Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Ouellet OWC-R Série
Sommaire des Matières pour Ouellet OWC-R Série
- Page 1 MANUEL D’INSTALLATION Câble chauffant à béton OWC-R Série Édition mars 2012...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières 1. Système de câble à béton OWC-R ........................4 1.1 Renseignements généraux ........................4 1.2 Informations importantes ......................... 4 1.2.1 Dégagements à respecter ......................5 1.2.2 Toujours ............................5 1.2.3 Ne jamais ............................5 1.3 Identification des composantes ....................... 6 1.3.1 Installation avec armature métallique pour béton armé... -
Page 4: Système De Câble À Béton Owc-R
1. Système de câble à béton OWC-R 1.1 Renseignements généraux Le système de câble à béton OWC-R est l’assemblage d’un câble chauffant combiné à une liaison permettant le raccord à une source d’alimentation électrique. Il répond à la désignation suivante : ensemble de câble chauffant en série (selon le code électrique canadien). -
Page 5: Dégagements À Respecter
6’’ (15 cm). Une installation à un espacement autre que celui spécifié dans le présent manuel ne peut être faite sans l’approbation d’un professionnel de Ouellet Canada inc. Le câble à béton OWC-R doit être installé à une distance minimale de : - 6’’... -
Page 6: Identification Des Composantes
1.3 Identification des composantes 1.3.1 Installation avec armature métallique pour béton armé Thermostat Conduit pour fils Sonde de de sonde et liaison froide température 6’’ 6’’ Ti-rap Dégagement Dégagement Armature métallique des drains et obstacles des murs extérieurs pour béton armé... -
Page 7: Information Technique
- Inscrire la valeur mesurée dans le tableau des mesures. - Cette valeur doit être supérieure à 1 000 000 ohms. - Si la valeur est inférieure à 1 000 000 ohms, suspendre les travaux et communiquer avec les techniciens spécialisés de Ouellet Canada inc. au 1 800 463-7043. -
Page 8: Test De Résistance
- Si la valeur mesurée est nulle ou est très différentes de la résistance nominale à n’importe laquelle des étapes, suspendre les travaux et communiquer avec les techniciens spécialisés de Ouellet Canada inc. au 1 800 463-7043. 2.4 Recouvrements de sol typiques Résistance... -
Page 9: Types De Chauffage
Ouellet Canada inc. ne peut être tenue responsable des insuffisances de confort (par exemple, une zone froide ponctuelle sur le sol) qui résultent de paramètres déficients, la responsabilité de Ouellet Canada inc. étant limitée au bon fonctionnement de ses produits. -
Page 10: Régulation Ambiante Avec Limite Du Plancher
3.2 Régulation ambiante avec limite du plancher Type de chauffage principal de pièce. Ce mode de chauffage permet de chauffer une pièce à l’aide du système OWC-R uniquement. Chaque pièce (zone) doit avoir son propre système de tapis ainsi qu’un contrôle approprié (voir contrôle à... -
Page 11: Instructions D'installation
- Attaches en plastique Matériel requis (non fournis) - Dispositif de contrôle de la température (Disponible chez Ouellet Canada inc.). - Conduit approuvé pour passage de câble électrique haute tension (liaison froide). - Conduit pour passage de la sonde de température (basse tension). -
Page 12: Préparation Du Sous-Plancher
Toute autre installation avec un espace- ment différent ne peut être faite sans recommandation d’un professionnel de Ouellet Canada inc. L’armature ou le treillis métallique doivent être adéquatement supportés avec des cales ou des briques, une distance de 24’’... -
Page 13: Marquage Du Plancher
4.3 Marquage du plancher 1. Dans l’espace vide (en construction ou rénovation), dessiner au marqueur ou à l’aérosol sur l’isolant ther- mique ou sur l’armature métallique la position des éléments fixes à contournés (drains, murs, obstacles). Ces marques serviront à délimiter l’espace à couvrir afin d’éviter que le câble à béton OWC-R ne se retrouve trop prêt ou sous ces éléments fixes. -
Page 14: Installation Du Système De Câble À Béton Owc-R
7. Mettre en fonction l’indicateur de défaillance électrique pour la suite de l’installation. Note : Si l’indicateur de défaillance électrique sonne durant l’installation, arrêter immédiatement l’installation du câble à béton et contacter le service technique de Ouellet Canada inc. Image 5... -
Page 15: Contourner Les Obstacles
8. Dérouler le câble OWC-R sur l’armature métallique pour béton armé en s’assurant de respecter les déga- gements nécessaires et fixer le câble sur l’armature à l’aide des attaches en plastique fournies. Il est très important de fixer solidement le câble sur l’armature à l’aide des attaches fournies pour assurer la solidité de l’installation du câble lors des étapes suivantes de coulage de béton. -
Page 16: Installation De La Sonde De Température
• Ne jamais couper ni tenter de raccourcir le câble chauffant. • Faire attention lorsque vous circuler sur l’armature métallique afin de ne pas endommager le câble chauffant. • Il est important de ne pas soumettre le câble chauffant à tout effort ATTENTION! mécanique (étirement, pli de rayon inférieur à... -
Page 17: Finaliser Et Sécuriser L'installation
4.5.3 Finaliser et sécuriser l’installation 1. Lorsque l’installation du câble et de la sonde sont terminée, il est maintenant temps de sécuriser l’installation en ajoutant des attaches de sol en plastiques sur le câble et sur la sonde. Une quantité suffisante d’attache a été... - Page 18 ) autour de la partie de câble endommagé et NE PAS recouvrir cette zone de béton. Terminer le coulage du béton ATTENTION! et contacter le service technique de Ouellet Canada inc. pour avoir un kit de réparation (OWC-KIT) pour le câble à béton.
-
Page 19: Branchement
électrique. 2. Utiliser un contrôle Ouellet pour faire le branchement du système de câble à béton OWC-R. Se référer à la section 5 suivante afin de faire le bon choix de contrôle pour votre installation. -
Page 20: Dispositif De Contrôle
: Thermostat électromécanique avec mode ambiant et limite de plancher (AF). NOTE : Ouellet Canada inc. recommande fortement de relier le système de câble à béton OWC-R à un disjonc- teur-détecteur de fuites à la terre (DDFT) intégré sur le contrôle ou directement sur le disjoncteur du circuit. -
Page 21: Liste De Contrôles
5.3 Liste de contrôles Voici un exemple de contrôle (vendu séparément) recommandé pour le système de câble à béton OWC-R : 240/208V OWC-R0300 à OWC-R1300 Charge de 15A et moins : Thermostat électromécanique non programmable de la série OTH770 avec sonde de sol et DDFT de 15A @ 120/208/240V. -
Page 22: Foire Aux Questions (Faq)
Il faut aussi remplir le tableau des mesures (autocollant disponible à l’ouverture du produit). Toutefois, en cas de bris, si le coulage du béton n’est pas commencé contacter le service technique de Ouellet Canada inc. pour vous procurer un kit de réparation (OWC-KIT). Si le coulage du béton est commencé, délimiter une zone d’au moins 2 pi... - Page 23 Même s’il n’est pas obligatoire d’avoir une sonde de sol lorsque le système est utilisé avec un thermostat ambiant, Ouellet Canada inc. recommande l’utilisation de la sonde de sol.
-
Page 24: Garantie
à l’enlèvement, à l’installation ou à la pose des- dits équipements, y compris les coûts relatifs à la main-d’œuvre. Ouellet Canada inc. laisse à l’acheteur le soin de choisir entre le remboursement du coût d’achat ou le remplacement des équipements défectueux, sujet aux restrictions ci-haut mentionnées.