Manuels Connexes pour De Dietrich Thermique Si 150
Sommaire des Matières pour De Dietrich Thermique Si 150
- Page 1 Préparateur solaire Si 150...500 Notice d’installation et d’entretien 300027240-001-03...
- Page 2 Déclaration de conformité [ L’appareil est conforme au modèle type décrit dans la déclaration de conformité CE. Il est fabriqué et mis en circulation conformément aux exigences des directives européennes. L’original de la déclaration de conformité est disponible auprès du fabricant.
-
Page 3: Table Des Matières
Sommaire Introduction ....................4 Symboles utilisés ..........4 1.1.1 Symboles utilisés dans la notice ......4 1.1.2 Symboles utilisés sur l’équipement ......4 Abréviations ............4 Généralités ............5 1.3.1 Responsabilité du fabricant ........5 1.3.2 Responsabilité de l’installateur ........5 Homologations ............5 1.4.1 Certifications ............5 1.4.2 Directive 97/23/CE ..........6 Consignes de sécurité... - Page 4 4.7.1 Légende ..............20 4.7.2 Schéma d’un système solaire en préchauffage d’une chaudière avec eau chaude sanitaire par accumulation Si 150 ..........23 4.7.3 Schéma avec une chaudière murale à gaz ou une pompe à chaleur ...........24 4.7.4 Schéma d’un système solaire en préchauffage d’une chaudière avec eau chaude sanitaire par micro-...
- Page 5 Contrôle et entretien ................34 Consignes générales ..........34 Soupape ou groupe de sécurité ......34 Nettoyage de l’habillage ........34 Contrôle de l’anode en magnésium ....34 Détartrage ............35 Dépose et remontage des tampons de visite ..............35 6.6.1 Dépose des tampons de visite ......35 6.6.2 Remontage des tampons de visite ......36 Contrôle et entretien du circuit solaire .....37...
-
Page 6: Introduction
1. Introduction Si 150...500 Introduction Symboles utilisés 1.1.1. Symboles utilisés dans la notice Dans cette notice, différents niveaux de danger sont utilisés pour attirer l’attention sur des indications particulières. Nous souhaitons ainsi assurer la sécurité de l’utilisateur, éviter tout problème et garantir le bon fonctionnement de l’appareil. -
Page 7: Généralités
Si 150...500 1. Introduction Généralités 1.3.1. Responsabilité du fabricant Nos produits sont fabriqués dans le respect des exigences des différentes directives européennes applicables. Ils sont de ce fait livrés avec le marquage [ et tous les documents nécessaires. Ayant le souci de la qualité de nos produits, nous cherchons en permanence à... -
Page 8: Directive 97/23/Ce
1. Introduction Si 150...500 1.4.2. Directive 97/23/CE Le présent produit est conforme aux exigences de la directive européenne 97 / 23 / CE, article 3, paragraphe 3, concernant les appareils à pression. 05/06/2013 - 300027240-001-03... -
Page 9: Consignes De Sécurité Et Recommandations
Si 150...500 2. Consignes de sécurité et recommandations Consignes de sécurité et recommandations Consignes de sécurité ATTENTION Avant toute intervention, couper l’alimentation électrique de l’appareil. Recommandations ATTENTION Ne pas laisser l’appareil sans entretien. Effectuer un entretien régulier de l’appareil pour garantir son bon fonctionnement. - Page 10 2. Consignes de sécurité et recommandations Si 150...500 AVERTISSEMENT Ne jamais couper le courant de la régulation solaire même lors d’absences prolongées. La régulation protège l’installation contre les surchauffes estivales lorsqu’elle est en fonctionnement. AVERTISSEMENT Ne pas modifier les paramètres de la régulation sans en maîtriser le fonctionnement.
-
Page 11: Description Technique
Si 150...500 3. Description technique Description technique Description générale Les préparateurs d’eau chaude sanitaire Si 150 sont à raccorder impérativement à un appoint extérieur (chaudière mixte, chauffe-eau électrique, etc...). Les préparateurs d’eau chaude sanitaire Si 200...500 se raccordent à des capteurs solaires grâce à une station solaire. Les préparateurs d’eau chaude sanitaire peuvent utiliser en appoint une chaudière,... -
Page 12: Caractéristiques Techniques
3. Description technique Si 150...500 Si 500 Echangeur solaire Echangeur d’appoint Anode - Tampon latéral Anode - Tampon supérieur Appoint électrique (Option pour les préparateurs Si 500) Thermomètre L000593-A Caractéristiques techniques 3.3.1. Préparateur solaire d’eau chaude sanitaire Si 150 Si 200... -
Page 13: Anodes En Magnésium
Si 150...500 3. Description technique Si 150 Si 200 Si 300 Si 400 Si 500 Performances Circuit primaire : Echangeur d’appoint Puissance échangée Performances litres/h Débit horaire (∆T = 35 °C) litres/10 min Capacité de puisage sur 10 minutes (∆T = 30°C) Constante de refroidissement Cr Wh/24h·L·K... -
Page 14: Installation
4. Installation Si 150...500 Installation Réglementations pour l’installation ATTENTION L’installation de l’appareil doit être effectuée par un professionnel qualifié conformément aux réglementations locales et nationales en vigueur. ATTENTION L’installation doit répondre en tous points aux règles (DTU, EN et autres...) qui régissent les travaux et interventions dans les maisons individuelles, collectives ou autres constructions. -
Page 15: Composition Des Colis Systèmes Solaires Nf Cesi (Pour La France)
Si 150...500 4. Installation Désignation N° de colis Régulation solaire RS110 C01400A36 Câble d’alimentation pompe C01400513 Vase d’expansion 18 litres - 10 bar C01400503 Vase d’expansion 25 litres - 10 bar C01400511 Mitigeur thermostatique C01400504 Kit de raccordement pour mitigeur thermostatique et C01400512 préparateur avec groupe de sécurité... - Page 16 4. Installation Si 150...500 n Composition détaillée des colis systèmes solaires Système Champ de capteurs Production d’eau chaude sanitaire Fluide CESI solaire SOLAR Type de Référence Référence Type de Référence Volume Référence Référence montage Accessoires préparateur (litres) Accessoires C70600054 C720320601...
- Page 17 Si 150...500 4. Installation Système Champ de capteurs Production d’eau chaude sanitaire Fluide CESI solaire SOLAR Type de Référence Référence Type de Référence Volume Référence Référence montage Accessoires préparateur (litres) Accessoires C70600054 C720320601 C720297801 Sur toiture C72036401 C00140348 C01400139 WSi 300 /...
-
Page 18: Choix De L'emplacement
4. Installation Si 150...500 Système Champ de capteurs Production d’eau chaude sanitaire Fluide CESI solaire SOLAR Type de Référence Référence Type de Référence Volume Référence Référence montage Accessoires préparateur (litres) Accessoires C00150009 C00160027 Intégration C00150002 C00150001 toiture tuile C00140348 C00140349... -
Page 19: Implantation De L'appareil
Entrée eau froide sanitaire + Orifice de vidange G1" Entrée échangeur solaire G3/4" Sortie échangeur solaire G3/4" Emplacement sonde solaire G : Filetage cylindrique, étanchéité par joint plat Si 150 Si 200 Si 300 Si 400 Si 500 1127 1133 1092 1307... - Page 20 4. Installation Si 150...500 n Si 150 83.5 83.5 C004484-B n Si 200 - Si 300 L000587-A 05/06/2013 - 300027240-001-03...
-
Page 21: Mise En Place De L'appareil
Si 150...500 4. Installation n Si 400 - Si 500 L000589-A Mise en place de l’appareil L000545-D Espace nécessaire : 700 x 1000 mm ATTENTION Prévoir 2 personnes. Manipuler l’appareil avec des gants. 1. Retirer l’emballage du préparateur tout en laissant celui-ci sur la palette de transport. -
Page 22: Mise À Niveau
4. Installation Si 150...500 Mise à niveau La mise à niveau du préparateur ECS s’effectue à l’aide des 3 pieds (livrés dans le sachet notice) à visser sur le fond du préparateur ECS. 1. Monter les 3 pieds réglables sous l’appareil. - Page 23 Si 150...500 4. Installation Pompe électronique à réglage automatique pour circuit chauffage direct (A raccorder sur M AUX du bornier du tableau de commande de la chaudière) Pompe électronique à réglage automatique pour circuit chauffage direct (A raccorder sur M du bornier de la...
- Page 24 4. Installation Si 150...500 Résistance électrique (en option) Robinet d’arrêt avec clapet antiretour déverrouillable Pompe circuit primaire solaire Soupape de sécurité tarée à 6 bar Vase d’expansion solaire Réceptacle pour fluide caloporteur (Bidon propre et vide, étiqueté avec le nom du fluide)
-
Page 25: Schéma D'un Système Solaire En Préchauffage D'une Chaudière Avec Eau Chaude Sanitaire Par Accumulation Si 150
Si 150...500 4. Installation 4.7.2. Schéma d’un système solaire en préchauffage d’une chaudière avec eau chaude sanitaire par accumulation Si 150 11/26 9 9 9 9 M003200-B 05/06/2013 - 300027240-001-03... -
Page 26: Schéma Avec Une Chaudière Murale À Gaz Ou Une Pompe À Chaleur
4. Installation Si 150...500 4.7.3. Schéma avec une chaudière murale à gaz ou une pompe à chaleur M003175-A 4.7.4. Schéma d’un système solaire en préchauffage d’une chaudière avec eau 05/06/2013 - 300027240-001-03... - Page 27 Si 150...500 4. Installation chaude sanitaire par micro-accumulation Si 150 11/26 M003201-A 05/06/2013 - 300027240-001-03...
-
Page 28: Schéma Avec Une Chaudière Au Sol
4. Installation Si 150...500 4.7.5. Schéma avec une chaudière au sol M003176-A 4.7.6. Groupe de sécurité Vanne de sectionnement Entrée eau froide sanitaire Réducteur de pression 2 cm Groupe de sécurité (54) Extrémité de la conduite de décharge libre et visible 2 à... -
Page 29: Raccordements Hydrauliques
Si 150...500 4. Installation Orifice de vidange Raccordements hydrauliques 4.8.1. Circuit primaire solaire ¼Voir notice d’installation et d’entretien de la station solaire. n Raccordement ATTENTION Les brasages tendres ne sont pas autorisés. L’utilisation de décapant favorise les phénomènes de corrosion des installations fonctionnant avec du propylène glycol comme fluide caloporteur. -
Page 30: Précautions Particulières
4. Installation Si 150...500 Belgique : Effectuer les raccordements selon les prescriptions techniques Belgaqua. n Précautions particulières Avant de procéder au raccordement, rincer les tuyauteries d’arrivée d’eau sanitaire pour ne pas introduire de particules métalliques ou autres dans la cuve de l’appareil. -
Page 31: Vannes De Sectionnement
Si 150...500 4. Installation Dimension minimum du Puissance de Capacité du raccordement d’entrée de la chauffe (kW) préparateur (litres) soupape de sécurité (max.) < 200 R ou Rp 1/2 200 à 1000 R ou Rp 3/4 4 Monter la soupape de sécurité au-dessus du préparateur pour éviter de vidanger le ballon lors des travaux. -
Page 32: Réducteur De Pression
4. Installation Si 150...500 n Réducteur de pression Si la pression d’alimentation dépasse 80 % du tarage de la soupape ou du groupe de sécurité (ex : 5.5 bar (0.55 MPa) pour un groupe de sécurité taré à 7 bar (0.7 MPa)), un réducteur de pression doit être implanté... -
Page 33: 4.10 Remplissage Du Circuit Primaire Solaire
Si 150...500 4. Installation ATTENTION Pendant le processus de chauffe, une certaine quantité d’eau peut s’écouler par la soupape ou le groupe de sécurité, ceci provient de la dilatation de l’eau. Ce phénomène est tout à fait normal et ne doit en aucun cas être entravé. -
Page 34: Mise En Service
5. Mise en service Si 150...500 Mise en service Points à vérifier avant la mise en service ATTENTION Si la température dans les capteurs solaires est supérieure à 130 °C, la régulation fonctionne en mode sécurité. Attendre le soir pour la mise en route ou refroidir (couvrir) les capteurs solaires. -
Page 35: Procédure De Mise En Service
Si 150...500 5. Mise en service Procédure de mise en service AVERTISSEMENT Seul un professionnel qualifié peut effectuer la première mise en service. Pendant le processus de chauffe, de l’eau peut s’écouler par le circuit de purge pour garantir la sécurité... -
Page 36: Contrôle Et Entretien
6. Contrôle et entretien Si 150...500 Contrôle et entretien Consignes générales ATTENTION Les opérations de maintenance sont à effectuer par un professionnel qualifié. Seules des pièces de rechange d’origine doivent être utilisées. Soupape ou groupe de sécurité La soupape ou le groupe de sécurité sur l’entrée eau froide sanitaire doit être manoeuvré... -
Page 37: Détartrage
Si 150...500 6. Contrôle et entretien Détartrage Dans les régions à eau calcaire, il est conseillé d’effectuer annuellement un détartrage de l’appareil afin d’en préserver les performances. 1. Déposer les tampons de visite. ¼ Voir chapitre : "Dépose des tampons de visite", page 35. -
Page 38: Remontage Des Tampons De Visite
6. Contrôle et entretien Si 150...500 6.6.2. Remontage des tampons de visite 1. Remplacer l’ensemble joint à lèvre + jonc et le positionner dans l’orifice de visite en veillant à placer la languette du joint à lèvre à l’extérieur du préparateur eau chaude sanitaire. -
Page 39: Contrôle Et Entretien Du Circuit Solaire
Si 150...500 6. Contrôle et entretien 5. Effectuer la mise en service. ¼ Voir chapitre : "Procédure de mise en service", page 33. Contrôle et entretien du circuit solaire 6.7.1. Opérations d’entretien à effectuer AVERTISSEMENT Utiliser uniquement le même fluide qu’au remplissage. Ne pas mélanger différents fluides. - Page 40 © Droits d’auteur Toutes les informations techniques contenues dans la présente notice ainsi que les dessins et schémas électriques sont notre propriété et ne peuvent être reproduits sans notre autorisation écrite préalable. 05/06/2013 300027240-001-03...