Publicité

Liens rapides

FR
M-Sens 2
Mesure d'humidité en ligne
et en continu pour
et en continu pour
matières solides
matières solides
SWR engineering Messtechnik GmbH

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SWR ENGINEERING M-Sens 2

  • Page 1 M-Sens 2 Mesure d‘humidité en ligne et en continu pour et en continu pour matières solides matières solides SWR engineering Messtechnik GmbH...
  • Page 2: Table Des Matières

    Structure du menu du M-Sens 2 ........
  • Page 3: Vue D'ensemble Du Système

    Manuel d’utilisation 1. Vue d’ensemble du système Un système de mesure complet est composé des éléments suivants : 1 bride à souder • 1 à 3 capteurs avec câble de branchement de 2 m • Unité de traitement MME 300 pour un maximum de 3 capteurs •...
  • Page 4: Fonctionnement

    Manuel d’utilisation 2. Fonctionnement Le capteur M-Sens 2 se base sur une mesure haute fréquence de grande précision et une numérisation directe des valeurs mesurées. Le taux d’humidité d‘une matière est calculé grâce à l’influence conjointe de l’humidité de surface et de l’humidité capillaire de cette matière sur sa constante diélectrique pour des densités en vrac constantes.
  • Page 5: Sécurité

    Manuel d’utilisation 3. Sécurité Le système de mesure M-Sens 2 a été conçu, fabriqué et contrôlé pour un fonctionnement sûr avec les technologies les plus récentes. Il a quitté l’usine en parfait état. Il se peut toutefois que certains composants du système engendrent des risques pour les personnes et les biens s’ils ne sont pas utilisés correctement.
  • Page 6: Montage Et Installation

    • 4.3 Montage du capteur M-Sens 2 est conçu pour une mesure d’humidité en ligne et en continu de matières solides. Le choix du point de montage (bande transporteuse, vis ...) est une étape essentielle pour obtenir une mesure correcte du capteur.
  • Page 7 Manuel d’utilisation Exemples d‘utilisation Montage dans un transporteur à vis • Le montage du capteur d’humidité dans les transporteurs à vis est particulièrement avantageux car le produit passe devant la sonde à intervalles réguliers et avec une densité en vrac relativement constante. 13,1 Humidité...
  • Page 8 ? A savoir : la durée et la température ont-elles été bien choisies ? Afin d’effectuer ce réglage le M-Sens 2 vous donne des taux d’humidité fiables en ligne. Ceux-ci permettent de maintenir des taux d’humidité à la sortie constants dans d’étroites limites de tolérance.
  • Page 9 Grâce au taux d’humidité des matières qui se trouvent dans le séchoir, il est possible de régler des paramètres tels que la durée de traitement et les volumes à ajouter. Pour ce faire, le M-Sens 2 est raccordé à un système PLC ou à tout autre système de contrôle process. Mélangeur...
  • Page 10: Montage De L'unité De Traitement

    Manuel d’utilisation 4.4 Montage de l‘unité de traitement L’unité de traitement doit être installé à 300 m au maximum du capteur. Le boîtier est prévu pour être monté dans une armoire de commande sur un rail selon DIN EN60715 TH35. Fig.
  • Page 11: Utilisation En Zone Explosible

    Manuel d’utilisation 4.5 Utilisation en zone explosible Marquage Atex Poussière : II 1D Ex maD iaD 20 T120 °C - Groupe 2 - Catégorie : 1 - Zone 20 - Pour mélanges explosibles d’air et de poussières inflammables - Température de processus admissible 0 ... 80 °C - Température de surface maximale 135 °C à...
  • Page 12: Raccordement Électrique

    Manuel d’utilisation 5. Raccordement électrique Sortie de courant Sortie de courant Entrée Entrée - 4 ... 20 mA + 4 ... 20 mA Tension d’alimentation Tension d’alimentation 0 V DC + 24 V DC Non attribué Relais d‘alarme Relais d‘alarme Relais d‘alarme NF (contact à...
  • Page 13: Mise En Route

    Manuel d’utilisation Mise en route Lors de la 1ère mise en route du M-Sens 2, le capteur doit être paramétré. Ce qui suit doit être respecté : • Raccordement adéquat du capteur à la C-Box et à l’unité de traitement.
  • Page 14 Manuel d’utilisation Points de calibration La mesure peut être vérifiée en s’appuyant sur la linéarité des valeurs d’humidité. En cas de non linéarité et pour améliorer la précision, plusieurs points de calibration peuvent être ajoutés. Enregistrer Une fois les modifications effectuées, enregistrer en cliquant sur « Programmer l’appareil ».
  • Page 15: Structure Du Menu Du M-Sens 2

    Manuel d’utilisation Ci-dessous, les différents points du menu en détail : 7. Structure du menu du M-Sens 2 Produit 1 Plage de mesure 1.1.1 Nom du produit Nom à max. 8 caractères 1.1.2 Unité O / % TS 1.1.3 Décimale Position de la virgule 1.1.4...
  • Page 16 Manuel d’utilisation 1.3. Alarme 2 1.3.1 Type d’alarme MIN / MAX 1.3.2 Valeur alarme De 0 à 100 % (respecter l‘unité sélectionnée) 1.3.3 Temporisation alarme De 0,1 à 99,9 sec 1.3.4 Hystérésis alarme De 0,1 à 99,9 % NO / NC (normalement ouvert / 1.3.5 Mode normalement fermé)
  • Page 17 Manuel d’utilisation Sortie analogique Début de la plage De 0 à 22 mA (standard 4 mA) Fin de la plage De 0 à 22 mA (standard 20 mA) Limite MIN De 0 à 22 mA (standard 3 mA) Limite MAX De 0 à...
  • Page 18: Paramétrage Du Système

    Manuel d’utilisation 8. Paramétrage du système 1.1 PLAGE DE MESURE Nom du produit Désignation de la matière mesurée, du lieu max. 8 caractères Unité Choix de l’unité de mesure en % H O / % MS Décimale Sélectionner la position de la virgule Début de la plage de Sélectionner la valeur souhaitée pour la sortie 4 mA (généralement 0,0) mesure...
  • Page 19 Manuel d’utilisation 1.4 CALIBRATION Filtre de calibration Filtre permettant de stabiliser les signaux lors de la calibration (sans effet sur la sortie et l’affichage) ; plage de 0,1 à 999,9 sec. Nombre de points de calibration Saisie du nombre de points de calibration nécessaires Point de calibration 1 - Humidité...
  • Page 20: Maintenance

    Manuel d’utilisation Limite MIN Valeur pour la sortie MIN (Standard 3 mA) Plage 0 ... 22 mA Limite MAX Valeur pour la sortie MAX (Standard 20 mA) Plage 0 ... 22 mA Valeur d’alarme Valeur à régler pour l’alarme « erreur capteur » ou erreur interne.
  • Page 21: Garantie

    Manuel d’utilisation 10. Garantie La garantie est valable 1 an à compter de la date de livraison et à condition que les conditions d‘utilisation aient été respectées, qu’aucune intervention n’ait été effectuée sur l’appareil et que les composants de l’installation ne présentent aucun dommage mécanique ni aucune usure.
  • Page 22: Données Techniques

    Sortie de commutation (alarme d‘erreur) Relais NC Sauvegarde des données Mémoire Flash SWR engineering Messtechnik GmbH 31-C rue des Landelles · 35510 Cesson-Sévigné (France) Gutedelstr. 31 · 79418 Schliengen (Allemagne) Mail : france@swr-engineering.com · Tél +33 (0)9 83 49 40 64 www.swr-engineering.com\fr...

Table des Matières