Table des matières Informations sur la sécurité ................2 Caractéristiques du lecteur DVD..............4 Caractéristiques d’un DVD vidéo ..............5 Lecture d’un disque ..................5 Commandes ....................6 Vue de l’écran en position rangée ..............6 Vue de l’écran en position ouverte ...............7 Télécommande ....................8 Fonctionnement ....................10 Ouverture de l’écran ...................10 Rnager l’écran ....................10 Manipulation des disques ................10...
Informations sur la sécurité Merci d’avoir acheté l’écran LCD fixé sur toit avec le lecteur DVD. Lisez attentivement ce manuel avant d’utiliser le lecteur pour profiter au maximum de toutes les caractéristiques et les fonctions. Conservez ce manuel dans un lieu sûr car il représente un outil précieux qui vous aidera à...
Page 4
Sous des températures extrêmement froides, le mouvement de l’image peut ralentir et l’image s’assombrir. Ce n’est pas un dysfonctionnement. L’appareil fonctionnera normalement une fois sa température de fonctionnement atteinte. Ne faites pas tomber l’écran LCD et ne le heurtez pas avec un objet dur car cela peut causer des dégâts permanents à...
Caractéristiques du lecteur DVD Ce lecteur est un écran couleur TFT-LCD 10,2" fixé sur toit avec lecteur DVD pouvant s’utiliser comme écran autonome ou s’intégrer à un système multimédia mobile. Ce lecteur dispose des caractéristiques suivantes : Écran couleur TFT-LCD 10,2" (16:9) ...
Caractéristiques d’un DVD vidéo Cet appareil offre les fonctions suivantes en plus d’une qualité excellente d’image et de son d’un DVD vidéo : Fonction son multiple Le DVD audio peut stocker jusqu’à 8 langues pour un film. Cela permet la sélection de la langue de votre choix.
Commandes Vue de l’écran en position rangée Élément Fonction ou commande Mise en marche/ Appuyez pour allumer ou éteindre le lecteur. Arrêt Ouvre le menu d’affichage. Appuyez à nouveau Menu pour sélectionner successivement chaque option du menu. Sélectionne la source d’entrée vidéo : AV IN1, AV IN2 Source ou ENT DVD.
Saute vers le chapitre suivant d’un DVD ou une piste d’un CD. Maintenez enfoncé pour effectuer Avance rapide une avance rapide et la vitesse normale sera multipliée par 2, 4, 8, 16 et 32. Appuyez une fois pour arrêter la lecture. Appuyez sur le bouton pour lancer la lecture à...
Télécommande Élément Fonction ou commande POWER Appuyez pour allumer ou éteindre le lecteur. Appuyez pour accéder au menu de réglage pour SETUP modifier les paramètres du lecteur DVD. MUTE Appuyez pour activer ou désactiver le son. Appuyez pour éjecter le disque. Touches Appuyez pour saisir directement les numéros afin numériques 0-9...
Page 10
FLÈCHES ET Appuyez pour naviguer dans un menu et modifier ENTER les valeurs des paramètres. Appuyez pour effectuer un retour rapide et Retour rapide multiplier la vitesse de lecture par 2, 4, 8, 16 et 32. Appuyez pour lire les chapitres ou pistes dans un RANDOM ordre aléatoire.
Fonctionnement Ouverture de l’écran 1. Appuyez sur le bouton de libération de l’écran pour abaisser l’écran de contrôle suspendu. Bouton de libération de l’écran 2. Positionnez doucement l’écran LCD vers le bas et réglez l’angle de vision. 120° L’angle maximum d’ouverture de l’écran LCD est de 120° degrés. Attention N’esssayez pas d’ouvrir davantage.
Mise en marche du lecteur 1. Positionnez l’allumage sur ACC ou ON. 2. Appuyez sur le bouton power du lecteur ou de la télécommande. En cas d’absence de disque dans le lecteur, l’écran affiche “NO DISC”. 3. Pour modifier la source d’entrée, appuyez sur SRC et alternez la source d’entrée A/V : DVD-IN, AVIN1 (première source audio-vidéo supplémentaire) et AVIN2 (deuxième source audio-vidéo).
FMT Freq Vous pouvez sélectionner la fréquence pour l’émetteur FM : 88.1, 88.3, 88.5, 88.7, 88.9, 89.1, 89.3, 89.5, 89.7 MHz et 89.9 MHz en fonction de la fréquence de votre récepteur radio ou casque FM sans fil. Reset Rétablit les valeurs par défaut des paramètres du menu. 3.
Remplacement de la pile de la télécommande Il est nécessaire de remplacer la pile lorsque les boutons de la télécommande ne fonctionnent plus ou lorsque vous devez vous rapprocher du lecteur pour que la télécommande puisse fonctionner. Précautions Jetez convenablement les piles usagées. Ne jetez pas les piles usagées dans le feu.
Lecture 1. En mode DVD, insérez un disque dans le logement à disques lorsque l’écran affiche “NO DISC". Lorsque le disque est inséré et que l’écran affiche “LOADING”, le système lira automatiquement le disque. 2. Appuyez sur le bouton de la télécommande ou du panneau pour éjecter le disque.
Pour parcourir toutes les langues disponibles, continuez d'appuyer sur le bouton AUDIO de la télécommande. Les informations audio disparaitront automatiquement au bout de trois secondes. Utilisation des sous-titres Les sous-titres des langues sont normalement désactivés. Remarque : Les sous-titres doivent être sur le DVD. Certains DVD permettent uniquement l’accès aux sous-titres via le menu DVD.
Réduire et agrandir Pour agrandir (augmenter la surface) l’image pendant la lecture d’un DVD, appuyez sur ZOOM. En appuyant sur ZOOM de la télécommande, le lecteur bascule entre les paramètres d’agrandissement disponibles (2x, 3x, 4x, 1/2, 1/3, 1/4). Pour agrandir pendant la visualisation de photos (images JPEG/JPG) stockées sur un disque, appuyez sur ZOOM de la télécommande, le lecteur bascule entre les paramètres d’agrandissement disponibles : ZOOM 100%, ZOOM 125%, ZOOM 150%, ZOOM 200%, ZOOM 75%,...
Icône MP3 Cette icône placée devant un élément représente un dossier. Cette icône placée devant un élément représente un fichier MP3. Procédure 1. Insérez un CD contenant des fichiers MP3 dans le lecteur. Le lecteur affiche le menu MP3. 2. Pour sélectionner les dossiers et pistes à lire, appuyez sur le bouton ENTER de la télécommande.
Lecture d’une carte SD/MMC 1. Insérez la carte SD ou MMC dans l’emplacement pour cartes SD/MMC de l’unité principale. 2. En mode DVD, appuyez sur le bouton du panneau ou appuyez sur le bouton SRC de la télécommande pendant plus de 2 secondes pour passer en mode carte.
Installation et câblage N’essayez pas d'installer ou de réparer votre lecteur vous-même. Si vous n'avez aucune expérience ou connaissance en matière d'installation et de réparation de matériel électronique et d’accessoires d’automobiles, cette installation peut nuire et vous exposer au risque de choc électrique ou à tout autre risque. Lisez attentivement ces instructions et consignes de précaution.
6. Abaissez la garniture de toit du véhicule pour voir si un support de toit est disponible pour visser le support de fixation dessus, utilisez une pièce de contreplaqué de 3/4 po à la bonne taille. Fixez le contreplaqué au toit du véhicule en utilisant de la silicone.
Avertissement ! Pour éviter tout court-circuit lors de l’installation, débranchez la borne négative de la batterie du véhicule avant d’effectuer tout branchement électrique. Procédure d’installation 1. Débranchez et retirez le plafonnier d’origine 2. Vissez la plaque de montage métallique au support de toit ou au contre- plaque à...
9. Rebranchez la batterie 10. Vérifiez les feux de freinage, les feux de direction, les essuie-glaces du véhicule, etc. pour vous assurer qu’ils fonctionnement bien. TERRE (Noir) Schéma de câblage PORTIERE (Vert) B+ (Jaune) ACC (Rouge) SORTIE AV Connecteur ENTRÉE AV 2 ENTRÉE AV 1 Bouton de polarité...
Configuration du système 1. Appuyez sur le bouton SETUP de la télécommande pour accéder au menu des paramètres. 2. Appuyez sur les boutons Λ / V de la télécommande pour sélectionner une fonction du menu. 3. Appuyez sur les boutons < / > de la télécommande pour basculer entre les options réglées.
Page 25
MENU DISQUE : Sélectionne la langue du disque en cours. • ANGLAIS • FRANÇAIS • ESPAGNOL • ALLEMAND • CHINOIS • RUSSE • ITALIEN CONTRÔLE PARENTAL : Limite la visualisation des films pour les enfants à des classes d’âge appropriées. Vous pouvez sélectionner entre 1 à...
Dépannage Si le fonctionnement bloque, si l’écran revient ou que l’appareil ne fonctionne pas correctement, essayez d’allumer et d’éteindre l’appareil. Si l’appareil ne réagit pas, appuyez sur le bouton de réinitialisation du panneau avant. Problème Cause Solution Insérez à nouveau le disque Le disque n’est pas avec la face imprimée vers le correctement inséré...
Caractéristiques Les caractéristiques et le design peuvent être modifiés sans préavis. Source d’alimentation Batterie du véhicule (CC +10V ~ +16V) Tension de fonctionnement CC+14V Mécanisme Ouverture/Fermeture manuelles Angle d’affichage Réglage vertical : Haut/Bas < 120° Pixel 800RGB(l)x480(L) Angle de vision (haut/bas/gauche/droite) 45/55/65/65 Courant de fonctionnement <2000mA(VDD typique =14V)
Page 28
ALDINET iale olombo 20090 T /n (mi) rezzano s ITALIE...