Ce distributeur est couvert par une garantie sur place de un (1) an, sauf indication contraire.
Tous les appareils de distribution fabriqués par A.C. Dispensing Equipment Inc. sont garantis contre les vices de matériaux et d'exécution pour
une période de un (1) an à compter de la date d'achat.
L'obligation de A.C. Dispensing Equipment Inc., en vertu de cette garantie, se limite à la réparation de défauts tels que décrits par une agence
de service à l'usine autorisée de A.C. Dispensing Equipment Inc. ou une de ses sous-agences de service.
Cette garantie ne s'applique pas à l'installation ou aux problèmes résultant de l'installation. Cette garantie ne s'applique pas à l'entretien
préventif, à l'entretien ni aux réglages que A.C. Dispensing Inc. juge appropriés.
CETTE GARANTIE SERA NULLE ET NON AVENUE SI LA CARTE D'ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE N'EST PAS RETOURNÉE À A.C.
Cette garantie est assujettie aux conditions suivantes :
Cette garantie ne s'applique qu'au propriétaire d'origine et ne peut être transférée.
Seuls les services des agences préautorisées de A.C. Dispensing Equipment Inc. doivent être utilisés.
Si le produit ne fonctionne pas tel qu'il est prévu dans des conditions normales d'utilisation et dans les limites définies par cette garantie, il
pourra être remplacé ou réparé par A.C. Dispensing Equipment Inc. ou son agence de service autorisée à la discrétion de A.C. Dispensing
Equipment Inc. A.C. Dispensing Equipment Inc. ne sera responsable que des frais encourus ou du service effectué par ses agences de service
autorisées. L'utilisation de toute autre que les agences de service autorisées de A.C. Dispensing Equipment Inc. annulera cette garantie et A.C.
Dispensing Equipment Inc. ne sera pas responsable de ces travaux ou de tous frais associés avec de tels travaux. L'agence de service
autorisée de A.C. Dispensing Equipment Inc. doit être employée et doit avoir été envoyée par A.C. Dispensing Equipment Inc.
DURÉE DE LA GARANTIE :
La garantie est valide, pièces et main d'œuvre, pour un an, à compter de la date d'achat. L'agence de service autorisée peut, à sa discrétion,
demander une preuve d'achat. Les pièces remplacées dans le cadre de cette garantie sont garanties seulement pour la partie non expirée de la
garantie du produit d'origine.
Le service d'appel sans frais est disponible 24 heures par jour au 1-888-777-9990 ou 1-902-865-9602.
Un représentant de service vous assistera pendant les heures normales d'affaires. Toutes les questions relatives au service seront traitées par un
retour d'appel la journée d'affaires suivante.
PROCÉDURES RELATIVES À LA GARANTIE :
1. Repérer le numéro de série, le numéro de modèle et le code d'option indiqués sur l'étiquette apposée à l'extérieur de l'appareil.
2. Composer le numéro indiqué sur l'étiquette de service apposée sur l'appareil.
3. Notre personnel du Centre d'assistance technique discutera du problème avec vous et, au besoin, enverra un technicien à vos locaux pour y
effectuer la réparation. Si des services d'urgence ou après les heures d'ouverture normales sont requis, A.C. Dispensing Equipment Inc. n'en
assumera pas les frais supplémentaires.
4. Pour commander des pièces, communiquer avec le Centre de service et les pièces requises seront envoyées à votre emplacement ou à
l'agence responsable du service.
Les conditions suivantes ne sont pas couvertes par la garantie :
Défaillance de l'équipement attribuable à une installation incorrecte, un mauvais raccordement au service public ou une alimentation inadéquate
ou à des problèmes de ventilation.
L'équipement qui n'a pas été correctement entretenu, étalonné, réglé, a été endommagé par un mauvais nettoyage ou dont les commandes ont
subi des dégâts d'eau.
L'équipement n'a pas été utilisé de façon appropriée ou a fait l'objet de mauvais usage ou d'une mauvaise application, de négligence, d'abus,
d'altération, d'endommagement pendant le transport, la livraison ou l'installation, suite à un incendie, une inondation, une émeute ou cas fortuit.
L'équipement dont le numéro de modèle ou le numéro de série a été enlevé ou altéré.
Si l'équipement a été modifié, altéré ou réparé par une personne autre qu'un technicien de service qualifié durant ou après la période de garantie,
le fabricant ne sera pas tenu responsable des dommages à quiconque ou à la propriété pouvant résulter de l'utilisation subséquente de
l'équipement.
Cette garantie ne couvre pas les services effectués en heures supplémentaire ou à des taux majorés de main d'œuvre. Si le service est requis à
des moments qui exigent des heures supplémentaires ou des taux majorés de main d'œuvre, A.C. Dispensing Equipment Inc. n'assume aucune
responsabilité pour les délais prolongés de remplacement ou de réparation de pièces, hors de son contrôle.
Dans tous les cas, l'utilisation de pièces de remplacement autres que les pièces du fabricant d'origine autorisées par A.C. Dispensing Equipment
Inc. annulera cette garantie.
Cet équipement est conçu pour usage commercial seulement. La garantie est nulle si l'équipement est installé autrement que pour des applications
commerciales.
LA GARANTIE ÉNONCÉE CI-DESSUS REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS LA GARANTIE
IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET CONSTITUE L'ENTIÈRE RESPONSABILITÉ
D'A.C. DISPENSING EQUIPMENT INC. EN AUCUN CAS LA GARANTIE LIMITÉE NE S'APPLIQUERA AU-DELÀ DE LA PÉRIODE DE
GARANTIE INDIQUÉE AUX PRÉSENTES
04/10/2012
Distributrices de liquides réfrigérées SureTouch • Centre d'assistance technique SureShot : 1-888-777-9990 ou 902-865-9602
GARANTIE NORD-AMÉRICAINE
DISPENSING EQUIPMENT INC. DANS LES 60 JOURS DE L'ACHAT.
.
A.C. Dispensing Equipment Inc.
100 Dispensing Way
Lower Sackville
Nouvelle-Écosse, Canada B4C 4H2
1-888-777-9990 ou 1-902-865-9602
www.sureshotdispensing.com
12