Sommaire
Utilisation ....................................................................... 4
Détermination de la taille de la baguette ....... 4
Reliure .......................................................................... 5
2
OD-120_F.indd 2-3
MODE D'EMPLOI
Relieuse a spirale metallique OD-120
Pièces de l'appareil/d'utilisation
1
2
3
4
5 6
7
8
9
10
11
1 Table de mesure de la spirale métallique
2 Butée latérale à papier réglable manuelle-
ment
3 Gorge de perforation pour une perforation
jusqu'à 34 trous, division 3:1
4 Levier de perforation/ferme-spirale
5 Mesureur d'épaisseur du papier
6 Réglage du diamètre de la spirale métal-
lique
7 Peigne de retenue pour la spirale métal-
lique
8 Taquet d'immobilisation (OPEN/LOCK)
9 Crochet métallique pour réglage de la
perforation jusqu'à 34 trous, division 3:1
10 Gorge de reliure
11 Tiroir à rognures (à l'arrière de l'appareil)
Fabricant chargé de la mise
en circulation
Le « fabricant chargé de la mise en circulation »
du produit illustré sur la page de couverture et
le responsable conformément à la GPSG est :
monolith GmbH
Schwarze Horn 1
D-45127 Essen
Tel.: 0049 (0) 201 17 53 1007
Fax: 0049 (0) 201 17 53 2007
www.monolithshop.de
MODE D'EMPLOI
Relieuse a spirale metallique OD-120
Légende des symboles
Ne pas insérer d'objet dans
l'appareil. Cela risque de
l'endommager !
Contrôle préalable indispensable
1. Vérifiez que la livraison est complète et
vérifiez si l'appareil présente des dommages
liés au transport.
2. Si la livraison est incomplète ou s'il existe
des dommages liés au transport, ne faites
pas fonctionner l'appareil. Contactez le
revendeur auprès duquel vous avez acheté
l'appareil.
Utilisation conforme
La relieuse à spirale métallique convient à la
perforation d'un maximum de 12 feuilles de
80 g/m² et à la reliure d'un maximum de 125
feuilles de 80 g/m². Elle ne convient qu'à la per-
foration de papier normal, cartonné ou trans-
parent. Utilisez cet appareil uniquement à ces
fins et comme décrit dans ce mode d'emploi.
Avant d'utiliser l'appareil
Vérifiez après le déballage ainsi qu'avant
chaque utilisation que l'appareil ne présente
aucun dommage. Si cela devait être le cas,
n'utilisez pas l'appareil et prévenez-en votre
revendeur.
Avant d'utiliser votre appareil, lisez
d'abord attentivement les consignes
de sécurité et le mode d'emploi.
Cela permet de garantir une utili-
sation sécuritaire et fiable des fonctionnalités
de l'appareil. Le mode d'emploi se base sur
les normes et réglementations valides dans
l'Union européenne. Hors Union européenne,
respectez également les directives et lois du
pays où vous utilisez cet appareil !
Conservez, pour référence ultérieure,
les consignes de sécurité et les conseils
d'utilisation. Donnez les consignes de
sécurité et les conseils d'utilisation à tout
utilisateur ultérieur du produit.
Pour votre sécurité
Mots d'avertissement
Risque élevé !
DANGER
Le mépris de cet avertissement
peut causer des blessures corpo-
relles ou même la mort.
Risque moyen !
ATTENTION
Le mépris de cet avertissement
peut causer des dommages
matériels.
Risque faible !
MISE EN
Circonstances devant être respec-
GARDE
tées lors de l'utilisation de cet
appareil.
Consignes de sécurité
Danger d'endommagement en
MISE EN
raison d'une mauvaise utilisa-
GARDE
tion !
Attention : Pour éviter des points
de rouille, les poinçons de perforation sont
huilés en usine. Les premières perforations ne
seront donc pas propres.
Pour éviter des dépôts de matières grasses sur
vos documents, procédez à plusieurs perfora-
tions d'essai avec du papier brouillon !
N'oubliez pas que la capacité maximale de
perforation est limitée à 12 feuilles. Cette
indication prend pour base un papier de gram-
mage 80 g/m² (correspond au grammage le
plus courant dans le commerce pour le papier
photocopie).
Perforez un à un les papiers transparents et les
papiers cartonnés.
La relieuse n'est pas un jouet. Entreposer sous
clé pour protéger les enfants !
Videz régulièrement le tiroir à rognures(11).
Verrouillez la relieuse après chaque utilisation
en déplaçant le taquet d'immobilisation(8)
dans la direction LOCK.
11.03.2009 15:25:48
3