Publicité
Liens rapides
Spielturm Christiano mit Schaukel
Tour de jeu Christiano avec balançoire
Torre di gioco Christiano con altalena
USER MANUAL
Keep instructions for later use
GEBRAUCHSANWEISUNG
Anleitung zum späteren Gebrauch aufbewahren
GEBRUIKSHANDLEIDING
Handleiding bewaren voor later gebruik
MODE D'EMPLOI
Conserver la notice pour usage ultérieur
MANUAL DE USUARIO
Guardar estas Instrucciones para su uso future
INSTRUZIONE PER L'USO
Conservare l'istruzioni per uso successivo
WARNING
Read these instructions carefully before use.
CHOKING HAZARD
small parts
Not suitable for children under
36 months
THE TOY IS TO BE ASSEMBLED BY
AN ADULT.
WARNING
Potential hazard description, e.g. In
unassembled state contain potentially
hazardous sharp points, so please
keep out of baby's reach
Art.Nr. 0950.566
Publicité
Manuels Connexes pour Neogard Christiano
Sommaire des Matières pour Neogard Christiano
- Page 1 Spielturm Christiano mit Schaukel Art.Nr. 0950.566 Tour de jeu Christiano avec balançoire Torre di gioco Christiano con altalena USER MANUAL WARNING Keep instructions for later use Read these instructions carefully before use. GEBRAUCHSANWEISUNG CHOKING HAZARD Anleitung zum späteren Gebrauch aufbewahren...
- Page 3 Stückliste Spielturm Liste de pièces pour tour de jeu / Lista dei pezzi giocare torre 1. Paket / Paquet / Imballo Paket / Paquet / Imballo...
- Page 4 6 x screw (3x25) 10 x screw (3,5x35) 8 x screw (3,5x40) 24 x screw (3,5x45) 34 x screw (3,5x50) 26 x screw (4x60) 36 x screw (5x90) 12 x ring (M8) 6 x nut (M8) 4 x bolt (M8x60)
- Page 5 Paket / Paquet / Imballo...
- Page 6 Stückliste Schaukel / Liste de pièces swing / Lista dei pezzie altalena Paket / Paquet / Imballo 4x60 -------- ö � Paket / Paquet / Imballo...
- Page 7 Paket / Paquet / Imballo...
- Page 8 Spielturm / Tour de jeu / Torre di gioco 2. Anleitung / In struction / Istruzione 1 - x1 1 - x1 2 - x1 2 - x1 6 - x1 6 - x1 14 - x1 14 - x1 15 - x1 15 - x1 G - x10...
- Page 9 3 - x2 G - x4 4 - x2 D - x16 5 - x2 F - x8...
- Page 10 16 - x8 F - x16 G - x16 10 - x2 7 - x2 G - x4...
- Page 11 9 - x2 G - x4 G - x2 D - x6...
- Page 12 B - x10 11 - x2 C - x8 12 - x1 A - x6...
- Page 13 17 - x1 18 - x1 19 - x7 20 - x3 E - x34 G - x4 8 - x1 21 - x1 D - x2 F - x2...
- Page 14 Montageanleitung Schaukel Instructions de montage swing Istruzioni di montaggio altalena 2 s / 2 9 "' 1 � = ..,,, 4> ® 2 2 - x 1 2 3 - x 1 2 4 - X 1 2 s - x 1 2 6 - x l / 2 7 - x 1 2 8 / 2 9 -...
- Page 15 Montageanleitung Schaukel / Instructions de montage swing / Istruzioni di montaggio altalena §) J - x8 L - x4 K- x4...
- Page 16 Play Tower Christiano with Swing ENGLl�I-I lntroduction Congratulations on your purchase of this play tower. You have bought a product you will enjoy for many years. 1. Safety lnstructions • Do not allow children to play without (parental) supervision. • Climbing or playing on the roof of the play tower is not permitted.
- Page 17 Spielturm Christiano mit Schaukel DEUT�CI-I Einleitug Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb eines Spielhauses. Mit Ihrer Entscheidung haben Sie ein Produkt erworben, an dem Sie viele Jahre lang Freude haben werden. 1. Sicherheitsanweisungen • Lassen Sie Kinder niemals ohne (elterliche) Aufsicht spielen.
- Page 18 Tour de jeu Christiano avec balançoire FRANCAI� lntroduction Nous vous felicitions d'avoir achete une maisonnette de jeu met tout en oeuvre pour developper et fabriquer des produits robustes et sürs. Vous avez opte pour un produit qui vous apportera du bonheur pendant des annees.
- Page 19 Torre di gioco Christiano con altalena ITALIANO lntroduzione Congratulazioni per l'acquisto di questa casetta. Con l'acquisto dei nostri prodotti avete scelto una qualita ehe dura nel tempo. 1. Norme per un utilizzo sicuro del prodotto • Non lasciare mai svolgere ai bambini attivita di gioco senza adeguata supervisione (altresl dei genitori).
- Page 20 Neogard AG Industriestrasse 783 CH-5728 Gontenschwil info@neogard.ch | www.neogard.ch Tel: 062 767 00 50 Fax: 062 767 00 67...