Sommaire des Matières pour Panasonic VIERA TX-20LA80F
Page 1
Mode d’emploi Téléviseur à cristaux liquides TX-20LA80F Numéro de modèle TX-20LA80FS OFF TIMER GUIDE TV/AV MENU EXIT TEXT F.P. INDEX HOLD ASPECT PROGRAMME Français Veuillez lire ce mode d’emploi avant de vous servir de votre appareil, puis conservez-le en lieu sûr. Les images présentées dans ce mode d’emploi ne sont données qu’à...
Page 2
Transformez votre salon en salle de cinéma ! Vivez une expérience multimédia d’un...
incroyable niveau Table des matières Sections à lire impérativement • Mesures de sécurité ···································· 4 (Avertissement / Attention) Savourez une abondance de • Remarques·················································· 5 multimédias • Entretien ······················································ 5 Guide de mise en route rapide Accessoires / Options ·········· 6 Caméscope Identi¿...
Con¿ ez tout travail de véri¿ cation, réglage ou Ne placez aucun récipient contenant de l’eau (vase réparation à votre revendeur Panasonic. de À eur, tasse, bouteille de produit de beauté, etc.) sur l’appareil (ou sur une étagère le dominant).
Remarques Avant de nettoyer le téléviseur, débranchez Ne bloquez pas les trous d’aération arrière la ¿ che du cordon d’alimentation ll est interdit d’empêcher la (Nettoyer un appareil sous tension présente un risque ventilation en couvrant les grilles d’électrocution.) d’aération avec des objets comme journaux, nappes ou rideaux.
ATTENTION! • Si vous n‘utilisez pas un support mural d‘origine de marque Panasonic ou si vous Démontez les 4 vis et enlever le installez vous-même le support mural, tous les risques sont à charge du client.
Raccordement Les appareils externes et câbles présentés dans ce mode d’emploi ne sont pas fournis avec ce téléviseur. Assurez-vous que l’appareil est débranché de l’alimentation secteur avant de connecter ou déconnecter tout ¿ l. Dos du téléviseur Regarder la télévision Antenne VHF / UHF Cordon d’alimentation (Branchez-le en dernier.)
Con¿ guration automatique Recherchez et mémorisez automatiquement les chaînes télévisées. Ces étapes ne sont pas nécessaires si votre revendeur a procédé à la con¿ guration. Mettez le téléviseur sous tension avec le bouton Marche / Arrêt • Vous pouvez à présent vous servir de la télécommande pour mettre le téléviseur sous tension ou en mode veille.
Regarder la télévision Mettez le téléviseur sous tension (pendant environ 1 seconde) Le bouton Marche / Arrêt sur le téléviseur doit être sur Marche. Sélectionnez le numéro d’un programme GUIDE haut EXIT Pour sélectionner un numéro de programme à deux chiffres, HOLD par exemple 39 (rapidement)
TV/AV • Pour de plus amples détails, reportez-vous au mode d’emploi de l’appareil ou contactez votre revendeur. L’appareil Panasonic branché sur le téléviseur peut être opéré directement avec la télécommande. Bouton VCR / DVD Avance rapide / Saut / Recherche Sélectionner VCR (magnétoscope) / DVD (lecteur ou...
Af¿ cher le télétexte Vous pouvez pro¿ ter du télétexte, y compris les informations, prévisions météo et sous-titres, si ce service est fourni par la station émettrice. En quoi consiste le mode FLOF ? En mode FLOF, quatre sujets de couleurs différentes apparaissent en bas de l’image. Pour obtenir plus d’information sur l’un de ces sujets, appuyez sur le bouton coloré...
Page 13
Si vous souhaitez maintenir la page actuelle sans la mettre à jour. Arrêtez ou reprenez la mise à jour automatique Maintien de la page HOLD HOLD Pour reprendre Revenez à la page d’index principal Index INDEX Rappel • F.P. Rappelez la page mémorisée sur “bleu”. •...
Comment utiliser les fonctions du menu Divers menus vous permettent de procéder à des réglages pour l’image, Liste des menus le son et d’autres fonctions de sorte que vous pouvez regarder la télévision Menu Rubrique comme vous l’entendez. Af¿ chez le menu •...
Page 15
Ajustements / Con¿ gurations (options) Mode d’image de base (Dynamique / Normal / Cinéma) • Mode Image Dynamique Dé¿ ni pour chaque signal d’entrée Rétro-éclairage Contraste rétro-éclairage, Ajuste la couleur, luminosité, etc. pour chaque mode d’image selon Luminosité votre préférence Couleur Netteté...
Modi¿ cation et réglage des chaînes Les réglages de la chaîne actuelle peuvent être modi¿ és en fonction de vos besoins et des conditions de réception. Af¿ chez le menu MENU MENU EXIT Modi¿ er Sélectionnez “Con¿ guration” les chaînes M en u p r in c i pa l suivant Programme...
Page 17
Sélectionnez le numéro du programme à modi¿ er Programme sélection Prog. Bloquer Sys Numéro du 3 FTP CH44 CH51 programme sélection CH41 CH47 CH37 Curseur Modi¿ ez Pour supprimer Après con¿ rmation, appuyez sur Pour verrouiller Rouge Rouge Sélectionnez Programme sélection Pour ajouter Après con¿...
Appareil externe Raccordements • Les appareils externes et câbles présentés ne sont pas fournis avec ce téléviseur. Raccorder un magnétoscope/enregistreur DVD (enregistrement, lecture) AUDIO Magnétoscope / enregistreur DVD VIDEO Péritel Dos du téléviseur Raccorder un lecteur DVD (Lecture) Devant du téléviseur Raccordez la prise S-VIDEO ou VIDEO.
Ces schémas présentent nos conseils relatifs à la connexion du téléviseur à divers appareils. Pour d’autres raccordements, consultez le mode d’emploi de chaque appareil, le tableau ci-dessous et les caractéristiques techniques (p. 23). Pour écouter avec des haut-parleurs Ampli¿ cateur à système d’enceintes Câble RF Caméscope / console de (Fiche...
Données techniques Format d’écran Appuyez sur la touche ASPECT pour parcourir le menu de trois options d’aspect: Auto, 4:3 et 16:9 Auto 16:9 Toutefois, si vous sélectionnez le mde Auto Auto AUTO sur ce téléviseur, l’écran af¿ chera automatiquement les images reçues à leur taille maximum.
Avant de demander toute réparation ou assistance, veuillez suivre ces indications simples pour résoudre le problème. Si le problème persiste, contactez votre revendeur Panasonic pour une assistance. Points blancs ou ombre sur les images (bruit) • Véri¿ ez la position, l’orientation et le raccordement de l’antenne.
Page 22
Problème Mesures • Réglez “P-NR” dans le menu Image (pour retirer le bruit). Image chaotique, (p. 14) • Véri¿ ez les appareils électriques à proximité discordante (voiture, moto, lampe À uorescente). Aucune image ne • Est-ce que “Couleur” ou “Contraste” dans le menu Image est réglé...
Caractéristiques TX-20LA80F TX-20LA80FS Alimentation CA 220-240 V, 50 Hz Usage moyen 52 W Veille Format d’image Diagonale visible 508 mm Nombre de pixels 307.200 (640 (L) × 480 (H)) Sortie son 2 x 3 W RMS, impédance 8 : Écouteurs Mini-jack M3 (3,5 mm) ×...
Page 24
Informations relatives à l’évacuation des déchets, destinées aux utilisateurs d’appareils électriques et électroniques (appareils ménagers domestiques) Lorsque ce symbole figure sur les produits et/ou les documents qui les accompagnent, cela signifie que les appareils électriques et électroniques ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Pour que ces produits subissent un traitement, une récupération et un recyclage appropriés, envoyez-les dans les points de collecte désignés, où...