Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Monoequip FG053
- Page 1 Entrez le numéro de série ici .____________________________ Dans le cas d'une enquête, veuillez indiquer ce numéro de série www.monoequip.com Manuel d’utilisation et d’entretien INJECTEUSE A CREME ELECTRONIQUE A Utiliser uniquement avec de la garniture sans pépins...
- Page 2 FG053 JAMMER (French)RevA19 13-02-19...
-
Page 3: Symboles De Sécurité
évitée, entraînera la mort ou des blessures graves. ATTENTION Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, entraînera un choc électrique. Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, MISE EN entraînera des blessures mineures ou modérées. GARDE FG053 JAMMER (French)RevA19 13-02-19... - Page 4 Les appareils à câblage fixe intègrent un interrupteur-sectionneur situé localement, facile d'accès pour la mise hors tension et l'isolation sécurisée. L'interrupteur-sectionneur doit satisfaire aux exigences de la norme CEI 60947. L'alimentation de cette machine doit être protégée par un dispositif à courant différentiel résiduel 30mA. FG053 JAMMER (French)RevA19 13-02-19...
-
Page 5: A Utiliser Uniquement Avec De La Garniture Sans Pépins
Le non respect des instructions de nettoyage et d’entretien détaillées dans ce manuel peut remettre en cause la garantie de cette machine A Utiliser uniquement avec de la garniture sans pépins FG053 JAMMER (French)RevA19 13-02-19... -
Page 6: Table Des Matières
INDEX INTRODUCTION DIMENSIONS CARACTERISTIQUES SECURITE INSTALLATION ISOLATION INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE CONDITIONS D’UTILISATION INSTRUCTIONS D’UTILISATION 10.0 PROGAMMATION 11.0 ENTRETIEN 12.0 RESOUDRE LES PROBLEMES 13.0 PIECES DETACHES ET SERVICE 14.0 ELECTRICITE FG053 JAMMER (French)RevA19 13-02-19... -
Page 7: Introduction
L’injecteuse MONO est simple à utiliser et à progammer et très simple à nettoyer DIMENSIONS 460mm (18”) Hauteur (avec trémie ) 205mm (8”) Hauteur ( sans trémie ) 360mm (14”) Profondeur (avec plaque ) 390mm (15 ½”) Largeur FG053 JAMMER (French)RevA19 13-02-19... -
Page 8: Caracteristiques
240volt 1 phase 50Hz total power 60Watts 0.63amps 120volt 1 phase 50Hz total power 60Watts 1.5amps L'alimentation de cette machine doit être protégée par un dispositif à courant différentiel résiduel 30mA. NIVEAU DE BRUIT Moins de 85dB FG053 JAMMER (French)RevA19 13-02-19... -
Page 9: Securite
Seulement les travailleurs qualifiés peuvent utiliser ou nettoyer cette machine. Ne jamais laisser la machine branchée sans surveillance. Si la machine tombe en panne, il faut contacter le service aprés de MONO ou l’un des distributeurs officiaux. Faites attention des aiguilles qui peuvent être tranchantes. FG053 JAMMER (French)RevA19 13-02-19... -
Page 10: Installation
L’injecteuse doit etre branchée à une prise murale de 16Amp. L'alimentation de cette machine doit être protégée par un dispositif à courant différentiel résiduel 30mA. Pour de bons résultats l’injecteuse doit etre utilisée sur une surface plane. ISOLATION EN CAS D’URGENCE DEBRANCHER LA PRISE MURALE FG053 JAMMER (French)RevA19 13-02-19... -
Page 11: Instructions De Nettoyage
( 1 ) . Ces vis doivent etre serrées uniquement à la main ; l’emploi d’outils pour serrer d’avantage pouvant endommager la chambre. Essuyer toutes les surfaces extérieures avec un détergent léger et de l’eau chau NE JAMAIS IMMERGER LA BASE FG053 JAMMER (French)RevA19 13-02-19... -
Page 12: Conditions D'utilisation
En cas de difficulté pour la mise en place de trémie appuyer sur la touche bleue de la membrane “FAST FORWARD” pour afficher un nombre quelconque .puis appuyer sur la plaque d’activation pour permettre à la trémie de se mettre en place La machine est maintenant prete à l’emploi FG053 JAMMER (French)RevA19 13-02-19... -
Page 13: Programmation
En poussant les produits sur les douilles et contre la plaque d’activation ,une quantité précise est injectée à chaque fois . Après usage éteindre la machine en appuyant sur la touche (4) Si la plaque d’activation est appuyée ; de la garniture sortira des douilles . FG053 JAMMER (French)RevA19 13-02-19... -
Page 14: Entretien
11.0 ENTRETIEN En nettoyant la machine après chaque usage elle fonctionnera de manière régulière , hygiénique et économique . Aucun autre entretien n’est nécéssaire .. FG053 JAMMER (French)RevA19 13-02-19... -
Page 15: Resoudre Les Problemes
Vérifier que la plaque de la pompe–voir (1) –a bien été remontée après nettoyage . Vérifier si l’ensemble de la pompe n’est pas abimé . Vérifier si les vis (2) ne soient ni trop ni trop peu serrées(serrage manuel seulement ) Si des problèmes subsistent contacter le S.A.V. . FG053 JAMMER (French)RevA19 13-02-19... -
Page 16: Pieces Detaches Et Service
13.0 PIECES DETACHEES ET SERVICE En cas de problème, n'hésitez pas à contacter le Service à la clientèle Queensway Swansea West Industrial Estate Swansea. SA5 4EB email:spares@monoequip.com Spares Tel. +44(0)1792 564039 Web site:www.monoequip.com Tel. +44(0)1792 561234 FG053 JAMMER (French)RevA19 13-02-19... - Page 17 Si un défaut appar(voir dernière page du manuel ) FG053 JAMMER (French)RevA19 13-02-19...
- Page 18 FG053 JAMMER (French)RevA19 13-02-19...
- Page 19 14.0 ELECTRICITE FG053 JAMMER (French)RevA19 13-02-19...
- Page 20 FG053 JAMMER (French)RevA19 13-02-19...
- Page 21 FG053 JAMMER (French)RevA19 13-02-19...
- Page 22 Service à la clientèle, en indiquant le numéro de série de la machine sur la plaque signalétique argent de la machine et sur la couverture de ce manuel MONO Queensway Swansea West Industrial Estate Swansea. SA5 4EB email:spares@monoequip.com Spares Tel. +44(0)1792 564039 Web site:www.monoequip.com Tel. +44(0)1792 561234 FG053 JAMMER (French)RevA19 13-02-19...