Page 1
Scie sauteuse orbitale Nº de modèle : 054-7287-8 IMPORTANT: Veuillez lire attentivement ce guide GUIDE d’utilisation avant d’utiliser cet article et le D’UTILISATION conserver aux fins de consultation ultérieure.
TABLE DES MATIÈRES Fiche technique Consignes de sécurité Schéma des pièces clés Avis important Instructions d'assemblage Consignes d’utilisation Entretien Dépannage Liste des pièces Garantie REMARQUE : Si des pièces sont manquantes ou endommagées, ou si vous avez des questions, veuillez appeler notre service d’assistance téléphonique sans frais au 1 888 670-6682.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT! Les symboles de sécurité contenus dans ce guide d'utilisation indiquent les dangers potentiels. Vous assumez la responsabilité entière de bien comprendre les symboles de sécurité et l'explication associée. Les avertissements de sécurité ne permettent pas en soi d'éliminer les dangers et ne remplacent aucunement les mesures adéquates de prévention des accidents.
N° de modèle : 054-7287-8 | Communiquez avec nous au 1 888 670-6682 MISES EN GARDE RELATIVES À LA ZONE DE TRAVAIL • Gardez la zone de travail propre et bien éclairée. Les endroits encombrés et sombres sont propices aux accidents.
• Évitez les démarrages accidentels. Assurez-vous que la détente est en position d'arrêt avant de brancher l'outil dans une prise de courant et/ ou d'insérer le bloc-batterie dans l'outil, de soulever ou de porter l'outil. Transporter des outils électriques alors que votre doigt se trouve sur la détente ou le branchement d'un outil électrique dont la détente est sur la position de marche est susceptible de causer des accidents.
N° de modèle : 054-7287-8 | Communiquez avec nous au 1 888 670-6682 • Gardez les outils de coupe tranchants et propres. Des outils de coupe bien entretenus munis de bords tranchants réduisent le risque de blocage et facilitent leur contrôle.
Page 9
• N'utilisez pas de lames émoussées ou endommagées. Les lames déformées peuvent facilement se briser ou causer un rebond. • Avant de commencer à couper, mettez l'outil en marche et laissez la lame atteindre son plein régime. L'outil peut vibrer si la vitesse de la lame est trop lente au début de la coupe.
N° de modèle : 054-7287-8 | Communiquez avec nous au 1 888 670-6682 CONTENU DE LA BOÎTE Scie sauteuse orbitale, adaptateur de 1 1/4 (31,75 mm) po pour dispositif d’aspiration, accessoire pare-éclat, recouvrement de semelle en plastique, guide de coupe rectiligne, lame pour le bois, fourre-tout en nylon et guide d’utilisation.
Page 11
AVERTISSEMENT! • Enlevez la scie sauteuse de son emballage et examinez-la attentivement. Ne jetez pas la boîte ni tout autre matériel d'emballage tant que toutes les pièces n'ont pas été examinées. • Si une pièce de la scie est manquante ou endommagée, n'utilisez pas ou ne branchez pas l'outil avant que la pièce ne soit réparée ou remplacée.
N° de modèle : 054-7287-8 | Communiquez avec nous au 1 888 670-6682 AVIS IMPORTANT Avant d'utiliser cet outil, veillez à vous familiariser avec l'ensemble de ses caractéristiques de fonctionnement et consignes en matière de sécurité. Pour un meilleur rendement et une sécurité optimale, veuillez lire ce guide attentivement...
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE INSTALLATION ET RETRAIT DE LA Fig. 1 LAME DE SCIE (FIG. 1 ET FIG. 2) 1. Débranchez l'outil et retournez l'outil à l’envers. 2. Appuyez sur le levier de changement de lame à une touche; il se verrouille en position ouverte (fig.
N° de modèle : 054-7287-8 | Communiquez avec nous au 1 888 670-6682 INSTALLATION DU RECOUVREMENT Fig. 3 DE SEMELLE EN PLASTIQUE (FIG. 3) 1. Débranchez l'outil. 2. Placez le recouvrement de semelle en plastique sur l'avant de la semelle métallique et enclenchez-la à...
CONSIGNES D’UTILISATION SÉLECTEUR DE VITESSE VARIABLE Fig. 6 (FIG. 6) Votre scie sauteuse est équipée d'un sélecteur de vitesse variable. La vitesse de coupe ou la vitesse de course optimale de la scie sauteuse dépend de la matière à couper, du type de lame utilisé...
5. Pour dégager le bouton de verrouillage, appuyez sur la détente puis relâchez-la. 6. La vitesse peut être ajustée de minimum à maximum coups à la minute sur le sélecteur de vitesse variable et par la pression exercée sur la détente.
SOUFFLERIE DE POUSSIÈRE (FIG. 8) Fig. 8 Avant Votre scie sauteuse est équipée d'une soufflerie de poussière pour aider à garder la ligne de coupe exempte de poussière. Déplacez le bouton de soufflerie de poussière vers l'avant pour fermer la soufflerie; déplacez le bouton de soufflerie vers l'arrière pour ouvrir la Arrière soufflerie.
Page 18
N° de modèle : 054-7287-8 | Communiquez avec nous au 1 888 670-6682 RÉGLAGE DE LA SEMELLE POUR Fig. 10a COUPE EN BISEAU (FIG. 10A, 10B, 10C, 10D ET 10E) 1. Tournez le levier de biseau pour déverrouiller la semelle; reportez-vous à...
Page 19
6. Si la semelle ne se resserre pas Fig. 10d Vis de serrage comme prévu, vous pouvez ajuster la vis de blocage au moyen d'une clé hexagonale (non fournie). Desserrez la vis de serrage au moyen d'un tournevis (non fourni), puis serrez ou desserrez la vis de blocage.
N° de modèle : 054-7287-8 | Communiquez avec nous au 1 888 670-6682 LAMPE DE TRAVAIL À DEL (FIG 11) Fig. 11 La lampe de travail à DEL s'allume lorsque Lampe de la détente est appuyée. Elle éclaire aussi la travail à...
ENTRETIEN L'utilisation d'air comprimé sec peut être la méthode de nettoyage la plus efficace. Portez toujours des lunettes de sécurité lorsque vous nettoyez l'outil avec de l'air comprimé. Avant chaque utilisation: • Inspectez la scie sauteuse, la détente, le mandrin et la semelle. •...
N° de modèle : 054-7287-8 | Communiquez avec nous au 1 888 670-6682 DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS De la sciure de bois La lame ne peut être Nettoyez la fente pour pince est coincée dans le retirée. avec une brosse.
Page 24
N° de modèle : 054-7287-8 | Communiquez avec nous au 1 888 670-6682 Nº Nº de la pièce Description Nº Nº de la pièce Description 2800015000 Porte-balai 3551469000 Goupille de pendule 4960015000 Balai de carbone 3700184000 Rondelle D 3700491000 Panneau...
Page 25
3422022000 Couvercle AI 5640213000 Boulon à tête gauche hexagonale 5700354000 Roulement 5650602000 Rondelle plate coulissant supérieur 5670348000 Goupille de 5620183000 position 2825278000 Système de 5610290000 Vis taraudeuse retenue rapide 3705624000 Pièce de ressort 3128963000 Commutateur de soufflerie 3422009000 Couvercle AI 3422021000 Couvercle AI droit...
N° de modèle : 054-7287-8 | Communiquez avec nous au 1 888 670-6682 GARANTIE LIMITÉE D'UNE DURÉE DE 5 ANS Le présent article de marque MAXIMUM est visé par une garantie d’une durée de 5 ans à compter de sa date d’achat au détail initial couvrant exclusivement...
Page 27
(2) les accessoires, y compris les forets et les lames de scie, ne sont visés par aucune garantie. g) la présente garantie ne s’applique pas si un tiers qui n’est pas le Fournisseur de services (c’est-à-dire des personnes non autorisées par le fabricant) a causé des dommages en effectuant ou en tentant d’effectuer des réparations, et ces réparations ou ces tentatives de réparation non autorisées invalideront intégralement la présente garantie;...
à limiter, à modifier, à réduire ou à exclure quelque garantie prévue dans les lois provinciales ou fédérales applicables. En plus de la garantie limitée de 5 ans, cet article de marque MAXIMUM est couvert par notre garantie suivante : Garantie de réparation d’une durée de 1 an...
Page 29
Si vous n’êtes pas entièrement satisfait du fonctionnement de votre article de marque MAXIMUM pour quelque motif que ce soit, vous pouvez le retourner, accompagné d’une preuve d’achat, dans les 90 jours suivant la date d’achat afin de procéder à un échange ou d’obtenir un remboursement intégral.