1. Manuels
  2. Marques
  3. Martin Manuels
  4. Routeurs réseau
  5. Ether2DMX
  6. Manuel d'utilisation

Martin Ether2DMX Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Routeur
Ether2DMX
manuel d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Martin Ether2DMX

  • Page 1 Routeur Ether2DMX manuel d’utilisation...
  • Page 2 © 2004 Martin Professional A/S, Danemark. Tous droits réservés. Aucun extrait de ce manuel ne peut être reproduit sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit sans autorisation expressément écrite de Martin Professional A/S, Danemark. Imprimé au Danemark.

  • Page 3: Table Des Matières

    Introduction................4 Caractéristiques ....................4 Précautions d’utilisation ..................4 Alimentation ................. 5 Tension d’alimentation ..................5 Fiche secteur ......................5 Connectique ................. 6 Ethernet ......................... 6 DMX ........................6 Autres connexions ....................6 Configuration ............... 7 Réglages d’usine ....................7 Configuration des ports DMX ................

  • Page 4: Introduction

    NTRODUCTION C A R A C T É R I S T I Q U E S Merci d’avoir choisi le routeur Ether2DMX de Martin. Ce système permet la conversion bidirectionnelle de 4 univers DMX vers ou depuis le protocole Artnet basé sur Ethernet.

  • Page 5: Alimentation

    LIMENTATION T E N S I O N D ’ A L I M E N T A T I O N Avant d’utiliser le routeur, vous devez configurer sa carte d’alimentation. Réglez le commutateur de tension sur la valeur la plus proche de votre tension secteur : 115 ou 230 V.

  • Page 6: Connectique

    C O N N E X I O N D I R E C T E A U P U P I T R E Pour raccorder un simple routeur Ether2DMX à un pupitre, utilisez un câble croisé de catégorie 5 (CAT5) à paires torsadées non blindées (UTP) : reliez l’embase RJ 45 marquée “10BaseT”...

  • Page 7: Configuration

    ONFIGURATION Les ports DMX, adresses IP et masques de sous-réseau du routeur Ether2DMX doivent être configurés selon vos besoins. La section 5 décrit quelques applications et leurs configurations. La section 6 décrit des options de configuration plus poussées pour des applications plus avancées.

  • Page 8: Retour Aux Réglages D'usine

    A P R O P O S D E L A N U M É R O T A T I O N D E S U N I V E R S En mode normal, le routeur Ether2DMX affiche les nombres en base hexadécimale, démarrant à...

  • Page 9: Régl Ag E De L'adresse Ip

    A D R E S S E I P Avec une Maxxyz (ghost version 1.0.4 ou supérieure), le routeur Ether2DMX doit recevoir une adresse IP unique comprise entre 2.0.0.1 et 2.255.255.254 à l’exception des adresses 2.1.128.1 et 2.1.128.254 qui sont réservées à la Maxxyz. L’espace d’adresses recommandé est 2.1.128.2 à...

  • Page 10: Réglage Du Masque De Sous-Réseau

    M O D E D ’ A F F I C H A G E Lorsque “Display Auto” est sur “On”, le routeur Ether2DMX affiche 3 écrans d’état à intervalles fixes. Lorsque “Display Auto” est sur “Off”, l’afficheur ne défile plus automatiquement mais vous pouvez changer son...

  • Page 11: Nom Du Routeur

    C ho ix de l ’I D 1 Appuyez sur MENU pour rentrer en mode configuration. 2 Naviguez jusqu’au menu 3, “Set ID”. Appuyez sur ENTER. 3 Choisissez une position avec les touches fléchées et réglez un numéro avec la roue de navigation. 4 Appuyez sur ENTER pour valider puis sur MENU pour sortir.
  • Page 12 1 Appuyez sur MENU pour rentrer en mode configuration. 2 Naviguez jusqu’au menu 15, “Display Universe Mode”. Appuyez sur ENTE. 3 Choisissez “Decimal” ou “Hexadecimal” avec les flèches ou la roue. 4 Appuyez sur ENTER pour valider puis sur MENU pour sortir. routeur Ether2DMX - Manuel d’utilisation...

  • Page 13: Utilisation

    Les informations d’état et les menus de configuration s’affichent sur un écran LCD de 20x2 caractères. Lorsqu’il est mis sous tension, le routeur Ether2DMX passe immédiatement en mode opérationnel et affiche ses messages d’état. La LED “LAN” indique, lorsqu’elle est allumée que le lien Ethernet est actif.

  • Page 14: Conversion Ethernet/Dmx

    ArtNet pour le réseau Ethernet et vice versa. Conversion de l’Ethernet en DMX 1 Connectez le routeur Ether2DMX à la sortie ArtNet du pupitre. 2 Connectez les réseaux DMX aux sorties du routeur Ether2DMX. 3 Configurez l’adresse IP et le masque de sous réseau du routeur.

  • Page 15: Mise En Pl Ace Du Pont Ethernet

    DMX aux deux extrémités du pont. Note: le routeur Ether2DMX ne supporte pas la combinaison d’univers DMX : chaque entrée doit être patchée sur un univers unique. Routage DMX entrée/sortie 1 Connectez jusqu’à...

  • Page 16: Utilitaires

    U T I L I T A I R E S A F F I C H E U R D M X Le routeur Ether2DMX fournit un afficheur DMX basse résolution pour diagnostiquer les problèmes d’adressage et de configuration. Il se présente sous la forme d’un graphique à...

  • Page 17: Fonctions Avancées

    ONCTIONS AVANCÉES P O R T D ’ E N T R É E / S O R T I E G É N É R I Q U E Le port d’entrée/sortie «General Purpose I/O» permet la connexion de de capteurs ou d’accessoires similaires.

  • Page 18: Port Midi / Rs-232

    Vous ne pouvez pas utiliser ces deux protocoles en même temps car les deux ports MIDI et RS232 sont interconnectés électriquement. Le routeur Ether2DMX dispose d’une sortie MIDI sur DIN 5 femelle et d’une entrée MIDI sur DIN-5 femelle. Le port RS-232 est sur un connecteur DB9.
  • Page 19 • Input: Numéro unique d’identification de la source des données. • Output: Numéro unique d’identification de la destination des données. 3 Appuyez sur ENTER pour sauvegarder les réglages. Fonctions avancées...

  • Page 20: Table Décimal Vers Hexadécimal, Départ 0

    ABLE ÉCIMAL VERS EXADÉCIMAL DÉPART...

  • Page 21: Caractéristiques

    ARACTÉRISTIQUES D O N N É E S P H Y S I Q U E S Dimensions (L x l x H)..... . 482 x 160 x 43 mm (19” 2U rack) Poids .

Table des Matières