Table des Matières
Sommaire des Matières pour TUBESCA-COMABI Apache 5
- Page 1 Monte matériaux - Apache 5 Notice d’instruction Ce manuel doit impérativement être remis aux utilisateurs Notice originale Produit conforme à la Directive Machine 2006/42/CE 100-00033963 Z - 03/2019 – Visuels non contractuels Page 1 sur 42...
-
Page 2: Table Des Matières
Monte matériaux - Apache 5 SOMMAIRE Table des matières Chapitre 1: Avertissement général ............ 3 Chapitre 2: Descriptif général du produit .......... 5 Chapitre 3: Poste de travail ............... 8 Chapitre 4: Pièces détachées ............9 Chapitre 5: Caractéristiques d’utilisations ........10 Chapitre 6: Caractéristiques du treuil .......... -
Page 3: Monte Matériaux - Apache
Monte matériaux - Apache 5 Chapitre 1: Avertissement général Avertissements : Avant d'utiliser l'appareil, il est indispensable pour la sécurité d'emploi du matériel et son efficacité de prendre connaissance de la présente notice d'instructions et de se conformer à toutes ses prescriptions, ... - Page 4 Monte matériaux - Apache 5 Utilisations interdites (liste non exhaustive) : • Ne jamais utiliser un appareil qui n'est pas en bon état apparent, • Ne pas utiliser l'appareil si le vent est supérieur à 45 km/h, • Ne pas rester proche d’un appareil si le vent est supérieur à 110 km/h, •...
-
Page 5: Chapitre 2: Descriptif Général Du Produit
Monte matériaux - Apache 5 Chapitre 2: Descriptif général du produit Généralités : L'appareil se présente toujours sous la forme d'un ensemble compact, Tous les accessoires sont livrés séparément, Cet appareil permet de transporter en hauteur des matériaux, ... - Page 6 Monte matériaux - Apache 5 Eclaté du produit : Appui de tête haut Pièce de tête 33618 33955 Genouillère 33616 Echelle 1m 27305 Appui simple réglable Chariot 5011909 5011917 Echelle 2m 27300 Embase 5011923 : -Châssis -Treuil -Câble -Manille Coffret électrique -Châssis...
- Page 7 Monte matériaux - Apache 5 Visuel des accessoires : Positionneur d’inclinaison 33951 Vérin d'amarrage fenêtre 0,8m à 1,3m 4230050 Vérin d'amarrage fenêtre 1.3m à 2m 4230050 Etai simple 33614 Collier double orientable 35/49 4230026 Collier double orientable 40/49 81440 Ensemble benne 5011901 Kit panier à...
-
Page 8: Chapitre 3: Poste De Travail
Monte matériaux - Apache 5 Chapitre 3: Poste de travail Il est impératif de baliser la zone de chantier afin d'éviter tous risques en cas de chute de matériaux et de passage des personnes. Depuis le poste de commande, l'opérateur doit pouvoir s'assurer de l'absence de personne sur l'ensemble du trajet du chariot. -
Page 9: Chapitre 4: Pièces Détachées
Monte matériaux - Apache 5 Chapitre 4: Pièces détachées Pièces de base Désignation Code Poids (kg) Embase 5011923 Echelle 1m 27305 Echelle 2m 27300 10,7 Genouillère 33616 Pièce de tête 33955 Chariot 5011917 14,2 Appui simple réglable 5011909 Ensemble roue 33593 Appui de tête haut... -
Page 10: Chapitre 5: Caractéristiques D'utilisations
Monte matériaux - Apache 5 Chapitre 5: Caractéristiques d’utilisations Machine destinée aux matériaux de construction, Charge maxi d'utilisation = 150 Kg, Longueur de 2 à 15 m avec échelles 2 1 m et genouillère, Angle de travail 45°... -
Page 11: Chapitre 6: Caractéristiques Du Treuil
Monte matériaux - Apache 5 Chapitre 6: Caractéristiques du treuil Caractéristiques intrinsèques : Prise 16 A protection IP 44, Puissance 0.75Kw, Facteur de service : 50%, Vitesse 22m/min (suivant longueur de l’appareil), Télécommande : montée descente + arrêt d’urgence 24V protection IP65, ... - Page 12 Monte matériaux - Apache 5 Schéma électrique : 100-00033963 Z - 03/2019 – Visuels non contractuels Page 12 sur 42...
-
Page 13: Chapitre 7: Manutention - Transport - Stockage
Monte matériaux - Apache 5 Chapitre 7: Manutention – transport – stockage La manutention reste manuelle du fait d'un poids faible des composants. Les pièces les plus lourdes (treuil et ensemble benne) doivent être manutentionnées à 2 personnes. Il est possible d'utiliser les roues de déplacement sur la rallonge de départ afin de manutentionner le treuil. -
Page 14: Montage De L'ensemble
Monte matériaux - Apache 5 Montage de l’ensemble 1.1. Treuil L’ensemble roulette se monte sur le treuil en dévissant les butées en caoutchouc de l’embase et se fixe grâce à des goupilles rapides. Le monte matériaux peut être utilisé soit sur ses roulettes soit sur ses butées en caoutchouc. -
Page 15: Montage Par Relevage
Monte matériaux - Apache 5 Montage par relevage 1.3. Chaque montage est unique en fonction de par la géométrie du bâtiment ainsi que l’espace disponible au sol. Ci-dessous est présenté un montage particulier par relevage grâce au treuil. Ce type de montage à... - Page 16 Monte matériaux - Apache 5 ⑤Dérouler le câble grâce au moteur en le maintenant sous tension puis le passer à l’intérieur de la structure des échelles. ⑥Afin de relever le monte matériaux, fixer le câble sur une poutre ou un appui capable de supporter 150kg.
- Page 17 Monte matériaux - Apache 5 ⑨Amarrer les échelles au bâtiment. ⑩Donner du mou de câble afin de pouvoir régler la genouillère. Dévisser les deux écrous de réglages de la genouillère et la régler à l’inclinaison voulu. Revisser les deux écrous et vérifier qu’ils soient bien en butée contre le cadre.
- Page 18 Monte matériaux - Apache 5 ⑭Disposer le capteur de fin de course haut sur le montant droit des échelles à la hauteur désirée. Ne pas fixer le capteur de fin de coure haut sur la pièce de tête ⑮Démonter le câble de son point d’amarrage, puis dérouler le câble jusqu’à...
-
Page 19: Montage Par Basculement
Monte matériaux - Apache 5 1.4. Montage par basculement ①Suivre les étapes 1, 2, 3, 4 et 5 du montage par relevage. ②Accrocher le câble à la pièce de tête grâce à la manille. ③Basculer le monte-matériaux assemblé au sol sur la paroi. -
Page 20: Montage Par Empilage
Monte matériaux - Apache 5 1.5. Montage par empilage ①L’échelle supérieur avec la pièce de tête sont assemblées au sol ②Cet ensemble est hissé à 2m de haut personnes positionnées sur le toit (ou un moyen de levage) à l’aide d’une corde. -
Page 21: Rajout D'échelle Après Montage
Monte matériaux - Apache 5 1.6. Rajout d’échelle après montage Il est possible de rajouter des échelles sur un monte matériaux déjà monté. Pour cela il convient de procéder comme suit : ①Monter le chariot au sommet de l’appareil. ②Donner du mou au câble avec la télécommande tout en retenant le chariot afin d’enclencher le parachute. -
Page 22: Amarrage
Monte matériaux - Apache 5 2. Amarrage Etai simple 33614 : ① Positionner l'étai simple M sur l'appui N ②Faire tourner le tube de l'étai d'un 1/2 tour pour le solidariser à l'appui simple, à l'aide de la gâchette ③Caler l'étai au sol ou dans une fenêtre... - Page 23 Monte matériaux - Apache 5 Les appuis simples réglables 05011909 : ①Placer les embouts A sous les barreaux des échelles. ②Serrer le collier C sur le tube inférieur des échelles. ③Régler la hauteur de l’appui puis goupiller B. ④ Les appuis simples ne se montent pas sur tous les barreaux d’échelle, on retrouve en gris clair les...
-
Page 24: Démontage
Monte matériaux - Apache 5 3. Démontage Pour le démontage il convient de réaliser par les opérations dans l’ordre inverses du montage. 4. Montage vertical Le monte matériaux peut être installé sur une structure d’échafaudage, le chariot se trouvant parallèle à la façade. Pour avoir la position des ancrages se référer au chapitre 5. -
Page 25: Montage Des Accessoires
Monte matériaux - Apache 5 5. Montage des accessoires 1.1. Benne à béton 60L ou 120kg auto-stable (5011901) ①Contraintes de montage de la structure afin d’avoir un basculement correct : •L'angle de la rallonge doit être de 30 à 35°... - Page 26 Monte matériaux - Apache 5 ④ Descendre le chariot à l’aide de la télécommande jusqu’au contact de la butée basse. Puis décrocher le câble du parachute. ⑤Démonter le parachute du chariot en dévissant les quatre écrous. ⑥ Goupiller le câble au parachute l’ensemble...
- Page 27 Monte matériaux - Apache 5 ⑦Intercaler le cadre entre le « chariot » et le « demi-chariot » en le faisant coulisser par le haut ⑧ Solidariser le cadre avec le chariot en ré utilisant les vis préalablement enlevés. Positionner les têtes de vis à l'intérieur.
- Page 28 Monte matériaux - Apache 5 ⑩ Actionner la montée, la traction du câble va faire coulisser le « demi chariot » sur le « chariot » jusqu’à venir en butée et entrainer l’ensemble sur les montants des échelles. Continuer la montée jusqu’à la hauteur voulue.
-
Page 29: Côtés Rabattable
Monte matériaux - Apache 5 1.2. Côtés rabattable (32708) Les côtés rabattables peuvent être montés suivant deux positions en fonction du besoin de l’utilisateur et ils doivent être verrouillés par des goupilles (80466). Position 1 : Tuiles, gravats, outils… Position 2 : hourdis, rouleaux, planches…... -
Page 30: Positionneur D'inclinaison
Monte matériaux - Apache 5 1.3. Positionneur d’inclinaison (33951) Les positionneurs d’inclinaison permettent d’avoir un plateau de transport horizontal malgré l’inclinaison des échelles. Il est nécessaire d’avoir deux positionneurs d’inclinaison. Ci-dessous les deux façons de les monter en fonction du besoin : 100-00033963 Z - 03/2019 –... -
Page 31: Panier À Tuiles
Monte matériaux - Apache 5 1.4. Panier à tuiles (32863) ①Positionner le panier sous la caisse à matériaux de sorte à pouvoir insérer les deux axes du panier traverse dans l'armature de la caisse. ②Goupiller la traverse sur le chariot à l’aide d’une goupille (80466). -
Page 32: Plateau Porte Plaques
Monte matériaux - Apache 5 1.5. Plateau porte plaques (32796) ①Positionner le montant gauche sur la caisse à matériaux. ②Installer les traverses et Positionner le montant droit. ③Serrer les 4 vis à anse pour maintenir l'ensemble. ④Engager les 2 pièces de blocage dans les tubes des montants pour bloquer les plaques une fois installées. -
Page 33: Chapitre 9: Mise En Service
Monte matériaux - Apache 5 Chapitre 9: Mise en service Après chaque montage et avant la mise en service il est obligatoire de : Contrôler l’état général du treuil et du câble, Contrôler le bon enroulement du câble (spires parallèles et non croisées),... -
Page 34: Chapitre 10: Entretien Et Maintenance
Toute pièce endommagée, même légèrement, doit être remplacée. L'utilisation seule de pièces de rechange d'origine, permet de garantir le bon fonctionnement ainsi que la garantie de TUBESCA-COMABI. 1. Câble Afin d’éviter une usure prématurée du câble, s’assurer de son bon enroulement sur le tambour. -
Page 35: Ressorts
Monte matériaux - Apache 5 convient de le changer. Graisser régulièrement au niveau du pivot, idéalement tous les mois. 3. Ressorts Comme précisé au §8.1.2 les ressorts du mou de câble et du parachute sont des éléments de sécurité et doivent être inspectés avant chaque utilisation de l’appareil. -
Page 36: Chapitre 11: Anomalies De Fonctionnement
Monte matériaux - Apache 5 Chapitre 11: Anomalies de fonctionnement Le chariot ne redescend pas, ou le parachute se bloque, vérifier : • L'inclinaison minimum de 25° de la partie d'échelle après la genouillère, • Le fonctionnement et l'état des galets, •... -
Page 37: Chapitre 12: Garantie
La garantie est limitée au remplacement dans notre usine ou à la réparation des pièces d'origine TUBESCA-COMABI reconnues défectueuses après notre expertise. Tout autre droit est exclu. Notamment l'application de la garantie ne peut en aucun cas donner lieu à... -
Page 38: Chapitre 13: Obligations Utilisateur
Monte matériaux - Apache 5 Chapitre 13: Obligations utilisateur L'utilisateur doit : • Assurer ses obligations en matière de sécurité des personnes, • Procéder à des vérifications en fonction de la réglementation nationale applicable à l'utilisation des appareils de levage (France, arrêté... -
Page 39: Chapitre 14: Marquage
Monte matériaux - Apache 5 Chapitre 14: Marquage • Tous les composants du monte matériaux font l'objet d'un contrôle en usine garantissant la qualité de la fabrication. • Les composants les plus importants comportent un marquage CE attestant ce contrôle ex : Code Désignation... -
Page 40: Chapitre 15: Modèle De Déclaration Ce De Conformité
Monte matériaux - Apache 5 Chapitre 15: Modèle de déclaration CE de conformité Le fabricant : TUBESCA-COMABI BP 414 - 01604 TREVOUX- France Déclare que la machine désignée ci-après : Monte-matériaux APACHE n°5 • Est conforme aux dispositions de la directive européenne suivante et aux législations nationales la transposant :... -
Page 41: Chapitre 16: Carnet De Maintenance
Monte matériaux - Apache 5 Chapitre 16: Carnet de maintenance Date Nature et Nom et signature Nom et Nom et signature intervention du responsable signature de du responsable de la l’utilisateur de maintenance l’appareil 100-00033963 Z - 03/2019 – Visuels non contractuels... - Page 42 Monte matériaux - Apache 5 WWW.TUBESCA-COMABI.COM 100-00033963 Z - 03/2019 – Visuels non contractuels Page 42 sur 42...