Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Avalon GAMBIT
- Page 1 Manuel de l’utilisateur V1.0...
-
Page 2: Table Des Matières
6.5 Durée moyenne d’exploitation 7. Remplissage et vidange de la solution 7.1 Avant de remplir le réservoir de solution du système Gambit 7.2 Instructions pour remplir le réservoir de solution 7.3 Témoin à LED de niveau de solution du système Gambit 7.4 Avant de vidanger le réservoir de solution du système Gambit... -
Page 3: Introduction
Avalon SteriTech est partenaire de SoftBank Robotics pour développer des produits et des technologies innovants dans les sec- teurs du nettoyage et de la biodécontamination. Gambit est l’une des innovations dans lesquelles la capacité de biodécontami- nation est ajoutée à Whiz, le robot aspirateur autonome le plus répandu au monde. La solution robotisée 2 en 1 vise à compléter les protocoles de nettoyage et sanitaires existants, pour une productivité... -
Page 4: Sécurité
2. Sécurité 2.1 Symboles utilisés dans ces instructions Ces symboles donnent des avertissements importants. Ces avertissements doivent être respectés scrupuleusement. Le non-respect de ces indications peut provoquer des chocs électriques, de graves blessures, un incendie ou des dégâts sur l’appareil. Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n’est pas évitée, provo- AVERTISSEMENT quera la mort ou de graves blessures. -
Page 5: Avertissements Fondamentaux De Sécurité
2.2 Avertissements fondamentaux de sécurité Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d’expérience et de connaissances si elles sont surveillées, ou si elles ont été informées au sujet de l'utilisation en toute sécurité... - Page 6 Gambit en présence d’une fuite, s’il est cassé ou endommagé de quelque manière que ce soit. • Ne pas faire fonctionner le système Gambit dans ou à proximité de liquides, de gaz ou de poussières inflammables. Le système Gambit peut provoquer des étincelles qui enflamment la poussière ou les fumées.
- Page 7 Gambit. Le système Gambit contient deux batteries rechargeables au plomb-acide. Veuillez éliminer l’appareil selon les directives locales. • Assurez-vous que les produits chimiques utilisés avec le système Gambit sont exempts de solides et de débris avant de les verser dans le réservoir de solution du système.
-
Page 8: Problèmes Et Réparations
2.4 Utilisation prévue Le système Gambit est prévu pour pulvériser un désinfectant à base aqueuse pour biodécontaminer l’air et les surfaces dans une enceinte prédéfinie. Il est conçu pour être fixé sur le Whiz, le robot aspirateur autonome développé par SoftBank Robotics. -
Page 9: Liste De Colisage
3. Liste de colisage Les éléments suivants sont fournis dans l’emballage : Système Gambit Châssis principal Châssis inférieur Boulons de châssis (x6) Manuel de l’utilisateur Pièces et accessoires additionnels (fournis dans des emballages séparés) Chargeur Câble d’alimentation [fabricant = Xinsu Global,... -
Page 10: Description Des Pièces
3.1 Description des pièces Veuillez consulter le diagramme ci-dessous pour la description schématique du système Gambit et des accessoires connexes : N° Bouton d’activation du système Gambit Bouton d’activation manuelle de la buse de pulvérisation Témoin à LED d’indicateur du niveau de solution Témoin à... - Page 11 Châssis principal Passe-câble du châssis principal Boulons de châssis (6) Châssis inférieur Chargeur Prise du câble d’alimentation du chargeur Témoin à LED d’indicateur de charge Connecteur du chargeur au système Gambit Câble d’alimentation du chargeur Bouton d’éjection du câble d’alimentation...
-
Page 12: Installation Du Châssis
4. Installation du châssis PRUDENCE • Assurez-vous que l’opération est effectuée sur une surface plane et stable. • Assurez-vous que tous les composants électriques sont désactivés avant d’installer le châssis sur le Whiz. • Veillez à utiliser à tout moment les outils adaptés pour effectuer l’installation du châssis sur le Whiz. •... -
Page 13: Instructions D'installation Du Châssis
4.5 Instructions d’installation du châssis Soulever la poignée du Whiz de 20 cm environ et la maintenir en position. Monter le châssis principal par dessus le Whiz. Abaisser la poignée du Whiz en position de repos. Installer le châssis inférieur sur le bord inférieur du Whiz. Aligner le perçage du boulon sur les deux châssis. -
Page 14: Montage Et Démontage Du Système Gambit
• Toujours vérifier le branchement avant la mise en service. Pour vérifier l’enclenchement de la languette latérale : Avec la poignée du Whiz vers le bas (frein auto engagé), maintenir fermement la poignée du Whiz et tirer le système Gambit en arrière par ses languettes latérales. -
Page 15: Consignes De Sécurité
Lever la languette inférieure et tourner le bouton de verrouillage de la languette inférieure dans le sens horaire pour sécuriser la position déverrouillée de la languette inférieure. Appuyer et maintenir enfoncées les deux languettes latérales de verrouillage et tirer le système Gambit vers l’arrière pour le séparer du Whiz. -
Page 16: Charge Du Système Gambit
Protéger le câble d'alimentation de la chaleur, de l’huile et des arêtes vives. • Ne pas retirer le câble ou le fusible si le chargeur est branché dans la prise murale ou dans le système Gambit. 6.1 Témoin lumineux du chargeur •... -
Page 17: Instructions Pour Retirer Le Chargeur
Débrancher l’alimentation électrique du chargeur en débranchant le câble d’alimentation de la prise murale. Appuyer sur le bouton d’éjection du système Gambit et le maintenir enfoncé. Tirer doucement sur la fiche du câble d’ali- mentation pour retirer la fiche de charge. -
Page 18: Remplissage Et Vidange De La Solution
• En cas de renversement de la solution, nettoyer avec un chiffon sec avant de poursuivre l’opération. • Assurez-vous que les produits chimiques utilisés avec le système Gambit sont exempts de solides et de débris avant de les verser dans le réservoir de solution du système. -
Page 19: Avant De Remplir Le Réservoir De Solution Du Système Gambit
• Vérifier que la vanne de vidange est en position fermée (veuillez vous référer au chapitre 7.5 pour des informations complé- mentaires) • Vérifier que le système Gambit n’est pas en charge et qu’il n’est pas relié au chargeur pendant l’opération de remplissage. 7.2 Instructions de remplissage du réservoir de solution Ouvrir la trappe de remplissage de la solution. -
Page 20: Témoin Lumineux À Led De Niveau De Solution Dans Le Système Gambit
• Le système Gambit doit être éteint et détaché du Whiz. • Vérifier que le système Gambit n’est pas en charge et qu’il n’est pas relié au chargeur pendant l’opération de remplissage. • En cas de renversement de la solution, essuyer avec un chiffon sec avant de poursuivre l’opération. -
Page 21: Fonctionnement Du Système Gambit
Mode manuel : Activation par pression sur le bouton d’activation manuel quand le système Gambit est immobile ou en mou- vement. Dans ce mode, le capteur de mouvement est désactivé. Le système Gambit doit être éteint et détaché du Whiz. 8.2 Caractéristiques de fonctionnement Température de service : 5 °C à... -
Page 22: Mode Manuel - Instructions
Accoupler le système Gambit au Whiz en suivant les instructions ci-dessus. Activer le système Gambit en appuyant sur le bouton de démarrage. Appuyer sur le bouton de la buse de pulvérisation sur le système Gambit pour activer la pulvérisation manuelle. Ceci outrepassera le mode automatique. -
Page 23: Protocoles De Désinfection Recommandés
• Pour éviter une pulvérisation accidentelle, éteindre le système Gambit quand il n’est pas utilisé, ou pendant le transport. • Des particules de produits chimiques et d’eau en suspension sont produites pendant le processus de désinfection avec le système Gambit. -
Page 24: Instructions De Désinfection Recommandées À L'aide Du Système Gambit
9.1 Instructions de désinfection recommandées à l'aide du système Gambit Whiz Gambit est le premier robot de désinfection à atteindre la note de Performance de la SGS Hong Kong, avec une efficacité prouvée de destruction de la charge microbienne >99 %. Veuillez vous référer au code QR ci-dessous pour les détails du test de performance. -
Page 25: Maintenance
(le cas échéant) ; et aussi à toutes les lois et règlements du pays dans lequel il est utilisé. • Ne jamais utiliser de jet d’eau, ne pas pulvériser de produit chimique, ne pas nettoyer le système Gambit sous pression ou à la vapeur. -
Page 26: Nettoyage Et Entretien Périodique (Fréquence Recommandée = Tous Les 30 Jours)
10.2 Nettoyage et entretien périodique (fréquence recommandée = tous les 30 jours) Placer le système Gambit sur une surface douce et matelassée, prendre particulièrement soin du panneau et de la buse. Contrôler les roulettes et nettoyer les débris avec un chiffon propre. -
Page 27: Dépannage
Étape 1 : Appuyer sur le bouton de démarrage du système Gambit pour allumer l’appareil. Les témoins lumineux à LED sur le bouton d’activation manuelle de la buse de pulvérisation doivent s’allumer. Étape 2 : Si aucune LED ne s‘allume, suivre les instructions au chapitre 6 pour recharger le système Gambit, puis essayer à nouveau d’allumer l’appareil. -
Page 28: Remplissage Et Vidange De La Solution, Protocoles De Désinfection
Quelle est la solution recommandée pour le système Gambit pour effectuer une désinfection ? • Le système Gambit est fourni avec un réservoir de solution (3 l) et la plupart des produits chimiques à base d’eau sont compatibles avec la machine. - Page 29 • Étape 2 : Redémarrer le système Gambit pour réinitialiser la séquence de démarrage automatique. • Étape 3 : Vérifier que le système Gambit ne fonctionne pas sur un sol avec éclairage intégré, car une source lumineuse parasite peut affecter le fonctionnement du capteur de mouvement optique.
-
Page 30: Nettoyage Et Entretien
• • Étape 3 : Activer le système Gambit et pulvériser l’eau distillée à travers la buse pour minimiser la formation de débris. Puis-je utiliser de l’eau du robinet / de l’eau minéralisée pour le nettoyage et la maintenance périodiques ? - Page 32 Avalon SteriTech Limited www.avalonsteritech.com...