FR Ponceuse de sol FGE 400 Ponceuse de sol FGE 400 Traduction du manuel d’utilisation original Légende des illustrations TYROLIT Hydrostress AG Constructeur : Witzbergstrasse 18 CH-8330 Pfäffikon ZH Pos. Fig. Dénomination A/B/J Étrier de guidage +41 (0)44 952 18 18 Téléphone :...
: Tous les droits y compris ceux concernant la traduc — la directive européenne Machines tion sont réservés à la société TYROLIT Hydrostress — la directive européenne Responsabilité du con structeur Toute responsabilité ou garantie est exclue dans les —...
FR Ponceuse de sol FGE 400 2 Sécurité — maintenir le fonctionnement de la machine Les dispositifs de sécurité doivent être en place pendant le fonctionnement de la machine! — prolonger la durée de vie de la machine Il est interdit de mettre la machine en service...
FR Ponceuse de sol FGE 400 3 Service Danger de mort! Haute tension! Danger de mort! Haute tension! La machine doit uniquement être branchée à un Il est interdit de rouler sur le câble d'alimentation réseau électrique équipé d'un disjoncteur!.
FR Ponceuse de sol FGE 400 3 Service Le réglage en hauteur du dispositif de déplace Tenir fermement l'arceau de sécurité [12, Fig. B] ment ne peut être effectué que sur une machine pour tirer l'arceau de guidage. immobilisée. Appuyer sur la touche MARCHE [11, Fig. B].
FR Ponceuse de sol FGE 400 4 Maintenance 4 Maintenance 4.3 Basculer la machine Ne basculer la machine que sur un sol plane et Respecter les consignes de sécurité du chapitre horizontal! Retirer la prise secteur [2, Fig. A]. Faire pivoter l'arceau de guidage [1, Fig. A] dans la position étirée et verrouiller...
FR Ponceuse de sol FGE 400 5 Réception et transport 4.6 Contrôle des composants électriques 5.2 Transport de la machine Tous les travaux sur l'installation électrique doi vent être effectués exclusivement par des élec triciens suffisamment informés et qualifiés!‐ Risque d'incendie en raison de câbles électri...
FR Ponceuse de sol FGE 400 6 Déclaration de conformité 6 Déclaration de conformité — Déplacer la machine à l'aide des roulettes [5, Fig. A/J] jusqu'à son nouvel emplace ment puis la poser sur le sol. TYROLIT Hydrostress AG Witzbergstrasse 18 Soit CH-8330 Pfäffikon ZH...
FR Ponceuse de sol FGE 400 7 Élimination des erreurs 7 Élimination des erreurs Seul un spécialiste dûment informé et qualifié est autorisé à procéder à l'élimination des er reurs! Défaillance Cause Remède La machine ne démarre pas. L'alimentation électrique n'est pas Équiper le cordon d'alimentation (ral...