1. Manuels
  2. Marques
  3. artograph Manuels
  4. Équipement d'éclairage
  5. LightPad Série
  6. Guide de l'utilisateur

artograph LightPad Série Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 5

Liens rapides

Télécharger ce manuel
LightPad Series
By Artograph
User's Guide
LightPad User's Guide ............................................................................ 1
LightPad Manual de usuario .................................................................. 3
LightPad Guide de l'utilisateur .............................................................. 5
LightPad Bedienungsanleitung ............................................................. 7
LightPad Guida ad uso dell'utente ....................................................... 9
LightPad Gebruikershandleiding ........................................................ 11
Thank You...
for purchasing an Artograph
®
advanced LED illuminated light box.
This new LED technology offers the artists, crafters and designers a compact
and brilliantly lit work surface for creating and designing creative projects from
fi ne art to crafts. We hope you enjoy your new Artograph
®
LightPad and if
you have any questions or suggestions, please visit us online at
www.artograph.com
Electrically-operated product. For use by ages 15 and up.
www.artograph.com
525 9th Street S., Delano, MN 55328-8624 U.S.A.
Phone: 888-975-9555 / 763-553-1112 Fax: 763-553-1262
3/10
306-363

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour artograph LightPad Série

Sommaire des Matières pour artograph LightPad Série

  • Page 1 This new LED technology offers the artists, crafters and designers a compact and brilliantly lit work surface for creating and designing creative projects from fi ne art to crafts. We hope you enjoy your new Artograph ® LightPad and if you have any questions or suggestions, please visit us online at www.artograph.com...

  • Page 2: Set Up & Operation

    Be careful to normal installation and use will be repaired arrange the cord so that it will not be or replaced by Artograph ® without charge tripped over or pulled. for factory labor and materials, providing 5.
  • Page 3 Muchas gracias… ® por adquirir la caja de luz iluminada con LED de avanzada de Artograph La nueva tecnología LED le brinda a los artistas, artesanos y diseñadores una superfi cie de trabajo compacta y altamente iluminada para que puedan crear y diseñar proyectos creativos, desde bellas artes hast¬a artesanías.

  • Page 4: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Registrar su producto Artograph en internet a través de nuestra página: www.artograph.com.
  • Page 5 Guide de l’utilisateur Merci… ® d’avoir acheté la table lumineuse à DEL d’Artograph Cette nouvelle technologie offre aux artistes, artisans et designers une surface de travail lumineuse compacte pour créer et concevoir leurs projets (beaux-arts, artisanat, etc.). Nous espérons que votre LightPad vous donnera entière satisfaction.

  • Page 6: Instructions Importantes Relatives À La Sécurité

    été contrôlé par un électricien qualifi é. Garantie du produit 4. Si une rallonge électrique s’avère Tous les LightPads d’ Artograph ® sont nécessaire, s’assurer que son courant garantis pièces et main d’œuvre pendant nominal est approprié.
  • Page 7 Künstlern, Kunsthadwerkern und Designern eine kompakte und brilliant beleuchtete Arbeitsfl äche zum Erstellen und Gestalten kreativer Kunst- und ® Handwerksprojekte. Wir hoffen, dass Sie Ihr Artograph LightPad genießen; und wenn Sie Fragen oder Vorschläge haben, besuchen Sie uns online unter www.artograph.com...
  • Page 8 2. Stecken Sie das Anschlusskabel in den der mitgelieferten, gedruckten Anweisungen Leuchtkasten und in eine Steckdose ein. installiert oder angeschlossen wurden. 3. Schalten Sie den Schalter oben rechts auf dem Leuchtkasten ein. Das Artograph Produkt kann auch online unter www.artograph.com registriert werden.

  • Page 9: Guida Ad Uso Dell'utente

    Ci auguriamo possiate benefi ciare di tutte le splendide caratteristiche di questo nuovo LightPad di Artograph ® , per domande o suggerimenti visitate il sito www.artograph.com...

  • Page 10: Istruzioni Importanti Per La Sicurezza

    2. Inserire la spina del cavo nel LightPad e in istruzioni fornite. una presa elettrica. 3. Accendere il dispositivo mediante Potete inoltre registrare il vostro prodotto l’interruttore situato sul lato destro Artograph online al sito www.artograph.com superiore del LightPad.
  • Page 11 We ® hopen dat u veel plezier zult hebben van uw nieuwe Artograph LightPad; als u vragen of opmerkingen heeft, bezoek ons dan on-line: www.artograph.com...

  • Page 12: Belangrijke Veiligheidsinstructies

    2. Steek het netsnoer van de LightPad in of bedraad op een wijze die niet conform de een stopcontact. meegeleverde gedrukte instructies is. 3. Schakel de stroom in; de schakelaar bevindt zich rechts bovenaan de lichtbak. U kunt uw Artograph product ook online registeren op www.artograph.com...

Table des Matières