Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Wassermann Dental-Maschinen WASI-STEAM Classic
Sommaire des Matières pour Wassermann Dental-Maschinen WASI-STEAM Classic
- Page 1 Générateur à vapeur WASI-STEAM Classic MODE D´EMPLOI...
- Page 2 Veuillez conserver ce mode d'emploi dans un endroit sûr afin de pouvoir vous y reporter ultérieurement, si nécessaire. Adresse : Wassermann Dental-Maschinen GmbH Rudorffweg 15-17 D-21031 Hamborg, Allemagne Tél. : +49 (0)40 / 730 926 - 0 Fax. : +49 (0)40 / 730 37 24 E-mail : info@wassermann-dental.com...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières 1 Fonctions..........................4 2 Informations de sécurité.....................4 2.1 Symboles de sécurité utilisés dans ce mode d'emploi..........4 2.2 Informations de sécurité....................5 3 Utilisation..........................5 4 Avant de démarrer......................5 4.1 Transport........................5 4.2 Installation........................6 4.3 Stockage........................6 4.4 Instruction de montage Set de fixation pour montage au mur ........6 5 Démarrage / Installation ....................11 6 Fonctionnement.......................13 7 Résolution des problèmes....................15... -
Page 4: Fonctions
Fonctions remplissable à la main, le choix de l’emplacement est donc flexible ● utilisation confortable grâce au contrôle d’une seule main au moyen d’un pistolet à ● vapeur pression de service variable, réglable jusqu’à 4 bars ● brèves phases de chauffage par chauffage en acier fin 1 200 watts ●... -
Page 5: Informations De Sécurité
être raccordé à une conduite d’eau. Utilisation Grâce à sa pression de service variable de jusqu’à 4 bars, le WASI-STEAM Classic permet un nettoyage rapide et en douceur, et surtout en profondeur de toutes les petites pièces présentes dans un laboratoire dentaire. -
Page 6: Installation
(dissipation de la chaleur). Ne jamais installer le WASI-STEAM Classic en extérieurs ou dans un lieu mal ventilé. Laisser à l'appareil le temps nécessaire pour qu'il atteigne la température ambiante. - Page 7 Instruction de montage : Utilisez le modèle d'orifice suivant si l'appareil est monté au mur. Veuillez vous assurer auparavant si le mur est vraiment apte à la suspension d’un appareil (les cloisons en béton expansé et en placoplâtre sont problématiques). le modèle d'orifice La percée épais...
- Page 8 Fixez les chevilles incluses comme montré sur l’image1. Tournez les vis 6x50 dans les deux trous supérieurs ; maintenez une distance de 6-7mm au mur ! (image 2) Goujon S8 image 2 Vis 6 x 50 Goujon S5 image 1...
- Page 9 Vissez maintenant, comme montré sur l’image 3, l’équerre d’arrêt sur le Wasi- Steam Classic. Mais ne serrez pas trop la vis à fente – l’équerre d’arrêt doit encore pouvoir bouger. Plaque d’arrêt Rondelle Rondelle en éventail Vis Phillips image 3...
- Page 10 Suspendez l’appareil avec précaution. Vérifiez si l’appareil a du jeu (à savoir qu’il oscille sur les vis), si c’est le cas, serrez les vis 6 x 50 jusq’à ce que l’appareil soit bien fixé. Vissez enfin fermement l’équerre d’arrêt. Tout d’abord au mur, puis serrez la vis sur l’appareil.
-
Page 11: Démarrage / Installation
Démarrage / Installation Avant d'utiliser cet appareil pour le nettoyage, la stérilisation ou le dégraissage, porter des gants résistants à la chaleur et protéger aussi vos yeux. Si l’appareil n’est pas utilisé pendant longtemps, le jet de vapeur doit être éteint. Remarque : on n’obtient une montée de pression optimale et rapide uniquement en position de bouton tournant «... - Page 12 Remarque : Veuillez tenir compte des conseils sur les étiquettes de l’appareil !! 1 = Voyant (rouge) niveau d'eau 2 = Voyant (vert) chauffage 3 = Régulateur de pression de la vapeur (1 – 4 bars) 4 = Interrupteur (ON/OFF)
-
Page 13: Fonctionnement
Appuyer sur la fermeture et ouvrir la fermeture à vis du réservoir avec précaution ● Remplir 2 litres d’eau maximum ● Revisser la fermeture à vis du réservoir à la main ● Insérez la fiche d'alimentation dans la prise. ● Appuyez sur l'interrupteur (4) ●... - Page 14 Remplir eau : Une fois que le voyant rouge (1) est allumé, attendre env. 45 min. (phase ● de refroidissement) jusqu’à un nouveau remplissage, car sinon, risque d’échaudure, tant que la température est supérieure à 100°C. Le réservoir doit être hors pression ; établir une compensation de ●...
-
Page 15: Résolution Des Problèmes
Résolution des problèmes Problème Cause Solution Pas de fonction Fusible sauté Remplacez le fusible et trouvez la cause ou et/ou seulement contactez l'atelier de réparation. l'interrupteur ON/OFF brille Vapeur s’échappe Soupape de sécurité Eteindre aussitôt l’appareil (tirer la fiche Appareil arrêté s’est ouverte parce secteur) et contactez l'atelier de réparation. -
Page 16: Soins Et Entretien
Utilisez seulement des nettoyants à froid afin d'éviter d'endommager la peinture ou le lettrage. Entretien Le WASI-STEAM Classic devrait être détartré selon le besoin, mais au moins deux fois par an, conformément à l’instruction suivante. Il faut veiller foncièrement à ce que l’appareil soit toujours propre. -
Page 17: Garantie
N'utilisez cette WASI-STEAM Classic que lorsqu'elle est en parfait état de marche. En cas d'apparition de problèmes pouvant mettre en danger la vie des employés ou autres, l'unité devra être contrôlée et, le cas échéant, réparée avant d'être à... -
Page 18: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Appareil de nettoyage à jet-vapeur WASI-STEAM Classic – Elément N°. 174993 Dimensions : largeur: 235 mm, hauteur: 340 mm, profondeur: 340 mm Poids : 11 kg Alimentation : 220-240 V / 50/60 Hz Consommation : 1220 Watt Consommation :... -
Page 19: Déclaration De Conformité Ce
Description produit : Appareil de Dental-Maschinen GmbH nettoyage à jet- Rudorffweg 15 - 17 vapeur pour D-21031 Hamburg application dentaire Modèle : WASI-STEAM Classic Elément N°. 174993 Normes DIN EN 61010-1:2004 applicables : DIN EN 61000-6-3:2005 DIN EN 61000-6-1:2002 DIN 45635-1:1984 DIN EN 60335-1:2007 Hiermit wird bestätigt, dass die oben bezeichnete Maschine den genannten EG-Richtlinien...