Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Fritsch Pulvérisette 14
- Page 1 Manuel d'utilisation Broyeur rapide à rotor "pulvérisette 14"...
- Page 2 Internet: http://www.fritsch.de Fritsch GmbH, Laborgerätebau a été certifié le 24 juin 1994 par l'organisme TÜV (organisme habilité à délivrer des certifications). La conclusion de l'audit donne l'assurance que la société Fritsch GmbH remplit les exigences de la norme DIN EN ISO 900.
-
Page 3: Table Des Matières
Sommaire page Généralités / introduction............1 Remarques préliminaires concernant ce document......1 Signification des symboles apposés sur la machine et utilisés dans ce manuel 2 Présentation résumée de la machine........... 3 1.3.1 Domaine d'application..................3 1.3.2 Fonctionnement ....................4 1.3.3 Moteur d'entraînement et régulation de vitesse de rotation ......4 Caractéristiques.................. -
Page 4: Généralités / Introduction
Généralités / introduction Remarques préliminaires concernant ce docu- ment • La société Fritsch GmbH, Laborgerätebau dispose des droits d'auteur attachés à ce document. • Toute copie, réimpression ou duplication de ce manuel exige l'accord préalable de Fritsch GmbH, Laborgerätebau. • Lire attentivement ce manuel. -
Page 5: Signification Des Symboles Apposés Sur La Machine Et Utilisés Dans Ce Manuel
Signification des symboles apposés sur la ma- chine et utilisés dans ce manuel Prudence! Mise garde concernant points dangereux Suivre les instructions Prudence! Tension secteur Prudence! Risque d'explosion Prudence! Surfaces brûlantes Prudence! matières inflammables Porter des gants de protection ! Porter une protection auditive ! Porter une protection pour les yeux ! "pulverisette 14"... -
Page 6: Présentation Résumée De La Machine
Présentation résumée de la machine 1.3.1 Domaine d'application La "pulverisette 14" est un broyeur à rotor pour le broyage rapide d'échantillons de faible ou de moyenne dureté tels que: végétaux bois racines feuilles aiguilles épices drogues dragées comprim textiles cuir terres és produits... -
Page 7: Fonctionnement
1.3.2 Fonctionnement L'effet rapide de broyage et de pulvérisation du broyeur "pulverisette 14“ repose sur la vitesse de rotation extrêmement élevée du rotor en acier trempé inoxydable. Avec une vitesse périphérique pouvant atteindre 92 m sec -1 l'energie appliquée pour le broyage atteint le niveau de puissance des broyeurs type Carr. -
Page 8: Caractéristiques
Caractéristiques Dimensions et poids Dimensions: 431 x 310 x 478 mm (hauteur x largeur x profondeur) Poids: 23 kg (net) 26 kg (brut) Niveau sonore Le niveau sonore peut monter jusqu'à environ 85dB (A). Le niveau sonore peut varier considérablementen fonction de la vitesse de rotation, de la nature du produit traité, de la section des ouvertures du tamis et du nombre de dentures du rotor. -
Page 9: Sécurité De Fonctionnement
Portez des gants de protection • Des modifications arbitraires effectuées sur l'appareil invalident l'attestation de conformité de Fritsch relative aux directives européennes et suspendent les clauses de garantie. • Porter des gants de protection ! Le récipient collecteur et les organes du broyeur peuvent devenir très chauds après un broyage. -
Page 10: Les Opérateurs
• Les valeurs MAK des prescriptions au titre de la sécurité doivent être respectées, le cas échéant assurer une ventilation suffisante ou installer la machine sous une hotte aspirante. • Le broyage de matières oxydables (composés métallifères, charbons, etc.) comporte le risque d'auto-inflammation (explosion générée par des suspensions dans l'air) lorsque la part de fines particules dépasse un certain seuil . -
Page 11: Risques Éventuels
Ouverture du capot en l'absence de raccordement au réseau 1. Débrancher le connecteur de la tension secteur et dévisser la platine complète avec le module de filtration à l'arrière (7 vis). Ouvrir le verrouillage par rotation à droite à l'aide d'une clé trois pans. -
Page 12: Installation
Installation Déballage • Extraire les clous fixant le capotage pour transport sur la palette. Ce capotage est une caisse en bois ou en carton fixée sur la palette. • Enlever le capotage de la palette de transport. • Vérifier le contenu de la livraison avec votre bon de commande. Transport •... -
Page 13: Raccordement Électrique
Raccordement électrique Avant de brancher le broyeur vérifier que le sélecteur de tension de fonctionnement à l'arrière de l'appareil est bien positionné sur la valeur de la tension du réseau. La fente dans l'axe du sélecteur doit indiquer la valeur de la tension du réseau local. Courant alternatif 100-120 et 200-/240 V avec conducteur de protection;... -
Page 14: Première Mise En Route / Essai Fonctionnel
Première mise en route / essai fonctionnel Ne mettre en route l'appareil que lorsque toutes opérations présentées au chapitre 3 Installation ont été exécutées ! Mise en marche: Raccorder l'appareil à la tension secteur Mettre sous tension l'appareil avec l'interrupteur principal à l'arrière Les afficheurs et les voyants lumineux s'allument, le verrouillage électrique s'ouvre au bout d'un certain temps... -
Page 15: Opérations Avec Le Broyeur
Opérations avec le broyeur Rotor de broyage Les rotors de broyage sont en acier dur spécial inoxydable - le rotor à 12 arêtes (dentures) est un accessoire spécial entièrement en titane pour le broyage sans fer. (Les rotors à 12 arêtes se sont révélés dans beaucoup de cas comme une solution tout à... -
Page 16: Tamis
Tamis Le choix du tamis détermine la finesse finale des matières traitées par le broyeur. Pour les calibres de tamis consulter le manuel "Service". En règle générale la finesse finale des matières traitées correspond à une granulométrie en dessous du diamètre des ouvertures du tamis. -
Page 17: Mise En Place Des Éléments Du Broyeur
Mise en place des éléments du broyeur moteur bague à labyrinthe rotor tamis récipient collecteur couvercle récipient collecteur Monter les éléments du broyeur comme suit : 1. Disposer le récipient collecteur (5) sur la bague à labyrinthe (2). La bague à labyrinthe est fixée et centrée par un joint torique. Appuyer fermement sur celle-ci en exerçant la pression vers le bas jusqu'à... -
Page 18: Broyage
La résistance à la fermeture du tendeur détermine la pression avec laquelle le tamis est maintenu. L'impossibilité de fermer le tendeur signale que la bague de centrage dans le couvercle du récipient collecteur n'est pas centrée sur le tamis. Rectifier la position du couvercle pour pouvoir fermer. -
Page 19: Enlèvement Des Éléments Du Boyeur
Enlèvement des éléments du boyeur 1. Lever le couvercle et enlever à l'aide d'un pinceau les restes de matières sur le rotor et sur le bord interne du récipient collecteur. On évitera ainsi que ces restes tombent dans l'appareil par l'orifice central de l'air de refroidissement. -
Page 20: Broyage Avec Refroidissement
Broyage avec refroidissement On peut améliorer les résultats de broyage de certaines matières en utilisant un réfrigérant: un effet physique de fragilisation de la texture intervient en plongeant brièvement les matières à traiter (certains plastiques, matières d'origine animale, etc.) dans l'azote liquide ou en les laissant un certain temps au congélateur. -
Page 21: Amenée En Continu Des Matières À Broyer
Amenée en continu des matières à broyer Pour l'amenée de quantités importantes de matières à broyer aptes à l'écoulement, mettre en place la goulotte vibrante "laborette 24“. Disposer la goulotte vibrante sur un statif à proximité du broyeur, avec l'extrémité de la goulotte au dessus de la trémie. Pour le raccordement électrique brancher la goulotte vibrante sur la prise à... -
Page 22: Broyage Avec L'accessoire Spécial
4.10 Broyage avec l'accessoire spécial Pour effectuer un broyage comme avec un broyeur à marteaux, un accessoire spécial de broyage est monté avec un tamis à section de passage trapézoïdale de 1,0mmdisposé vers l'extérieur. (se reporter au manuel "Service", liste de pièces de rechange 14.3850.00) Le rotor à... -
Page 23: Paramètres Intervenant Dans Le Processus De Broyage
4.12 Paramètres intervenant dans le processus de broyage Amenée des matières à broyer Plus le débit d'amenée matières est faible, plus grande est la finesse de broyage et la durée du processus. Les sollicitations mécaniques et les effets thermiques sur le broyeur en sont diminués. -
Page 24: Tableau De Commande
4.13 Tableau de commande A la mise sous tension du broyeur s'affichent les paramètres du dernier broyage. Timer (compteur temps): plage "P“ , "1“-"99“ min, "P“ indiquant un service en continu. Speed (vitesse): plage "6“-"20“ (x1000 1/min), réglable par incréments de 1000. - Load (charge): s'allume en cas de surcharge du moteur (excès de matières). -
Page 25: Nettoyage Du Filtre D'aspiration
Nettoyage du filtre d'aspiration A l'arrière du broyeur l'ouverture pour l'aspiration de l'air de refroidissement est protégée par un filtre, l'air de refroidissement admis dans l'appareil est donc relativement sans poussières. L'entretien de ce filtre est essentiel pour l'appareil ! Inspecter ce filtre régulièrement et le rincer au besoin à... -
Page 26: Garantie
à l'usine ou l'atelier du fournisseur mandaté pour que les clauses de garantie puissent prendre effet. La société Fritsch GmbH, Idar-Oberstein et son "Laboratoire applications" ou son représentant local restent à votre disposition. Pour toute question veuillez préciser les données figurant sur la plaque signalétique de l'appareil à... -
Page 27: Vérifications En Cas De Défaut
Vérifications en cas de défaut Anomalie/ origines possibles actions correctives défaillance Les afficheurs non raccordement à la brancher la prise ne s'allument pas tension secteur L'affichage interrupteur principal sur enclencher l'interrupteur arrêt principal POWER SUPPLY fusibles vérifier les fusibles ne s'allume pas brûlés sécurités à... -
Page 28: Exemples
Exemples Les exemples suivants communiqués par le laboratoire d'application de Fritsch GmbH donnent des indications sur les équipements et les paramètres de broyage pour une utilisation optimale du broyeur. tamis Matières à traiter quantité rotor durée (grammes) (min.) 0.12 passage alcool polyvinyle trapézl. - Page 29 rotor tamis Matières à traiter quantité durée (grammes) (min.) phosphates 200g 0.12 passage trapézl. 1.00 coke 200g passage rondl. 0.50 passage oxyde d'aluminium trapézl. 0.20 passage sédiments trapézl. 0.20 passage boues de station trapézl. d'épuration (après déssication) "pulverisette 14" page 26...