Manuels Connexes pour envea Dusty Ex
Sommaire des Matières pour envea Dusty Ex
- Page 1 MODE D’EMPLOI Dusty (Ex) DÉTECTION DE FILTRES PERCÉS ENVEA - SWR engineering - Gutedelstraße 31 – 79418 Schliengen - GERMANY Tel : +49 (0) 7635 827248-0 / info.swr@envea.global / www.swr-engineering.com...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE Page Introduction ..........3 1.1 Conseils de sécurité... -
Page 3: Introduction
Le capteur est à raccorder par 4 fils, selon la configuration soit pour l’alimentation et la sortie relais, soit pour l’alimentation et la communication numérique avec le convertisseur. 1.3 Fiabilité Pour toutes informations concernant les données de fiabilité de ce produit, veuillez contacter ENVEA - SWR engineering. -
Page 4: Fonctionnement De L'appareil
1.4 Fonctionnement de l’appareil La détection de filtres défectueux Dusty fonctionne grâce à la technologie Électrodynamique : chaque particule de poussière qui percute la sonde ou passe à proximité provoque un transfert de charge. Ces petites charges électriques entraînent un signal proportionnel à la concentration de poussière dans l’air ambiant, même quand elles se posent sur la sonde. -
Page 5: Installation
2. Installation 2.1 Choix du point de montage La meilleure position pour le montage du capteur sur une conduite, est lorsque le capteur se situe dans une zone ou les particules subissent une répartition du flux homogène et une vitesse régulière. L’emplacement peut être sur une conduite horizontale ou verticale. -
Page 6: Installation Du Capteur
6. La tige du capteur ne doit pas être en contact avec la paroi opposée du canal ni avec aucun autre dispositif ! Le signal serait court-circuité. Vous pouvez, pour éviter cette situation, raccourcir la tige jusqu’à une longueur minimale de 70 mm. Le manchon en plastique ne doit en aucun cas être endommagé. -
Page 7: Installation Du Capteur - Montage Avec Triclamp
2.3 Installation du capteur - Montage avec TriClamp Fig. 2c : Opérations de montage Souder la bride « A » sur la paroi de la gaine et la percer complètement (Ø 20 mm). Montez le capteur « E » sur la prise femelle « C » à l’aide de la clé appropriée. Mise en garde : •... -
Page 8: Raccordement Électrique
3. Raccordement électrique Le Dusty dispose d’une zone de raccordement avec des fiches de contact qui sont câblées en fonction des options d’installation : Fiche n° Signal V+ (24 V DC) V- (0 V) RS 485 - A RS 485 - B Relais NO Relais COM Relais NC... -
Page 9: Raccordement De Plusieurs Capteurs À Une C3-Box
3.3 Raccordement de plusieurs capteurs à une C3-Box L‘unité de traitement DRC (= Convertisseur Rail DIN) permet en option de connecter jusqu‘à 3 capteurs via une C3-Box. Cela permet une meilleure surveillance dans les conduites de large section. C3-Box Electronique rail DIN (+ 24 V) 15 (GND) Capteur... -
Page 10: Convertisseur Rail Din
3.5 Convertisseur rail DIN Courant de sortie Courant de sortie Entrée de tension Entrée de tension - 4 ... 20 mA + 4 ... 20 mA d‘alimentation d‘alimentation 0 V DC + 24 V DC non attribué Alarme relais NC Alarme relais C Alarme relais NO (contact ouvert) -
Page 11: Utilisation En Zone Explosible
3.6 Utilisation en zone explosible Marquage ATEX Poussière : II 3D Ex ia/tc IIIC 120 °C - Groupe d’appareil : 2 - Catégorie d’appareil : 3 - Pour mélanges d’air explosif et de poussières combustibles - Indice de Protection : 66 - Température de process autorisée de -20 bis 120 °C Marquage ATEX Gaz : II 3G Ex ia/d IIC T4... -
Page 12: Dimensions
4. Dimensions 4.1 Capteur S 27 G 1/2“ Ø8 Fig. 3 : Dimensions du Dusty 4.2 Convertisseur rail DIN Fig. 4 : Dimensions du convertisseur rail DIN... -
Page 13: Dimensions C1-Box (En Option)
4.3 Dimensions C1-Box (en option) 113 mm 125 mm 50 mm max. max. 13 mm 13 mm Fig. 5 : Dimensions C1-Box 4.4 Dimensions C3-Box (en option) Unité de traitement Capteur 1 Capteur 2 Capteur 3 Fig. 6 : Dimensions C3-Box... -
Page 14: Utilisation
5. Utilisation Le détecteur de filtres défectueux Dusty mesure la quantité de poussières dans les gaz grâce au transfert de charges entre les particules de poussières et la sonde du capteur. Après la mise en marche du capteur les LED clignotent : dans un 1er temps la LED rouge clignote indiquant une analyse du système interne. -
Page 15: Auto-Calibration
1. Lancement de la séquence : lecture des informations ! Relâcher le bouton pendant que les 3 LED clignotent 5 fois en même temps : le nombre de clignotements de la LED rouge indique alors l’adresse du capteur (2 clignotements = adresse 2), le nombre de clignotements de la LED jaune indique alors la valeur du multiplicateur. -
Page 16: Configuration De La Sortie Relais
Configuration de la sortie Relais Il est possible de configurer la sortie relais du système Dusty / DRC pour le déclencher lors du dépassement d’un seuil prédéfini : 5.5.1 Raccordement et réglage Sur le capteur raccorder le relais NC Fiche n° Signal (Plug-in 6 + 7) : V+ (24 V DC) -
Page 17: Fonction Relais / Sortie Courant Du Convertisseur Rail Din (Crd)
5.5.2 Fonction Relais Dusty Relai fermé... -
Page 18: Logiciel Pc
6. Logiciel PC Le logiciel PC « Dust Base » peut communiquer avec le système via ModBus ou USB. Pour cela, vous devez connecter le système au PC via la communication ModBus RS 485 ou la prise USB. Lorsque le logiciel se trouve connecté par ModBus au DRC, l’onglet DRC est activé, sinon il reste grisé (inactif). -
Page 19: Onglet Crd
6.2 Onglet DRC Si un DRC est utilisé, la configuration du DRC est : • Adresse ModBus sauvegardé sur le DRC • Vitesse de transmission entre PC et DRC • Calibration de la sortie courant • Adresse ModBus des différents capteurs (si nécessaire) Les capteurs seront enregistrés avec le propre adresse ModBus dans les cases #1, #2, #3. -
Page 20: Onglet Capteur
6.3 Onglet Capteur Dans l’onglet capteur, les réglages spécifiques au capteur peuvent être enregistrés. Ici, les valeurs mesurées par le capteur peuvent être visualisées et les paramètres de base peuvent être ajustés. Si, lorsque le capteur effectue un auto-test de fonctionnement, une erreur est détectée, elle sera spécifiée et le DRC indiquera une erreur capteur. -
Page 21: Paramètre De Base
6.3.1 Paramètre de base Sur un nouveau système cible avec EEPROM vide, un ensemble de paramètres par défaut est indiqué : Paramètre Défaut Signification Adresse ModBus : Capteur TRH Value : 10000 Seuil d‘alarme actuel TRH Faktor : Facteur AutoSetup Time : [min] : Temps pour la fonction Autosetup Alarm Delay : [s] Alarme après x secondes de dépassement de la... -
Page 22: Onglet Tendance (Trend)
6.4 Onglet Tendance (Trend) Ici, on peut observer les valeurs mesurées et calculées du capteur. L’échelle à gauche indique toujours la valeur de poussière du capteur, à droite, il est possible de visualiser par exemple le seuil de commutation ou la sortie relais. -
Page 23: Drc Avec Plusieurs Capteurs
7. DRC avec plusieurs capteurs 7.1 Connecter les capteurs Pour enregistrer plusieurs capteurs sur le DRC, les adresses ModBus respectives seront enregistrées comme capteur #1, #2, #3 et transmises au DRC. Lorsque les capteurs sont sur réglage de base (tous sur adresse ModBus 2), la procédure à suivre est la suivante : •... - Page 24 „Dust“ montre maintenant la valeur moyenne. Les valeurs individuelles sont affichées dans des lignes complémentaires. La case Dust > TRH spécifique à chaque capteur n’est plus affichée. Dans „Trend“ les capteurs seuls sont représentés par les courbes fines et la valeur moyenne par la courbe épaisse :...
-
Page 25: Maintenance
3. Verifier si la LED rouge clignote pendant la mesure active : code d’erreur ! Si après ces examens le capteur ne donne toujours aucun signal, veuillez contacter votre revendeur ou directement ENVEA - SWR engineering. 9.2 Aucun affichage de valeur mesurée, même après l’autosetup Vérifier que le process fonctionne normalement et que pendant la procédure d’autosetup les conditions... -
Page 26: Données Techniques
Sonde du capteur longueur totale : 260 mm, pièce acier inox, env. 194 mm Boîtier aluminium Insertion dans zone ATEX (Dusty Ex) cat. 3 G/D (Zone gaz 2 / Zone poussière 22) Indice de sécurité IP 65, Dusty Ex IP 66 Alimentation 24 ±...