1. Manuels
  2. Marques
  3. Greenway Home Products Manuels
  4. Systèmes de filtration de l'eau
  5. vitapur VPS1140
  6. Guide d'utilisation et d'entretien

Greenway Home Products vitapur VPS1140 Guide D'utilisation Et D'entretien

Maison entière système de filtration d'eau ultraviolet (uv)
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Whole Home
Ultraviolet (UV) Water
Treatment System
Maison entière
Système de filtration
d'eau ultraviolet (UV)
Sistema ultravioleta (UV)
de tratamiento de agua
para todo el hogar
Use & Care Guide
Guide d'utilisation
et d'entretien
Manual d uso
y cuidado
save These InsTrucTIons
conserver ces InsTrucTIon
guarde esTas InsTruccIones
1. Safety InStructIonS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2. product overvIew . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.1
2.2
3. InStallatIon InStructIonS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.1
3.2
3.3
4. operatInG InStructIonS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.1
4.2
5. ServIce and MaIntenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
6. trouBleSHootInG GuIde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
7. Manufacturer'S lIMIted warranty
VPS1140
REV01
VITAPUR VPS1140
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
,
&
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
-
-
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
Insert

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Greenway Home Products vitapur VPS1140

  • Page 1: Table Des Matières

    InsTruccIones VITAPUR VPS1140 1. Safety InStructIonS ..............2 2.

  • Page 2: Safety Instructions

    2. Product Overview Congratulations on purchasing a vitapur® UV Water Treatment System. You have taken the first step in ensuring your water is safe for yourself and your family. This system has been deigned to disinfect your water source using UV technology, which has been proven to kill bacteria and viruses including E.

  • Page 3: Water Quality Parameters

    To ensure maximum system performance, all replacement components should be purchased directly from an authorized dealer or directly from Greenway Home Products. The use of components purchased from other sources will void the warranty, and will potentially cause the system to function in a lesser capacity than intended.

  • Page 4: In-House Water Distribution System Disinfection

    The ultraviolet lamp has an approximate life of 9000 hrs. (one year). Replacement UV lamps and quartz sleeves are available from an authorized retailer and Greenway Home Products. Use only vitapur ® lamps and sleeves to ensure maximum system performance. Replacement lamp and quartz sleeve model # vuvl-8 Your vitapur ®...

  • Page 5: Lamp Installation And Replacement

    5.1 Lamp Installation and Replacement 5.3 Replacement of Filter Cartridges Filter cartridge life varies depending on usage and/or water conditions. Changes in taste, color, and flow of the water being filtered indicate that warnInG: The lamp heats up after continuous use and can burn your skin if touched. Allow lamp to cool for at least 5 minutes before removing. the cartridge should be replaced.

  • Page 6: Replacement Components Ordering Information

    Please contact the Customer Service Department : 1-866-253-0447 or sales@greenwayhp.com If additional replacement component items are required, please contact the Customer Service Department. part description Quantity per unit part # VITAPUR VPS1140 Sediment Filter VS20RF-PP Carbon Block Filter VS20RF-CTO 1. conSIGneS de SÉcurItÉ ............................12 UV Lamp &...

  • Page 7: Consignes De Sécurité

    2. Aperçu du produit Merci d'avoir acheté le système vitapur® de traitement de l'eau par UV. Vous avez franchi la première étape vers l'assurance que votre famille consomme de l'eau vraiment saine. Ce système a été conçu pour désinfecter l'eau provenant de votre source d'approvisionnement en recourant à...

  • Page 8: Paramètres De Qualité De L'eau

    Pour assurer le rendement maximal du système, achetez toutes les pièces de rechange dont vous aurez besoin chez un distributeur agréé ou directement chez Greenway Home Products. L'utilisation de pièces vendues par d'autres fournisseurs annule la garantie et risque de nuire au rendement du système.

  • Page 9: Désinfection Du Système D'alimentation En Eau De Votre Domicile

    DIAGRAMME D'INSTALLATION DES CONDUITES DE DÉRIVATION 5. Allez au robinet le plus éloigné dans la maison et laissez couler l'eau froide jusqu'à ce que vous remarquiez une odeur d'agent de blanchiment. Répétez le processus avec tous les robinets de la maison, y compris la machine à laver, les pommes de douche et les robinet de sortie veuillez noter qu'au moment de l'achat, le vpS1140 toilettes.

  • Page 10: Technicien D'entretien Agréé

    10. Remplissez la chambre UV en ouvrant à peine la conduite d'alimentation en eau. sont disponibles chez un détaillant autorisé et à Greenway Home Products. N'utilisez que les lampes et les manchons vitapur® afin d'assurer le 11. Vérifiez s'il y a des fuites.

  • Page 11: Commande De Pièces De Rechange

    Veuillez joindre le service à la clientèle au 1-866-253-0447 or sales@greenwayhp.com Si vous avez besoin de pièces de rechange supplémentaires, veuillez vous adresser au service à la clientèle. description de la pièce Quantité par unité no de pièce VITAPUR VPS1140 Filtre à sédiments VS20RF-PP Filtre au charbon VS20RF-CTO 1.

  • Page 12: Instrucciones De Seguridad

    2. Información general del producto Felicitaciones por la compra de su sistema de tratamiento de agua ultravioleta Vitapur®. Usted ha dado el primer paso para garantizar que el agua sea segura para usted y su familia. Este sistema ha sido diseñado para desinfectar el agua proveniente desde el suministro utilizando tecnología ultravioleta (UV), la cual ha probado matar las bacterias y virus, incluyendo E.

  • Page 13: Parámetros De Calidad Del Agua

    Para asegurar el máximo funcionamiento del sistema, todos los componentes de reemplazo deberán de ser adquiridos con los distribuidores autorizados o directamente con Greenway Home Products. El uso de piezas compradas con otras fuentes anulará la garantía, y podría ocasionar que el sistema trabajase de manera inferior a la deseada.

  • Page 14: Válvula De Salida

    DIAGRAMA DE MONTAJE DE LA VÁLVULA CON DERIVACIÓN 6. Permita que la solución permanezca en las tuberías durante 30 minutos. Válvula de salida Por favor tome nota de que el VPS1140 no 7. Retire las carcasas de los filtros con la llave suministrada con el sistema. Vuelva a insertar los cartuchos de los filtros de sedimento y está...

  • Page 15: Técnico Calificado De Servicio

    4.2 Técnico Calificado de Servicio Procedimiento para desmontar/instalar la cubierta de cuarzo: 1. Cierre el suministro de agua en ambas terminales del sistema. Las siguientes instrucciones se han proporcionado para asistirlo con el mantenimiento general del sistema, reemplazo de la lámpara ultravioleta 2.

  • Page 16: Información Para Solicitar Componentes De Reemplazo

    5.5 Información Para Soliditar Componentes de Reemplazo Por favor contacte al servicio de atención al cliente en el: 1-866-253-0447 o en sales@greenwayhp.com si requiere de otros componentes de reemplazo, por favor contacte al servicio de atención al cliente. descripción de pieza cantidad por unidad num.

Table des Matières