Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Manuel d'utilisation
BRW
540851.0100
Plate-forme élévatrice FUTURO
TF 50
Pour votre propre sécurité, veuillez impérativement lire ce manuel
d'utilisation avant la mise en service de la plate-forme élévatrice !
Brütsch/Rüegger Werkeuge AG
Heinrich Stutz-Strasse 20, CH 8902 Urdorf
Tel. +41 44 736 63 63 | Fax +41 44 736 63 00
www.brw.ch |
info@brw.ch
1
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour FUTURO TF 50
- Page 1 Manuel d'utilisation 540851.0100 Plate-forme élévatrice FUTURO TF 50 Pour votre propre sécurité, veuillez impérativement lire ce manuel d'utilisation avant la mise en service de la plate-forme élévatrice ! Brütsch/Rüegger Werkeuge AG Heinrich Stutz-Strasse 20, CH 8902 Urdorf Tel. +41 44 736 63 63 | Fax +41 44 736 63 00 www.brw.ch |...
-
Page 2: Avertissements
Il est extrêmement important de lire minutieusement ce manuel d'utilisation avant la mise en service avant de pouvoir utiliser la plate-forme élévatrice de manière efficace et en toute sécurité. Dans ce manuel d'utilisation vous allez trouver des informations relatives aux règles de sécurité et à l'utilisation de l'appareil ainsi que des informations se rapportant au programme de maintenance quotidien qui permet de maintenir la plate-forme élévatrice dans un parfait état de fonctionnement. -
Page 3: Utilisation
Poids propre portante forme plate-forme Diamètre/mm TF 30 300 kg 815x500/850x500 285-880 TF 50 500 kg 815x500/850x500 285-880 Brütsch/Rüegger Werkeuge AG Postfach | CH-8010 Zürich Tel. +41 44 736 63 63 | Fax +41 44 736 63 00 www.brw.ch | info@brw.ch... - Page 4 Brütsch/Rüegger Werkeuge AG Postfach | CH-8010 Zürich Tel. +41 44 736 63 63 | Fax +41 44 736 63 00 www.brw.ch | info@brw.ch...
- Page 5 Beschreibung Meng Beschreibung Menge Greifbügel Unterlegscheibe Ablaßhebel Sicherungsscheibe Stift Verbindungsstück Mutter Schraube Bolzen Schraube Hülse Unterlegscheibe Zugstange Unterlegscheibe Bolzen Mutter Schraube Pedalgummi Gehäuse Pedal Sicherungsscheibe Tisch Stift Sicherungsring Unterlegscheibe Hülse Mutter Unterlegscheibe Feder Ring Federstück Stift Querstrebe Ring Sicherungsring Gestell Stift Stift Sicherungsring...
-
Page 6: Consignes De Maintenance
CONSIGNES DE MAINTENANCE Lubrifiez une fois par mois toutes les pièces ci-après indiquées : Remplacez l'huile hydraulique tous les 12 mois Pièces à lubrifier : Support de vérin => Huile Guide-roue => graisse Joints articulés hydrauliques => huile Joint articulé de pompe =>... - Page 7 N° Description Qté N° Description Quantité Bague Ressort d'étanchéité Vérin Broche de réglage Bague Bille d'étanchéité Bague Joint torique d'étanchéité en Y Piston Tête de plongeur soupape Ressort Axe de soupape Chapeau à Ressort ressort Circlip Bague d'étanchéité Brütsch/Rüegger Werkeuge AG Postfach | CH-8010 Zürich Tel.
- Page 8 Plaque de Joint torique jonction Goupille Bague d'étanchéité Support Vérin Goupille Boîtier de vérin Ressort Percuteur Bague d'étanchéité Bague Rondelle d'étanchéité d'arrêt Chapeau de Garniture moyeu d'étanchéité Joint torique Joint torique Écrou Chapeau d'étanchéité Tête de piston Pièce en L Joint torique Écrou Piston...