Page 2
Lisez le mode d'emploi avant de travailler sur l'appareil. Conservez le mode d'emploi à proximité de l'appareil et transmettez-le à l'utilisateur suivant en cas de vente ou de cession de l'appareil.
1 | Pour votre sécurité Franke Kaffeemaschinen AG POUR VOTRE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT Danger de mort par électrocution Les câbles secteurs, lignes ou connecteurs endommagés peuvent causer un choc électrique. a Ne raccordez pas au secteur de câbles secteur, lignes ou connecteurs endommagés.
Page 5
Placez l'appareil uniquement sur un support plan et stable. Avez-vous des questions qui n'ont pas été traitées dans ce manuel ? N'hésitez pas à contacter notre partenaire de service après-vente local, le service après-vente Franke ou la société Franke Kaffeemaschinen AG à Aarburg. Mode d'emploi...
2 | Instructions Franke Kaffeemaschinen AG INSTRUCTIONS Installation Le montage ne doit être effectué que par un spécialiste autorisé par Franke. Opérations – Déballer l'appareil – Contrôlez le respect de l'espace libre nécessaire – Contrôler le raccordement au secteur – Fixer l'appareil –...
Franke Kaffeemaschinen AG Instructions | 2 Utilisation non conforme – Les enfants de moins de 8 ans ne doivent pas utili- ser l'appareil. – Les enfants et les personnes ayant des déficiences physiques, sensorielles ou mentales ne peuvent utili- ser l'appareil que sous surveillance, et ils ne doivent pas jouer avec l'appareil.
2 | Instructions Franke Kaffeemaschinen AG Utilisation et entretien Vous trouverez des informations détaillées sur l'utilisation et l'entretien de votre chauffe-tasses dans le manuel d'utilisation de votre machine à café. Nettoyage 1. Éteigneze le chauffe-tasses. 3. Nettoyez les surfaces de pose refroidies avec un chiffon mi- 2.
Franke Kaffeemaschinen AG Instructions | 2 Élimination – Suivez les informations sur l'étiquette pour l'élimination des détergents inutilisés. La machine satisfait à la directive européenne 2012/19/UE relative aux ap- pareils électriques et électroniques usagés (Waste Electrical and Electronic Equipment – WEEE) et ne doit pas être éliminée dans les ordures ménagères.
3 | Caractéristiques techniques CW Franke Kaffeemaschinen AG CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Type d'appareil FCS4054 Capacité Jusqu'à 120 tasses (en fonction de la taille des tasses) Conditions ambiantes Humidité de l'air : max. 80 % Température ambiante : 10–32 °C Émission sonore <70 dB(A) Poids Env. 20 kg Dimensions (largeur/hauteur/profon- 270 mm/540 mm/475 mm...
Page 11
Franke Kaffeemaschinen AG Caractéristiques techniques CW | 3 Type Pays Câble secteur 560.0004.833 (CH) 560.0004.870 (UE contact de sécurité) 560.0005.118 (GB) Tension 100 V (FCS4054) Fréquence 50 à 60 Hz Puissance 80 W Consommation (max.) 0,8 A Fusible 10 A Raccordement 1L N PE Câble secteur 560.0004.859...