.Paramétrage principal 7.1.1.Parametrage du mode radio (a) Single Channel : ce réglage sélectionne manuellement une fréquence fixe. En cours de fonctionnement, le dispositif de commande à distance est réglé sur une seule fréquence radio. -
Page 14: Sélection De Puissance
Série SAGA 1 (b) LBT : Au démarrage, l'émetteur scanne les fréquences utilisées sur site avant de démarrer sur une fréquence libre. Cette fréquence sera la même jusqu'a ce que l'opérateur coupe l'émetteur. Si une interférence radio se produit,, il faudra éteindre puis rallumer l'émetteur. -
Page 15: Parametrage Du Récepteur
Série SAGA 1 TX / RX Auto-Off L’émetteur et le récepteur s'éteignent automatiquement s’ils ne fonctionnent pas pendant un certain temps. Power-On Delay Cette fonction permet, après l’activation du bouton Démarrer, qu’il y ait un certain délai avant que le relais principal soit activé. -
Page 16: Fonctionnement Des Relais
Série SAGA 1 7.2.Fonctionnement des relais 7.2.1.Normal Monostable, le relais correspondant est activé seulement quand le bouton poussoir est enfoncé. 7.2.2.Bistable Un appui sur le bouton fait coller le relais, il faut un second appuis sur ce même bouton pour faire retomber le relais. -
Page 17: Délai D'arrêt
Série SAGA 1 7.2.9.Délai d'arrêt Lorsque le bouton "OFF" est pressé, le relais sera désactivé qu’après écoulement de la temporisation suivant le réglage prédéfini. Cette fonction n'est disponible que sur "ON / OFF / ON", "Magnetic ON OFF / Magnetic", "ON / OFF".