Sommaire des Matières pour Bourgini 14.0001.02.00
- Page 1 Gebruiksaanwijzing Instructions Mode d’emploi Gebrauchsanleitung Instrucciones de uso 14.0001.02.00 Tosti Toaster...
- Page 2 © THE BOURGINI COMPANY B.V. WWW.BOURGINI.COM...
-
Page 3: Table Des Matières
Gebruiksaanwijzing Bourgini service en garantie Instructions Bourgini service and warranty Mode d’emploi Service après-vente et garantie Bourgini Gebrauchsanleitung Bourgini kundenservice und garantie Instrucciones de uso Servicio postventa y garantía de Bourgini... -
Page 4: Veiligheidsaanwijzingen
VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN • Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik. • Laat het apparaat niet onbeheerd achter tijdens Lees voor gebruik de gebruik. gebruiksaanwijzing • Gebruik het apparaat en de toebehoren uitsluitend voor de beoogde doeleinden. Gebruik aandachtig door. Bewaar de het apparaat en de toebehoren niet voor andere doeleinden dan beschreven in de handleiding. -
Page 5: Bediening En Functies
• Motor apparaten: pas op voor scherpe en/ • Probeer klem zittend brood pas te verwijderen of bewegende delen. Houd uw handen tijdens nadat de stekker uit het stopcontact genomen is gebruik, reiniging en onderhoud uit de buurt van • Houdt de toaster uit de buurt van gordijnen en de bewegende delen. -
Page 6: Bourgini Service En Garantie
BOURGINI SERVICE EN GARANTIE optimale instelling nog niet weet, begin dan in de middenstand Garantie wordt verleend gedurende 2 jaar vanaf • Zet de klem(men) in de broodopening en druk de aankoop datum volgens de kassabon, welke de broodlift naar beneden. Deze blijft alleen in tevens het garantiebewijs is. -
Page 7: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS • This appliance is only intended for normal household use. • Never leave the appliance unattended when in use. Read these instructions • Only use the appliance and accessories for their carefully before use and intended purposes. Do not use the appliance and accessories for any other purposes than those keep them in a safe place. -
Page 8: Operation And Features
or moving parts. Always keep your hands away toasting bread and sandwiches. from the moving parts when using, cleaning or • Do not use any additional materials in the toaster servicing the appliance. clips or in the toaster, such as aluminium foil. •... -
Page 9: Waste Disposal
BOURGINI SERVICE AND WARRANTY The warranty is valid for a period of 2 years from the date of purchase as stated on your purchase receipt, which also your proof of warranty. -
Page 10: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Cet appareil est uniquement conçu pour un usage ménager. Lisez attentivement le • Ne laissez pas l’appareil sans surveillance pendant son utilisation. mode d’emploi avant toute • Utilisez l’appareil et ses accessoires uniquement pour l’usage pour lequel il est conçu. N’utilisez pas utilisation. -
Page 11: Consignes De Sécurité Spéciales Grille-Pain
• Appareils motorisés : faites attention aux parties CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIALES acérées et/ou mobiles. Pendant l’emploi, le nettoyage GRILLE-PAIN et l’entretien, ne touchez pas les parties mobiles. • Du pain trop grillé peut s’enflammer ! Par • Appareils de chauffage : attendez que l’appareil ait conséquent, il faut toujours surveiller l’appareil refroidi avant de toucher le coffrage et les pièces. -
Page 12: Faire Des Croque-Monsieur
Pour toute question relative à miettes. l’utilisation du produit, vous pouvez vous reporter • Remettez le tiroir ramasse-miettes en place. sur notre site Web www.bourgini.com • Essuyez l’extérieur du grille-pain avec un chiffon humide. AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ •... -
Page 13: Sicherheitshinweise
• Dieses Gerät ist ausschließlich für den SICHERHEITSHINWEISE Hausgebrauch bestimmt. Diese Gebrauchsanleitung • Das Gerät während des Gebrauchs nie vor der Benutzung des unbeaufsichtigt lassen. • Das Gerät und die Zubehörteile dürfen nur Geräts bitte sorgfältig zweckgebunden benutzt werden. Verwenden durchlesen. -
Page 14: Bedienung Und Funktionen
• Das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen Servieren der Mahlzeit aufstellen. Das Gerät nicht auf heiße Oberflächen • Beim Servieren von Fleisch, Fisch und Geflügel stellen und von offenem Feuer fernhalten. ist darauf zu achten, dass die zubereiteten Speisen nicht auf dem gleichen Teller serviert •... -
Page 15: Entsorgung
SANDWICHES MACHEN Weise recycelt werden. • Ein Sandwich besteht normalerweise aus 2 Scheiben Brot, zwischen denen sich ein Belag BOURGINI KUNDENSERVICE UND aus beispielsweise Käse und/oder Schinken GARANTIE befindet. Die Garantie wird für die Dauer von zwei Jahren ab •... -
Page 16: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Este aparato está diseñado exclusivamente para el uso doméstico. Lea dentenidamente las • No deje el aparato sin vigilancia durante el funcionamiento. instrucciones de uso antes de • Utilice el aparato y los accesorios exclusivamente para el uso previsto. No utilice utilizar el aparato. - Page 17 y antes de realizar actividades de limpieza o INDICACIONES ESPECIALES DE SEGURIDAD mantenimiento en el aparato. PARA TOSTADORAS • Aparatos con motor: tenga cuidado con los • ¡Un pan que se ha calentado mucho puede llegar componentes afilados o móviles. Mantenga las a arder! Así...
-
Page 18: Eliminación De Residuos
Si tiene preguntas relacionadas LIMPIEZA con el uso del aparato, le rogamos consulte nuestra • Desenchufe el aparato de la toma de corriente. página web: www.bourgini.com • Deje que la tostadora se enfríe del todo. DESCARGO DE RESPONSABILIDAD •... - Page 20 THE BOURGINI COMPANY NL-4835 JB no 6 Breda The Netherlands October 2019 V1 14.0001.02.00 © THE BOURGINI COMPANY B.V. WWW.BOURGINI.COM...