Paramètres : alarme ou minuterie ������������������������������������������������������������������������� 24 Paramètres : autres fonctionnalités ����������������������������������������������������������������������� 25 Caractéristiques �������������������������������������������������������������������������������������������������������� 27 Assistance ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 27 Garantie ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 27 Consignes de sécurité ������������������������������������������������������������������������������������������������28 Enregistrez votre produit en ligne pour bénéficier d'une garantie prolongée de 3 ans GRATUITE à l'adresse : www.majority.co.uk...
Commandes et fonctions Vue de face 1� Capteur de la télécommande 7� Bouton Mode 2� Écran 8� Bouton Marche/Veille 3� Témoin de veille 9� Bouton Lecture/Pause/Menu 4� Lecteur CD 10� Bouton EQ (égaliseur) 5� Bouton Piste précédente/ 11� Bouton INFO Retour rapide 12�...
Commandes et fonctions Vue du dessus 13� Navigation : tournez la molette pour naviguer vers le haut et vers le bas dans les menus en mode DAB ou FM� OK : appuyez sur ce bouton pour confirmer et passer au menu suivant en mode DAB ou FM� Volume +/- : tournez la molette pour augmenter ou diminuer le volume�...
Commandes et fonctions Arrière de l’appareil 14� Antenne 17� Port USB 15� Port de recharge pour 18� Prise jack pour écouteurs appareil mobile (5 V, 1 A) 19� Interrupteur d’alimentation 16� Entrée auxiliaire AUDIO IN 20� Entrée d’alimentation CA...
Commandes et fonctions Télécommande REMARQUE : la télécommande fonctionne avec 2 piles AAA dans un rayon de 5 mètres par rapport à l’appareil.
Page 7
Commandes et fonctions Appuyez sur ces touches et maintenez-les 21� Touche Marche/Veille 22. Touches modes : CD/USB/Radio/BT enfoncées pour régler manuellement la radio en mode FM36. Clavier (Bluetooth) 23. Touche REPEAT (répéter) : modes CD et 37. Touche INFO : appuyez sur cette touche pour activer ou désactiver l’affichage 24�...
Que contient la boîte ? Contenu de la boîte 1� Chaîne hifi avec radio 3� Adaptateur secteur numérique Oakington 4� Manuel d’utilisation 2� Télécommande...
Manuel d’utilisation Fonctionnement de base Toutes les mentions « ref. chiffre » renvoient aux commandes et fonctions décrites aux pages 1 à 5. Branchez le connecteur du câble d’alimentation à l’arrière de l’appareil, sur l’entrée AC~ (réf. 20) puis branchez l’adaptateur sur une prise secteur. L’antenne (réf. 14) doit être complètement dépliée.
Manuel d’utilisation Fonctionnement de base Veille Pour mettre l’appareil en veille, appuyez sur le bouton Marche/Veille de l’appareil (réf. 8) ou de la télécommande (réf. 21)� Pour l’éteindre complètement, arrêtez-le à l’aide de l’interrupteur d’alimentation situé à l’arrière de l’appareil, et éteignez la prise électrique.
Manuel d’utilisation Radio DAB/DAB+ Appuyez plusieurs fois sur le bouton Mode de l’appareil (réf. 7) pour passer en mode radio DAB/DAB+. Pour changer de mode à l’aide de la télécommande, appuyez sur la touche FM/DAB (réf. 22)� Dépliez complètement l’antenne (réf. 14)� Lorsque le mode radio DAB est activé pour la première fois, l’écran affiche « Balayage intégral ».
Manuel d’utilisation Paramètres de radio DAB/DAB+ En mode DAB/DAB+, appuyez sur la touche Menu de la télécommande (réf. 29) pour ouvrir les paramètres de radio DAB. Vous pouvez naviguer dans les options disponibles à l’aide de la molette de navigation/OK de l’appareil (réf. 13) ou des touches Piste précédente (réf. 31) et Piste suivante (réf. 46) de la télécommande�...
Manuel d’utilisation Paramètres de radio DAB/DAB+ Compression de la plage dynamique (DRC) Cette fonction permet d’atténuer la différence entre les sons les plus forts et les plus faibles diffusés. Les sons les plus faibles sont rendus un peu plus fort, et les sons forts sont rendus légèrement moins forts�...
Manuel d’utilisation Présélection de stations DAB/DAB+ et FM Présélection d’une station de radio Vous pouvez présélectionner jusqu’à 40 stations pour les rendre facilement accessibles� Pour mémoriser une station en tant que présélection, appuyez sur la touche PROGRAM de la télécommande (réf. 43) et maintenez-la enfoncée pendant 3 à...
Manuel d’utilisation Informations sur les stations de radio DAB/DAB+ Appuyez plusieurs fois sur la touche INFO de la télécommande (réf. 37) pour afficher les informations relatives aux programmes. Débit binaire : affiche la quantité de données transmise avec le signal. Taux d’erreur binaire : affiche le taux d’erreur du signal. Canal et fréquence : affiche le numéro et la fréquence du canal de transmission de la station�...
Manuel d’utilisation Radio FM Appuyez plusieurs fois sur le bouton Mode de l’appareil (réf. 7) pour passer en mode radio FM. Pour changer de mode à l’aide de la télécommande, appuyez sur la touche FM/DAB (réf. 22)� La première fois que vous activez le mode radio FM, la fréquence FM « 87.5 MHz » s’affiche automatiquement sur l’écran.
Manuel d’utilisation Paramètres de radio FM En mode radio FM, appuyez sur la touche Menu de la télécommande (réf. 29) pour accéder aux paramètres de radio FM. Vous pouvez naviguer dans les options disponibles à l’aide de la molette de navigation/OK de l’appareil (réf. 13) ou des touches Piste précédente (réf. 31) et Piste suivante (réf. 46) de la télécommande�...
Manuel d’utilisation Informations sur les stations de radio FM Appuyez plusieurs fois sur la touche INFO de la télécommande (réf. 37) pour afficher les informations relatives aux programmes. Puissance du signal : affiche une barre de signal indiquant la puissance du signal de la station de radio� Heure et date : affiche l’heure et date.
Manuel d’utilisation Connexion avec un système TV ou hifi AUDIO AUDIO Pour raccorder un système TV ou hifi à l’appareil, utilisez le câble audio RCA 3,5 mm (fourni) pour relier les sorties du système TV ou hifi à l’entrée AUDIO IN de l’appareil (réf. 16)� AUDIO Branchement sur des entrées analogiques AUDIO...
Manuel d’utilisation Lecture de CD Toutes les mentions « ref. chiffre » renvoient aux commandes et fonctions décrites sur les pages 1 à 5. Pour passer en mode CD, appuyez plusieurs fois sur le bouton Mode de l’appareil (réf. 7) jusqu’à ce que le mode « CD » s’affiche à l’écran. Vous pouvez aussi appuyer sur la touche CD de la télécommande (réf. 22)�...
Manuel d’utilisation Fonctions de lecture CD Répétition En mode CD, appuyez plusieurs fois sur la touche REPEAT de la télécommande (réf. 23) pour voir les options de répétition : « Tout répéter », « Piste en cours » ou « Répétition désactivée ». Mettez l’option souhaitée en surbrillance puis attendez quelques secondes. L’appareil enregistre automatiquement le paramétrage�...
Manuel d’utilisation Lecture de CD et fonctionnalités de base Toutes les mentions « ref. chiffre » renvoient aux commandes et fonctions décrites aux pages 1 à 5. Précautions d’usage * Ne forcez pas sur le CD pour l’introduire dans le lecteur. * Une fois le CD inséré, éjectez-le en appuyant sur le bouton d’éjection de l’appareil (réf. 12) ou de la télécommande (réf. 38)�...
Les appareils externes connectés en Bluetooth doivent rester dans un rayon de 10 mètres par rapport à l’appareil Majority. Vérifiez qu’aucun objet ne gêne la connexion� Si l’appareil Majority est déjà connecté en Bluetooth à un autre périphérique, appuyez sur le bouton PAIR de l’appareil (réf. 12) ou maintenez enfoncée la touche...
(réf. 40)� Vous pouvez maintenant lire des fichiers multimédias à partir de votre appareil externe. Vérifiez que le volume de l’appareil Majority est réglé de manière à garantir la meilleure qualité audio possible� Remarque : lors de la lecture, vous ne pouvez utiliser que les boutons Piste précédente (réf. 5) et Piste suivante (réf. 6) de l’appareil, et pas ceux de la...
Manuel d’utilisation Paramètres : heure et date Réglage manuel de l’heure et de la date L’heure est mise à jour automatiquement après la première utilisation de la radio DAB� Il est toutefois possible de régler manuellement l’heure en suivant la procédure ci-après. Vérifiez que l’appareil est en veille. Appuyez sur la touche CLOCK de la télécommande (réf. 34) et maintenez-la enfoncée pendant quelques secondes.
Manuel d’utilisation Paramètres : alarme ou minuterie Lorsque l’appareil est en veille, une minuterie peut être réglée pour que l’appareil s’allume et s’éteigne automatiquement à certains moments. Cette fonction peut également être utilisée comme réveil. Appuyez sur la touche TIMER de la télécommande (réf. 50) et maintenez-la enfoncée. Les options d’alarme disponibles clignotent à...
Manuel d’utilisation Paramètres : autres fonctionnalités Réinitialisation du système Appuyez sur la touche MENU de la télécommande (réf. 29)� Utilisez les touches Piste précédente (réf. 31) et Piste suivante (réf. 46) de la télécommande pour naviguer jusqu’à l’option « Système », puis appuyez sur la touche Lecture/Pause de la télécommande (réf. 47) pour entrer dans le menu.
Dépannage Observation Cause possible/solution La radio n’est pas réglée correctement. Effectuez des réglages fins pour trouver la station de radio. Le volume est au Aucun son n’est émis� minimum. Augmentez le volume. Des écouteurs sont peut-être branchés sur l’appareil. Déconnectez-les. Éteignez l’appareil puis rallumez-le après avoir patienté...
Poids net 1,5 kg Assistance Si vous avez besoin d’aide pour utiliser votre appareil, contactez notre équipe d’assistance depuis le site internet de Majority : www.majority.co.uk/support. Garantie Tous les produits sont vendus avec une garantie standard de 12 mois. Tous les produits doivent être enregistrés sur le site internet www�...
Cet appareil doit être gardé à l'abri des gouttes ou peuvent également être téléchargées sur le site des éclaboussements d'eau ; ne posez jamais un objet Web www.majority.co.uk. contenant de l'eau sur cet appareil, par exemple un 3� Tenez compte de tous les avertissements.