Page 1
Radio portable DAB+ PR 3 Manuel d'utilisation Avant-propos Ce manuel d'utilisation vous aide pour une utilisation conforme aux prescriptions et sûre de votre radio portable PR3, appelée radio par la suite. Groupe cible Le manuel d'utilisation s'adresse à toute personne installant, utilisant, nettoyant ou éliminant la radio .
Table des matières Les noms des sociétés, des institutions ou des Table des matières marques mentionnés sont des marques de Sécurité et installation de l'appareil ....3 fabrique ou des marques déposées des propriétaires correspondants. Description de l'appareil ........7 ...
Sécurité et installation de l'appareil Sécurité et installation de l'appareil Afin d'éviter un risque d'incendie et le risque d'un choc électrique, n'exposez pas l'appareil à Veuillez lire consciencieusement toutes les la pluie ni à toute autre sorte d'humidité. consignes de sécurité et conservez-les au cas où Ne mettez pas l'appareil en service à...
Page 4
Sécurité et installation de l'appareil Ne posez pas de bougies allumées ou autres Cet appareil n'est pas destiné pour une sources potentielles d'incendie sur l'appareil. utilisation par des personnes (y compris des Ne laissez jamais des enfants utiliser cet enfants) avec des facultés physiques, appareil sans surveillance.
Page 5
Sécurité et installation de l'appareil pourraient être masquées. La circulation de l'air Lorsque vous déplacez l'appareil d'un nécessaire risquerait d'être interrompue. et environnement froid vers un environnement l'appareil pourrait prendre feu. chaud, de l'humidité peut se former à l'intérieur N'installez pas l'appareil à proximité de sources de l'appareil.
Page 6
Sécurité et installation de l'appareil En présence de températures élevées, les En cas d'accumulateur entièrement déchargé, mécanismes de sécurité et les dispositifs de il y a le risque qu'il ne puisse plus du tout être protection à l'intérieur de l'accumulateur sont rechargé.
Description de l'appareil Description de l'appareil Volume de livraison Veuillez vérifier que tous les accessoires mentionnés ci-dessous sont présents : radio, écouteurs, casque d'écoute, câble de charge USB, bloc d'alimentation USB, carte SD et le présent manuel d'utilisation Caractéristiques particulières de l'appareil La radio est constituée d'une radio DAB+/FM avec logement de carte SD pour la lecture à...
Page 8
Description de l'appareil Touches, interrupteurs, raccords Lecture de supports SD ON OFF Mise en marche / arrêt Raccord de charge Mini-USB, 5 V DC5V Afficheur Prise casque, fiche jack de 3,5 mm –VOL+ Touches de volume sonore Plaque signalétique (face MODE Sélection de fonction DAB, FM, SD ...
Utilisation des fonctions générales Utilisation des fonctions générales L'appareil se trouve à présent à l'état de charge. L'accumulateur est chargé automatiquement. Avant la première utilisation de l'appareil, L'affichage de l'accumulateur 17 indique le chargez entièrement l'accumulateur ! processus de charge. Un câble Mini-USB pour une connexion Le cycle de charge complet dure environ 2 à...
Page 10
Utilisation des fonctions générales Sélection de la source Remarque : Pressez MODE 5 pour activer la source Après la première mise sous tension, l'appareil se trouve en mode radio DAB. L'appareil exécute souhaitée DAB, FM ou SD. La source active est affichée sur l'afficheur 14. automatiquement une recherche de stations AUTOSCAN.
Lecture à partir de supports de données MP3 Placez la fiche du casque dans la douille du Lecture Commutez en mode SD au moyen de MODE 5. casque de l'appareil. N'utilisez pas de casque dans le trafic routier. Les fichiers MP3 sont chargés et le nombre d'albums Lecture à...
Fonction DAB Si aucune station n'est trouvée, contrôlez les Fonction DAB écouteurs servant d'antenne ; sortez-les sur Exécution d'une recherche automatique toute leur longueur. Changez le cas échéant le avec DAB lieu d'installation. Vérifiez si des stations de radio numérique La recherche automatique "Recherche totale"...
Page 13
Fonction DAB Mémorisation des stations DAB Réglage usine La mémoire de programmes peut mémoriser Si vous changez l'emplacement de l'appareil, p. ex. jusqu'à 10 stations. en cas de déménagement, les stations DAB Remarque : mémorisées ne pourront probablement plus être Les stations restent mémorisées même en cas de réceptionnées.
Page 14
Fonction DAB Sélectionnez "Stations inactives" à l'aide de Affichage de la version logicielle Pressez la touche MENU 8 et sélectionnez au >. Confirmez en pressant la touche II. Sélectionnez "Oui" à l'aide de moyen de >...
Utilisation de la radio FM Utilisation de la radio FM Remarque : Pressez MODE 5 pour activer la source FM. Pour le réglage de stations plus faibles, veuillez utiliser la sélection manuelle des stations. La source active est affichée sur l'afficheur 14. La fréquence apparaît sur l'afficheur.
Réglage de la date et de l'heure Réglage de la date et de l'heure Mémorisation de stations : voir p. 12. Remarque : Affichage d'informations Après la mise en service et lors de la première Une pression répétée sur la touche INFO 9 permet utilisation de la radio, vérifiez l'heure.
Page 17
Réglage de la date et de l'heure Mise à jour autom. : L'appareil est livré avec le réglage > Mise à jour tout actif dans le menu "Heure". Ainsi, après avoir réglé une station DAB, la date et l'heure sont actualisées automatiquement.
Réglage de la date et de l'heure Nettoyage de l'appareil Comment remédier aux erreurs Si l'appareil ne fonctionne pas comme prévu, Risque d'électrocution ! contrôlez-le au moyen du tableau suivant. Afin d'éviter le risque d'un choc électrique, ne lavez Si vous ne pouvez pas éliminer le défaut, même pas l'appareil avec un chiffon mouillé...
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Dimensions de l'appareil Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs. Les dimensions sont des valeurs approximatives. (LxHxP) env. 124 x 65 x 25 mm Directives et normes : Poids env. 110 g Ce produit est conforme à la directive sur la basse tension Accumulateur lithium, 3,7 V, 850 mAh (2006/95/CE, 1275/2008/CE),...
Danger d'étouffement par les films ou d'autres d'appareils usagés, vous apportez une contribution importante matériaux d'emballage. à la protection de notre environnement. Comment contacter le fabricant DGC GmbH Graf-Zeppelin-Straße 7, D-86899 Landsberg...