C Technologies C-Pen Série Manuel De L'utilisateur page 11

et enregistrement du texte ou lire le guide de démar-
rage rapide pour apprendre comment utiliser correcte-
ment C-Pen. Ces instructions sont primordiales pour
un résultat optimal.
• La Langue du texte
Configurez la langue du texte traité pour adapter la
reconnaissance optique des caractères. Voir Langue du
texte, p. 90.
• Caractères déformés
Parfois les caractères non imprimés, tâchés ou sur un
papier ayant des marques ne sont pas reconnus.
• Caractères chevauchés
Les caractères du texte ne doivent pas se chevaucher.
• Texte italique ou souligné
C-Pen peut avoir des difficultés à lire les caractères
italiques de certaines polices. Un texte souligné
présente aussi des difficultés car le trait change
l'aspect des lettres telles que g, j, p, q et y.
• Couleur du Texte - texte et fond
C-Pen ne peut pas lire certaines combinaisons de texte
de couleur sur fond coloré, comme les lettres rouges
ou jaunes sur fond blanc ou rouge.
La lecture d'un texte mis en évidence par un marqueur
traditionnel est possible, mais elle dépend de la
couleur et du contraste.
• Taille des caractères
La taille des caractères doit être comprise entre 5 et 22
points.
11