Mac allister MHTP24-2 Manuel D'utilisation

Mac allister MHTP24-2 Manuel D'utilisation

Taille-haies thermique 24,5 cm3.

Publicité

Liens rapides

Petrol Hedge Trimmer 24,5 cm
EN
WARNING: read thoroughly the instruction booklet before using the machine.
Taille-haies thermique 24,5 cm
FR
ATTENTION: lire attentivement le manuel avant d'utiliser cette machine.
PL
- OPERATOR'S MANUAL
3
- MANUEL D'UTILISATION
3
MHTP24-2
EAN: 3663602940302
-
3
2
42
82

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Mac allister MHTP24-2

  • Page 1 Petrol Hedge Trimmer 24,5 cm - OPERATOR’S MANUAL WARNING: read thoroughly the instruction booklet before using the machine. Taille-haies thermique 24,5 cm - MANUEL D’UTILISATION ATTENTION: lire attentivement le manuel avant d’utiliser cette machine. MHTP24-2 EAN: 3663602940302...
  • Page 2: Table Des Matières

    MHTP24-2 par MacAllister Commençons... avant l’emploi, et les conserver pour toute référence future. Commençons... Renseignement sur la sécurité Votre appareil Avant de commencer Démarrage rapide Plus en détail... Fonctions de l'appareil Fonctionnement Précaution et entretien Dépannage Recyclage et mise au rebut Garantie Déclaration de conformité...
  • Page 3: Renseignement Sur La Sécurité

    MHTP24-2 par MacAllister Renseignement sur la sécurité Avertissements de sécurité > Cet appareil n'est pas conçu pour des personne (incluant les enfants) présentant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou ne possédant ni l'expérience ni les connaissances requises, sauf s'ils sont supervisés, ou si une personne responsable de leur sécurité...
  • Page 4 MHTP24-2 par MacAllister Renseignement sur la sécurité Formation > Lire le manuel d'utilisation avant d'utiliser l'appareil. Préparation > Cet appareil peut provoquer des blessures graves. Lire les consignes attentivement pour pouvoir manipuler, préparer, avec les commandes et le bon fonctionnement de l'appareil.
  • Page 5 MHTP24-2 par MacAllister Renseignement sur la sécurité > Porter des protections auditives! > Porter des protections pour les yeux! > En cas d’urgence, immédiatement éteindre l’appareil en relâchant la position d’arrêt « O ». Préparation • nettoyer, ou dégager un blocage, •...
  • Page 6 MHTP24-2 par MacAllister Renseignement sur la sécurité laisser l’appareil refroidir avant de la ranger. > Lors du transport, toujours installer le protecteur de transport du dispositif de coupe. Avertissements de sécurité supplémentaire bloqués. Un moment de distraction pendant le fonctionnement de l’appareil peut entraîner des blessures graves.
  • Page 7 MHTP24-2 par MacAllister Renseignement sur la sécurité > Arrêter le moteur et éteindre l’appareil lorsque la lame de coupe est bloquée. Débrancher la bougie d’allumage et enlever la cause nouveau. > Suivre les consignes d’entretien et de réparation de l’appareil. Ne préréglée, le moteur ou les réglages de l’appareil.
  • Page 8 MHTP24-2 par MacAllister Renseignement sur la sécurité d’exposition au bruit et aux vibrations : ces consignes. entretenu. qu’ils sont en bonne conditions. Familiarisez-vous avec l’utilisation de l’appareil par le biais de ce mode d’emploi. Retenez bien les conseils de sécurité et suivez-les à...
  • Page 9 MHTP24-2 par MacAllister Renseignement sur la sécurité l'appareil a été utilisé pendant de longues périodes de temps appropriée. d’impact soudain d’objets cachés pendant l’utilisation. > Risque de blessure et de dégâts matériels causé par des objets projetés. AVERTISSEMENT électromagnétique lors du fonctionnement! Ce champ peut, dans certaines circonstances, perturber des implants médicaux actifs ou passifs! Pour réduire le risque...
  • Page 10 MHTP24-2 par MacAllister Renseignement sur la sécurité Mise en garde / Lire le mode d'emploi. Avertissement Porter des protections Porter des protections auditives. pour les yeux. Porter une protection Porter des gants de respiratoire. protection. Porter des chaussures Porter un casque de de protection.
  • Page 11 Ne pas l’utiliser lorsque c'est mouillé ou sous la pluie. Le niveau de puissance acoustique garanti en dB Cet appareil est conforme aux directives européennes applicables et une méthode d’évaluation de conformité pour ces directives a été réalisée. MHTP24-2 L’appareil désigné (marque M_MacAllister; HT_Taille...
  • Page 12: Votre Appareil

    MHTP24-2 par MacAllister Votre appareil Votre appareil...
  • Page 13 MHTP24-2 par MacAllister Votre appareil Poignée avant Levier de sécurité de Protection avant l'accélérateur Couvre-lame Commutateur (marche/arrêt) Dispositif de coupe Poignée de démarrage Raccord bougie d'allumage (démarrage facile) Bougie d'allumage Bouton Bouton de déverrouillage Levier d'étranglement (ajustement de la poignée) Injecteur de départ...
  • Page 14 MHTP24-2 par MacAllister Votre appareil > Vitesse de coupe de la lame : 1900 min > Type de bougie d'allumage : Champion RCJ7Y > Espacement de la bougie d'allumage : 0,6 – 0,7 mm > Poids net : approx. 5,5 kg >...
  • Page 15: Déballage

    MHTP24-2 par MacAllister Avant de commencer Déballage protection le cas échéant. votre détaillant. L’utilisation d’un appareil incomplet ou endommagé représente un danger pour les personnes et les biens. nécessaires pour le montage et l’utilisation. Cela comprend aussi un équipement de protection individuelle adéquat.
  • Page 16: Ajustement De La Poignée

    MHTP24-2 par MacAllister Avant de commencer Ajustement de la poignée La poignée peut être placée dans 3 positions coupe désiré. bouton de déverrouillage [18] (Fig. 1) poignée s’enclenche (Fig. 2, 3, 4). > Relâcher le bouton de déverrouillage [18] Fig. 1 Fig.
  • Page 17: Carburant Et Huile Moteur

    MHTP24-2 par MacAllister Avant de commencer Carburant et huile moteur AVERTISSEMENT L’appareil n’est pas vendu avec le mélange carburant-huile dans le moteur! Avant de l’utiliser il est essentiel de la remplir de carburant. et la durée de vie du moteur. L'huile sans détergent ou 40:1 ne doivent pas être utilisées.
  • Page 18 MHTP24-2 par MacAllister Avant de commencer > Utiliser uniquement le rapport 40:1 comme référence pour cet appareil > L'essence et l'huile doivent être insérés sur leur côté respectif selon l'échelle disponible sur la bouteille. Par exemple, remplir l'essence jusqu'au niveau >...
  • Page 19 MHTP24-2 par MacAllister Avant de commencer Commandes Ajustement de la poignée Poignée de démarrage Commutateur marche - arrêt Levier de sécurité Gâchette Réservoir Injecteur Levier d'étran- de l'accélérateur d'accélération d'essence de départ glement...
  • Page 20: Démarrage À Froid

    MHTP24-2 par MacAllister Démarrage rapide Réglages Ajuster Ajouter un mélange d'essence / d'huile Démarrage à froid Tirer sur la poignée Placer le Fermer Appuyer sur de démarrage x 4. l’injecteur de l’étrangleur REMARQUE : position « I » L'appareil ne devrait que le carburant pas démarrer...
  • Page 21 MHTP24-2 par MacAllister Démarrage rapide Arrêt Relâcher la Faire tourner au Placer le Vider le réservoir gâchette ralentit commutateur sur d'essence « O » Nettoyage et Rangement entretien Rangement Vider le réservoir Nettoyage et Rangement d'essence entretien...
  • Page 22: Plus En Détail

    MHTP24-2 par MacAllister Fonctions de l'appareil Plus détail... Fonctions de l'appareil Fonctionnement Précaution et entretien Dépannage Recyclage et mise au rebut Garantie Déclaration de conformité CE...
  • Page 23: Fonctions De L'appareil

    MHTP24-2 par MacAllister Fonctions de l'appareil Emploi prévu 24,5 cm³. L'appareil est conçu pour tailler les haies, les buissons et la capacité de coupe maximale. Ne pas couper des branches qui dépassent la capacité maximale mentionnée. Cet appareil est conçu pour une utilisation privée, pas pour des applications commerciales.
  • Page 24 MHTP24-2 par MacAllister Fonctions de l'appareil REMARQUE : position « CLOSE (FERMÉ) », ou en le déplaçant de la démarrage plus facile. Démarrage / Arrêt Démarrage > Placer l’appareil sur une surface plate et stable. ne touche pas au sol ou d’autres objets.
  • Page 25 MHTP24-2 par MacAllister Fonctions de l'appareil > AVERTISSEMENT Risque de déplacement de la lame. > Appuyer et relâcher le levier de sécurité de l’accélérateur [13] et le levier de l’accélérateur [12]. soigneusement l'appareil et le tenir fermement par les poignées.
  • Page 26: Fonctionnement Général

    MHTP24-2 par MacAllister Fonctionnement Fonctionnement général endommagé ou montre des signes de fatigue. les lames sont bien installés. > Toujours tenir l’appareil pas ses poignées. Garder les poignées Des évents d'aération obstrués peuvent causer une surchauffe de l'appareil. > Éteindre immédiatement l'appareil si vous êtes dérangé durant déposer.
  • Page 27 MHTP24-2 par MacAllister Fonctionnement Coupe faites démarrer l'appareil comme indiqué. l’opération. la surface de coupe dans un mouvement de balayage en suivant la forme de la haie ou de l’arbrisseau. Pour avoir une performance de coupe optimale, il est conseillé...
  • Page 28: Après L'emploi

    MHTP24-2 par MacAllister Fonctionnement résultat; les petites coupes permettront un compostage plus facile. REMARQUE : Lorsqu'on donne une forme, il est conseillé que le bas est plus large que le haut. Une coupe en et permet une croissance optimale de la haie car elle Après l’emploi...
  • Page 29: Nettoyage

    MHTP24-2 par MacAllister Précaution et entretien Nettoyage dispositif de coupe. 3 bars). REMARQUE : alcalins, abrasifs, ou d’autres détergents ou désinfectants agressifs pour nettoyer ce produit, ils pourraient endommager ses surfaces.
  • Page 30: Dispositif De Coupe

    MHTP24-2 par MacAllister Précaution et entretien Dispositif de coupe AVERTISSEMENT par exemple une brosse ou un bâton en bois! Ne jamais utiliser vos mains nues! Enlever les retailles. coupe usé ou endommagé par un nouveau dispositif de même type. prolonger la durée de vie du dispositif de coupe et de l'appareil.
  • Page 31: Filtre À Air

    MHTP24-2 par MacAllister Précaution et entretien Filtre à air > Il doit être nettoyé toutes les 15 heures de travail. Fig. 18 Fig. 19 > Déplacer le bouton [7] pour dégager le carter [6]. d'essence ou de solvants. REMARQUE : Nettoyer Réservoir d'essence...
  • Page 32: Précaution Et Entretien

    MHTP24-2 par MacAllister Précaution et entretien Bougie d'allumage > Code de la bougie d'allumage : Champion RCJ7Y ou avant de ranger l'appareil pour une longue période (plus de 30 jours) si l'utilisation n'a pas été trop grande. La nettoyer ou la remplacer avec une nouvelle bougie d'allumage au besoin.
  • Page 33: Vis D'ajustement Pour La Vitesse Ralenti

    MHTP24-2 par MacAllister Précaution et entretien AVERTISSEMENT Ne pas trop serrer la bougie d'allumage pour éviter de l'endommager! Vis d'ajustement pour la vitesse ralenti AVERTISSEMENT Ne pas régler la vitesse ralenti par vous-même. Faites-la ajuster par du personnel spécialement formé.
  • Page 34 MHTP24-2 par MacAllister Précaution et entretien Réparation Pièce Quoi Avant/ faire après heures heures heures heures chaque deux utilisa- fois par fois par tion année année Bougie d'allu- mage Bougie Nettoyer d'allu- mage Bougie Rempla- lorsque nécessaire d'allu- mage Nettoyer Rempla- lorsque nécessaire...
  • Page 35: Transport

    MHTP24-2 par MacAllister Précaution et entretien Rangement enfants. La température de rangement idéale est entre 10 et 30°C. > Nous vous conseillons d’utiliser l’emballage original pour ranger l'appareil, ou de le couvrir avec un tissu ou une enveloppe adapté Transport débrancher la bougie d’allumage.
  • Page 36: Dépannage

    MHTP24-2 par MacAllister Dépannage Dépannage se résoudre rapidement. AVERTISSEMENT dans ces consignes! Tout autre inspection, entretien et réparation doit être effectué par un centre d’assistance Problème Cause possible correction de la faute Le moteur ne démarre 1.1 Ajouter de l'essence dans le réservoir...
  • Page 37: Recyclage Et Mise Au Rebut

    MHTP24-2 par MacAllister Recyclage et mise au rebut Recyclage et mise au rebut > Les vieux produits sont potentiellement recyclables et donc ne les l’environnement en apportant l'appareil dans un centre de collecte prévu > L’essence, l’huile, l’huile usée, un mélange d’huile et d’essence, et les objets salis par de l’huile, par exemple les chiffons, ne doivent pas être...
  • Page 38: Garantie

    MHTP24 par MacAllister Garantie Garantie > La garantie couvre les pannes et dysfonctionnements de l’appareil dans informations du manuel d’utilisation. > Pour être pris en charge au titre de la garantie, la preuve d’achat est obligatoire (ticket de caisse ou facture) et le produit doit être complet avec l’ensemble de ses accessoires.
  • Page 39: Déclaration De Conformité Ce

    MHTP24 par MacAllister Déclaration de conformité CE Nous 3 Sheldon Square London W2 6PX United Kingdom Déclarons que le produit Numéro de série : entre 000001 et 999999 suivantes: La Directive Machines 2006/42/EC • EN ISO 10517:2009 + A1:2013 La Directive sur la Compatibilité électromagnétique (Directive CEM) 2014/30/EU •...
  • Page 40 Fabricant : 3 Sheldon Square London W2 6PX United Kingdom Distributeur: Castorama France C.S. 50101 Templemars 59637 Wattignies CEDEX www.castorama.fr 0 810 104 104 Dites «Question» (prix appel local) Distributeur: BRICO DÉPÔT 30-32 rue de la Tourelle 91310 Longpont-sur-Orge France www.bricodepot.com...

Table des Matières