Table des Matières
Publicité
INTRODUCTION
Consignes de sécurité générales
Consignes de sécurité
Ce guide d'installation et d'entretien fournit des
informations pour une installation, une exploitation
et un entretien adéquats du Helac Tilt Rotator.
Veuillez garder à l'esprit que ces consignes et
instructions de sécurité ne concernent que le
Helac Tilt Rotator. En plus de ce guide, Helac
recommande de lire les consignes de sécurité
concernant la machine de base et tout autre
équipement supplémentaire utilisé.
MISE EN GARDE
Bien lire toutes les informations avant de tenter
d'installer, d'exploiter ou de réparer le Helac Tilt
Rotator. Respecter scrupuleusement les consignes
de sécurité.
Si vous ne vous sentez pas suffisamment qualifié
pour réparer ou assurer la maintenance de ce
produit, contactez votre revendeur local ou le service
technique de Helac Corporation pour obtenir de l'aide
au +1.360.825.1601.
Consignes de sécurité et précautions
1. Le Helac Tilt Rotator ne doit être utilisé que
pour les tâches pour lesquelles il a été conçu.
Une manutention abusive et/ou son utilisation
à des fins pour lesquelles il n'a pas été
conçu peut exposer l'opérateur et d'autres
personnes à des dangers et peut entraîner la
détérioration du Tilt Rotator, de l'équipement
de support et/ou d'autres accessoires.
2. Les modifications apportées au Tilt Rotator
sont aux risques de son propriétaire et
peuvent annuler la garantie.
3. Le Helac Tilt Rotator est conçu pour une
largeur de godet maximale, tel qu'indiqué
ci-dessous. L'application de la force intégrale
de l'excavatrice ou de la pelleteuse sur le coin
d'un godet large (par exemple, le creusement
en angle à l'aide d'un godet large) peut
entraîner une usure prématurée et/ou réduire
la durée de vie du matériel. Il est également
recommandé de ne pas dépasser les largeurs
de godet.
5
4. Une diminution de la force d'arrachement peut
se manifester en raison du rayon d'extrémité
accru et du poids supplémentaire du Helac Tilt
Rotator sur la tige.
5. Les étiquettes fournies par PowerTilt
AG doivent être collées sur la cabine de
l'équipement de support.
6. Le propriétaire doit s'assurer que tous les
équipements de sécurité sont en place et
fonctionnent correctement à tout moment.
Si les étiquettes de sécurité se décolorent,
sont abîmées ou illisibles à une distance de 3
mètres, elles doivent être remplacées.
AVERTISSEMENT
Pour éviter les blessures et les
dommages à l'appareil :
Lire le manuel d'entretien et
de réparation pour obtenir les
procédures correctes d'installation,
d'entretien et de réparation.
AVERTISSEMENT
Danger de point de pincement :
Les pièces mobiles peuvent
provoquer des blessures graves.
Ne pas toucher pendant le
fonctionnement
AVERTISSEMENT
Pour éviter les blessures et les
dommages à l'appareil :
S'assurer que le HTR et/ou les
accessoires n'entrent pas en contact
avec la flèche, le vérin de flèche et/ou
la zone de l'opérateur, en particulier en
position entièrement recourbée.
AVERTISSEMENT
Pour éviter les blessures et les
dommages à l'appareil :
S'assurer qu'aucun membre du
personnel ne se trouve dans l'arc décrit
par le mouvement de l'accessoire.
Le HTR accroît le rayon d'encombrement
des outils du godet.
MISE EN GARDE
Pour éviter les blessures et les
dommages à l'appareil :
Ne pas utiliser le HTR ou le coupleur
rapide pour soulever ou gruter des
matériaux. Le HTR ne doit être utilisé
que pour les tâches pour lesquelles il a
été conçu.
RECOMMANDATION
Pour éviter d'abîmer les joints
ou d'autres composants
internes :
Ne pas souder directement sur le HTR
lorsqu'il est complètement monté.
Les modifications apportées au produit
peuvent annuler la garantie.
Publicité
Table des Matières
