Composants réusinés
2
bille et sièGes
Si le modèle de vanne est un dri, driS ou 1uS, cette
étape n'est pas nécessaire.
Remarques :
IMPORTANT : les sièges sont identifiés de manière unique pour s'adapter
seulement à un corps ou à une connexion d'extrémité. Les sièges identifiés
par un nombre impair sont adaptés au corps uniquement ; les sièges identifiés
par un nombre pair sont adaptés uniquement à la connexion d'extrémité.
L'indentification de siège est également indiquée à l'intérieur de la rainure
de tige de la bille pour assurer un assemblage correct des composants
rodés pour adaptation.
lors de l'installation d'un nouvel assemblage de bille
et de siège, polir légèrement l'arrière des sièges
la surface d'étanchéité en métal sur le corps
connexions d'extrémités
de polissage.
Appliquer légèrement du bleu de machiniste sur
l'arrière du siège, puis mettre en contact le corps et la
connexion d'extrémité afin de confirmer visuellement
que la surface d'étanchéité est entièrement propre.
Si les surfaces ne reviennent pas propres, renvoyer à
MOGAS ou à un atelier de réparation agréé par MOGAS
pour un réusinage, ou appeler le +1.281.449.0291 pour
obtenir une assistance technique.
rodaGe bille/sièGe
le réusinage de la bille et le rodage de la bille/du siège
ne doivent être effectués que par MOGAS ou par un
atelier de réparation agréé par MOGAS.
!
attention !
n'utiliser que des composants agréés par MOGAS
dans les vannes réassemblées.
3
nettoyaGe et insPection
nettoyer soigneusement toutes les pièces avant
l'assemblage.
inspecter les sièges et les surfaces de contact pour
assurer un contact total.
!
attention !
Toutes les imperfections de la surface peuvent
entraîner une fuite.
Tous les joints, joints statiques, ressort(s) et garniture
doivent être remplacés par des éléments neufs
pendant l'assemblage, pour assurer un fonctionnement
correct de la vanne.
Remarque :
Se reporter aux schémas des numéros de référence des pièces de la
vanne (pages 4–7) pour l'identification de tous les joints, joints statiques,
ressort(s) et garniture.
44
02
03
, en utilisant un composé
ESI-6121 Rev B © Copyright 01/2009 MOGAS Industries, Inc. www.mogas.com
01b
à
et les