Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation
Radiateur à gaz
RGK100N/G/M
RGK140N/G/M

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CRISTOR RGK100N

  • Page 1 Manuel d’utilisation Radiateur à gaz RGK100N/G/M RGK140N/G/M...
  • Page 2: Table Des Matières

    MERCI DE BIEN LIRE LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION DE L’APPAREIL ET LES CONSERVER POUR REFERENCE ULTERIEURE AVANT D’UTILISER CET APPAREIL, EFFECTUEZ SCRUPULEUSEMENT TOUTES LES VERIFICTIONS D’ETANCHEITE INDIQUEES DANS CE MANUEL Tableau de matières Avertissements ........................1 Spécifications techniques......................2 Description fonctionnelle......................3 Conseils importants pour l'installation et l'utilisation..............3 Recommandations Veuillez le prendre lors de l'installation d'un radiateur à...
  • Page 3: Avertissements

    AVERTISSEMENTS Le non-respect des instructions relatives aux dangers, aux avertissements et à précautions contenues dans le présent guide d’utilisation peut être à l’origine de blessures graves voire mortelles, et/ou d’un incendie ou d’une explosion susceptible de provoquer des dommages matériels. L'utilisateur assu me tous les risques pendant l'assemblage et le fonctionnement du chauffage d’appoint à...
  • Page 4: Spécifications Techniques

    Spécifications techniques Spécifications techniques du réchauffeur de gaz modèle RGK140- Gaz naturel Régulateur de Puissance Puissance diamètre consommation pression de gaz thermique thermique de la buse pression de gaz au réchauffeur m / h kcal / h mbar mbar 0.67 5600 12000 poids brut...
  • Page 5: Description Fonctionnelle

    Description fonctionnelle 1- Passage et raccordement de la cheminée:Son rôle est non seulement d’évacuer la fumée mais il permet aussi d’éviter les incendies ou les intoxications par la fumée. Pour s’assurer que le conduit de cheminée fonctionne de façon optimale, un contrôle doit être effectué régulièrement. 2 - Thermocouple: si la veilleuse s'éteint, ce dispositif de sécurité...
  • Page 6: Dimensions D'installation

    10- Évitez de mettre le tuyau de chauffage et la cheminée à l'intérieur de la cuvette. S'il vous plaît, faites attention à ce que l'installation et l'utilisation du chauffage de gaz à l'intérieur de la salle de bains et des toilettes soient sérieusement interdites. Recommandations Veuillez le prendre lors de l'installation d'un chauffage au gaz Méthode de raccordement...
  • Page 7: Garantie / Articles Non Garantis / Avertissements De Sécurité

    Garantie Notre société garantit l'originalité et l'intégrité des matériaux utilisés dans nos produits et offre un service après-vente à long terme de ce produit. Articles non garantis Toute réparation ou manipulation par du personnel non autorisé Dommages imprévus Dommages causés par un mauvais transport Numéro de série endommagé...
  • Page 8: Conseils Importants Lors De L'utilisation D'une Capsule De Gaz Liquide

    Conseils importants lors de l'utilisation d’une capsule de gaz liquide 1- Le radiateur à gaz et ses raccordements doivent rester hors de portée des enfants et à une distance appropriée avec les autres appareils du radiateur . 2- Le radiateur à gaz doit être équipée d’un régulateur standard et ne jamais l’utiliser le comme poignée pour le remplacement .
  • Page 9: Mise Hors Service

    Sélection de la température Tournez le bouton au point correspondant à la température souhaitée Position de nuit Pour garder le brûleur principal fermé et la veilleuse allumée, tournez le bouton de la position de température sélectionnée à la position de la flamme principal. Mise hors service Tournez le bouton sur Off MISE EN GARDE...
  • Page 10: Paramètres Et Ajustments

    Paramètres et ajustements - Tous les réglages doivent être effectués en fonction des caractéristiques spécifiques de l'appareil. - Vérifier la pression d'entrée et de sortie à l'aide des points de test de pression 6 et 7. - Après le test, sceller soigneusement les points de test avec les vis fournies. - Clé...
  • Page 11: Entretien

    Entretien La seule opération de maintenance autorisée est le remplacement de l’unité d'aimant Cette opération doit être effectuée uniquement par du personnel qualifié et conformément aux instructions fournies dans la notice fournie avec les pièces de rechange. Conseils de sécurité lors de l'utilisation d'appareils à gaz 1 - Évitez de mettre des matières ignées et des matières inflammables à...
  • Page 12: Déssin Éclaté

    Dessin éclaté 9 10 12 13 14 Panneau latéral gauche Panneau latéral droite la base...
  • Page 13 ‫رﺳم ﺗوﺿﯾﺣﻲ‬ 9 10 11 12 13 14 ‫اﻟﻐطﺎء اﻟﺟﺎﻧﺑﻲ اﻷﯾﻣن 4 -ﺑﺎب اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ‬...
  • Page 14 ‫اﻟﺻﯾــﺎﻧــﺔ‬ ‫ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ ﺍﻟﻭﺣﻳﺩﺓ ﺍﻟﻣﺻﺭﺡ ﺑﻬﺎ ﻫﻲ ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻝ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﻣﻐﻧﺎﻁﻳﺱ‬ .‫ﻳﺟﺏ ﺗﻧﻔﻳﺫ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻣﻠﻳﺔ ﻓﻘﻁ ﻣﻥ ﻗﺑﻝ ﻣﻭﻅﻔﻳﻥ ﻣﺅﻫﻠﻳﻥ ﻭﻭﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻠﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﺭﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﻗﻁﻊ ﺍﻟﻐﻳﺎﺭ‬ ‫ﻧﺻﺎﺋﺢ اﻟﺳﻼﻣﺔ ﻋﻧد اﺳﺗﺧدام أﺟﮭزة اﻟﻐﺎز‬ .‫-1 ﺗﺟﻧﺏ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﻧﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺗﻌﺎﻝ ﺑﺎﻟﻘﺭﺏ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ. ﻻ ﺗﺿﻊ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺑﺟﻭﺍﺭ ﺃﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻠﻬﺏ ﺍﻟﻣﻔﺗﻭﺣﺔ‬ ‫-2 ﺇﺫﺍ...
  • Page 15 ‫ﺍﻹﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﺗﻌﺩﻳﻼﺕ‬ .‫- ﻳﺟﺏ ﺇﺟﺭﺍء ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﺗﻌﺩﻳﻼﺕ ﻭﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻠﺧﺻﺎﺋﺹ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩﺓ ﻟﻠﺟﻬﺎﺯ‬ .7 ‫- ﺗﺣﻘﻕ ﻣﻥ ﺿﻐﻁ ﺍﻟﻣﺩﺧﻝ ﻭﺍﻟﻣﺧﺭﺝ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﺧﺗﺑﺎﺭ ﺍﻟﺿﻐﻁ 6 ﻭ‬ .‫- ﺑﻌﺩ ﺍﻻﺧﺗﺑﺎﺭ ، ﻗﻡ ﺑﺈﻏﻼﻕ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻻﺧﺗﺑﺎﺭ ﺑﻌﻧﺎﻳﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﺳﺎﻣﻳﺭ ﺍﻟﻣﻠﻭﻟﺑﺔ‬ 2.5 ‫- ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺍﻟﺭﺑﻁ ﺍﻟﻣﻭﺻﻰ ﺑﻪ:ﺭﻗﻡ‬ ‫ﺿﺑﻁ...
  • Page 16 ٍ ً...
  • Page 17 ‫ﺍﻟﺿﻣﺎﻥ‬ .‫ﺗﺿﻣﻥ ﺷﺭﻛﺗﻧﺎ ﺃﺻﺎﻟﺔ ﻭﻧﺯﺍﻫﺔ ﺍﻟﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﻧﺗﺟﺎﺗﻧﺎ ﻭﺗﻘﺩﻡ ﺧﺩﻣﺔ ﻣﺎ ﺑﻌﺩ ﺍﻟﺑﻳﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺩﻯ ﺍﻟﻁﻭﻳﻝ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ‬ ‫اﻟﻌﻧﺎﺻر ﻏﯾر اﻟﻣﺿﻣوﻧﺔ‬ ‫-1 ﺃﻱ ﺇﺻﻼﺡ ﺃﻭ ﺗﻼﻋﺏ ﻣﻥ ﻗﺑﻝ ﻣﻭﻅﻔﻳﻥ ﻏﻳﺭ ﻣﺻﺭﺡ ﻟﻬﻡ‬ ‫-2 ﺃﺿﺭﺍﺭ ﻏﻳﺭ ﻣﺗﻭﻗﻌﺔ‬ ‫-3 ﺍﻷﺿﺭﺍﺭ ﺍﻟﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋﻥ ﺳﻭء ﺍﻟﻧﻘﻝ‬ ‫-4 ﺍﻟﺭﻗﻡ...
  • Page 18 ‫أﺑﻌﺎد اﻟﺗﺛﺑﯾب‬ ‫ﻣم‬ ‫ﻣم‬ RGK100 RGK140 ‫ﻋزﯾزي اﻟﻌﻣﯾل ﯾرﺟﻰ اﻋداد اﻟﻌﻧﺎﺻر اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻟﺗرﻛﯾب اﻟﺗدﻓﺋﺔ‬ (2) ‫1- ﺗﺛﺑﯾت ﺧﺎص ﺑﺎﻟﻔوﻻذ ﻷﻧﺎﺑﯾب اﻟﻐﺎز‬ (‫2- ﻣﺎﺳورة ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻐﺎز 4 ﺑﺎﻟﺣﺟم اﻟﻣطﻠوب )ﯾﺟب أﻻ ﯾﺗﺟﺎوز طول اﻷﻧﺑوب 5.1 م‬ (‫3 01 ﺳم )ﻣﻊ اﻟطول اﻟﻣطﻠوب‬ ‫3- اﻧﺑوب...
  • Page 19 ‫أﺟزاء اﻟﺟﮭﺎز‬ ‫1- ﻣﻛﺎﻥ ﻭﺗﻭﺻﻳﻝ ﺍﻟﻣﺩﺧﻧﺔ: ﻻ ﻳﻘﺗﺻﺭ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻣﺩﺧﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺗﺧﻠﺹ ﻣﻥ ﺍﻟﺩﺧﺎﻥ ﻓﺣﺳﺏ ، ﺑﻝ ﻫﻲ ﺗﺳﺎﻋﺩ ﻋﻠﻰ ﺗﺟﻧﺏ ﺍﻟﺣﺭﺍﺋﻕ، ﺍﻟﺩﺧﺎﻥ ﻭﺍﻟﺗﺳﻣﻡ. ﻳﺟﺏ‬ .‫ﺗﻔﻘﺩﻫﺎ ﺑﺎﻧﺗﻅﺎﻡ ﻟﻠﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺃﻧﻬﺎ ﺗﻌﻣﻝ ﺑﻁﺭﻳﻘﺔ ﺳﻠﻳﻣﺔ‬ .‫2 - ﺍﻟﻣﺯﺩﻭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﻳﺔ: ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺍﻧﻁﻔﺎء ﺍﻟﺷﻌﻠﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ، ﻳﺷﺗﻐﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻳ ًﺎ ، ﻟﺗﺟﻧﺏ ﺍﻟﻣﺧﺎﻁﺭ ﺍﻟﻧﺎﺗﺟﺔ‬ .‫: ﻳﺳﻣﺢ...
  • Page 20 ‫اﻟﺧﺻﺎﺋص اﻟﺗﻘﻧﯾﺔ‬ ‫ -ﻏﺎز طﺑﯾﻌﻲ‬RGK140 ‫اﻟﺧﺻﺎﺋص اﻟﺗﻘﻧﯾﺔ ﻟﻣدﻓﺄة اﻟﻐﺎز‬ ‫ﻗﻁﺭ ﺍﻟﻔﻭﻫﺔ‬ ‫ﻣﻧﻅﻡ ﺍﻟﺿﻐﻁ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﺳﺗﻬﻼﻙ ﺍﻟﻐﺎﺯ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﻳﺔ‬ ‫ﺿﻐﻁ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺩﻓﺄﺓ‬ m / h kcal / h mbar mbar 0.67 5600 12000 ‫ﺍﻟﻭﺯﻥ ﺍﻟﺻﺎﻓﻲ‬ ‫ﺃﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ‬ ‫ﺍﻟﻭﺯﻥ ﺍﻹﺟﻣﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﻣﺳﺎﺣﺔ...
  • Page 21 ‫ﺗﺣذﯾرات اﻟﺳﻼﻣﺔ‬ ‫ﻳﺅﺩﻱ ﻋﺩﻡ ﺍﻻﻟﺗﺯﺍﻡ ﺑﺎﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﺗﺣﺫﻳﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻟﻳﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﻓﺎﺓ ﺃﻭ ﺇﺻﺎﺑﺎﺕ ﺧﻁﻳﺭﺓ ، ﻭ / ﺃﻭ ﺍﻟﺣﺭﻳﻕ ﺃﻭ ﺍﻻﻧﻔﺟﺎﺭﺍﻟﺫﻱ ﻗﺩ ﻳﺗﺳﺑﺏ‬ .‫ﻓﻲ ﺗﻠﻑ ﺍﻟﻣﻣﺗﻠﻛﺎﺕ‬ ‫ﻳﺗﺣﻣﻝ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ ﻣﺳﺅﻭﻟﻳﺔ ﺍﻷﺧﻁﺎﺭ ﺍﻟﺗﻲ ﻗﺩ ﻳﺗﻌﺭﺽ ﺇﻟﻳﻬﺎ ﺃﺛﻧﺎء ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﻭﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ. ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﺗﺗﻣﻛﻥ ﻣﻥ ﻓﻬﻡ ﻁﺭﻳﻘﺔ ﺍﻻﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﺟﻳﺩﺍ ﻓﻌﻠﻳﻙ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ‬ .‫ﺑﺎﻟﺑﺎﺋﻊ.
  • Page 22 ‫ﺍ‬ ‫ﺍﻟﻳﻬﺎ‬ 1 ............... 3 ............... 3............... 3 ............... 4 ................5 ............... 5 ..............6 ............... 6 ............... 6 ..................................................8 ............................. 8................................................
  • Page 23 RGK100N/G/M RGK140N/G/M...

Ce manuel est également adapté pour:

Rgk100gRgk100mRgk140nRgk140gRgk140m

Table des Matières