Table des matières Notices légales......................3 Faire connaissance avec Synology USB Station ..........5 Contenu du paquet ....................5 Spécifications matérielles ..................5 Description du matériel ..................5 Description des indicateurs DEL..............5 Spécifications logicielles..................6 Limitations ......................7 Gestion de Synology USB Station.................9 Accès à l’Interface de gestion................9 Origine......................12...
Synology ne garantit en rien que les toutes les données stockées sur le disque USB connecté à USB Station seront toujours en sécurité et qu’il n’y a aucun risque de perte de données. Synology vous conseille de sauvegarder régulièrement vos données. En aucune circonstance Synology ne saurait être tenu pour responsable envers l’utilisateur des dommages, y compris...
Faire connaissance avec Synology USB Station Contenu du paquet CD ressources de Synology USB Synology USB Station Station Câble RJ-45 de Adaptateur secteur 2 mètres Guide d’installation rapide de Synology USB Station Spécifications matérielles Description du matériel SDRAM : 16 Mo Flash : 4 Mo Compatible USB 2.0 et 1.1.
Eteint Il n’y a pas d’alimentation Vert Clignotan Réception ou émission de données en cours Fixe Connexion au réseau valide Eteint Pas de connexion au réseau ou connexion défectueuse Disque USB Vert Clignotan - Vous avez appuyé sur “Déconnecter” sur le périphérique - Vous avez appuyé...
Limitations <<Remarque>> Synology USB Station prend en charge jusqu’à 2 imprimantes et 1 disque USB en même temps. Etant donné que Synology USB Station ne possède que 2 ports USB, si vous avez besoin de connecter en même temps 2 imprimantes et 1 disque USB, veuillez utiliser un hub USB pour connecter les 3 périphériques ;...
<<Remarque>> Sauf mention contraire, les descriptions qui suivent se basent sur l’environnement Windows. Accès à l’Interface de gestion Avant de pouvoir commencer à gérer Synology USB Station, suivez la procédure ci-dessous pour accéder à l’interface de gestion. Ouvrez USB Station Assistant Cliquez sur le périphérique Synology USB Station que vous voulez gérer.
Page 10
Entrez le mot de passe administrateur et cliquez sur <Entrée>.
Dans la section “Origine”, vous pouvez avoir accès à la récapitulation du système et aux informations concernant le périphérique. Résumé Cette page donne les informations de base et le plan du site de Synology USB Station: La section “Résumé” permet d’avoir accès aux informations de base telles que le nom du serveur, l’adresse IP ;...
Infos sur le périphérique Sur cette page, vous pouvez visualiser les informations concernant le réseau et les informations concernant le périphérique USB connecté à Synology USB Station.
<<Remarque>> Lorsque vous avez besoin d’aide, vous pouvez cliquer sur le bouton <Aide> pour accéder à de plus amples informations. A propos Sur cette page, vous pouvez lire tous les avis légaux concernés.
Système Dans la section “Système”, vous pouvez changer le nom du serveur, les paramètres réseau, le mot de passe, l’heure, et définir les droits d’accès au dossier partagé sur le disque USB.
Identification Pour changer de nom de serveur ou de nom de Groupe de travail, entrez respectivement la nouvelle valeur dans les champs “Nom de serveur :” et dans “Groupe de travail :”, et cliquez sur <OK>. <<Remarque>> Le nom de serveur n'est pas sensible à la casse et peut contenir de 1 à...
Réseau Si vous avez besoin de modifier les paramètres réseau de Synology USB Station, procédez de la façon suivante : Sélectionnez “Définir la configuration réseau automatiquement (DHCP)” ou “Utiliser la configuration manuelle”. Si vous choisissez la configuration manuelle, entrez les valeurs de tous les paramètres concernés.
<<Remarque>> Si vous choisissez l’option DHCP, veuillez vous assurer qu’il y a un serveur DHCP qui fonctionne sur le réseau. Mot de passe Pour modifier le mot de passe pour l’administrateur ou le compte guest, procédez comme suit : Choisissez le compte dont vous voulez changer le mot de passe. Entrez le nouveau mot de passe dans le champ “Mot de passe :”...
<<Notice>>Le mot de passe est sensible à la casse et peut être vide ou composé de 12 caractères, tels que lettres, nombres, symboles et espaces, au maximum. Activer le service FTP Vous pouvez activer le service FTP, définir la limite de bande passante ou activer l’accès anonyme sur cette page.
Heure Vous pouvez configurer l’heure système sur cette page en utilisation soit la synchronisation automatique, soit la configuration manuelle. Choisissez le fuseau horaire dans le menu déroulant Choisissez la synchronisation automatique ou la configuration manuelle. Synchronisation automatique : Choisissez l’option “Activer la synchronisation avec le réseau”, et sélectionnez la période de synchronisation dans le menu déroulant “Fréquence :”, puis entrez l’adresse IP du serveur d’heure réseau.
Page 21
<<Remarque>> L’option “Synchronisation automatique” utilise le Protocole heure réseau (Network Time Protocol : NTP) pour permettre à Synology USB Station de synchroniser son heure avec les “serveurs de temps réseau” via Internet. NTP est un protocole réseau largement utilisé Internet ; nous suggérons ci-dessous quelques serveurs de temps : time.apple.com...
Outils Dans la section “Outils”, vous pouvez redémarrer Synology USB Station, mettre le progiciel à niveau, réinitialiser le système aux paramètres par défaut, ou reconfigurer le système avec l’assistant. Redémarrer Si vous avez besoin de redémarrer l’ordinateur, cliquez sur le bouton...
<<Remarque>> Si, pour une raison quelconque, vous avez besoin d’éteindre Synology USB Station, veillez bien à éjecter d’abord le disque USB (voir la section “Périphérique>Ejection du disque USB”) et à débrancher le cordon d’alimentation. Mise à niveau progiciel Vous pouvez cliquer sur le lien de mise à niveau du progiciel pour voir s’il n’y a pas une version plus récente du progiciel de Synology USB Station.
Page 24
<<Remarque>> Avant que la page ne montre que la mise à niveau du progiciel est terminée, veuillez ne pas éteindre Synology USB Station ni apporter aucune modification au système sur les autres pages.
Défaut usine Vous pouvez cliquer sur le bouton <Défaut usine> sur cette page pour redonner au système l’état d’origine dans lequel il était lorsque vous l’avez acheté. Assistant A tout moment, vous pouvez reconfigurer le système à l’aide de l’assistant d’installation ;...
Page 26
La procédure d’installation est la même que celle décrite dans le chapitre “Guide d’installation rapide” ; veuillez vous reporter à ce chapitre pour les détails.
Périphérique Formatage du disque USB Lorsque vous avez formaté le disque USB correctement, vous pouvez partager l’espace sur un réseau. Veuillez consulter l’aide en ligne pour de plus amples informations sur la page « Périphérique > Disque USB » de l’interface de gestion.
Ejection du disque USB Si vous avez besoin de déconnecter le disque USB de Synology USB Station, veillez bien à appuyer sur le bouton <Déconnecter le disque USB> ou à cliquer sur le bouton <Ejecter> sur cette page ; ne déconnectez le disque USB que...
Accessing USB Disk Refer to the online help on the “Device > USB Disk” page of the management UI to know the shared folders Synology USB Station creates automatically after a proper formatting of the USB disk, and how these shared folders can be used.
Page 30
Choisissez Synology USB Station pour connecter le répertoire partagé. Cliquez sur le bouton « Mapper un lecteur » sur la gauche. Suivez les instructions à l’écran pour terminer le processus d’installation.
Page 31
Lorsque cette procédure est terminée, l’utilisateur peut accéder au dossier partagé depuis l’explorateur Windows.
Utilisateur Mac L’utilisateur Mac peut utiliser « Aller > Se connecter à un serveur… » pour choisir une Synology USB Station et accéder à un dossier partagé.
Partage d’une imprimante USB Synology USB Station reconnaît le partage d’imprimante USB avec les utilisateurs de Windows 98 et ultérieur et les utilisateurs de Mac OS 9 et ultérieur. Pour des paramètres détaillés sur les différentes plates-formes, ouvrez la page...
Avant de commencer Avant d’utiliser Synology Data Replicator II, veuillez vérifier que les utilisateurs de Windows utilisent la même page de code que la Synology USB Station. Cette mesure garantit un bon fonctionnement de la sauvegarde. Configuration minimale nécessaire...
Utilisation de Synology Data Replicator II Après l’installation, cliquez deux fois sur l’icône de l’application pour exécuter Synology Data Replicator II. Cliquez sur « Aide » pour plus d’informations.
Dépannage Pratiquement tous les problèmes rencontrés lors de l’utilisation de Synology USB Station peuvent être résolus en consultant les éléments “<<Remarque>>” du présent guide de l’utilisateur ; si vous avez malgré tout des problèmes qui ne peuvent pas être résolus, veuillez lire la section “Annexe>Informations d’assistance”...
Annexe Imprimantes suggérées La compatibilité des imprimantes suivantes avec Synology USB Station a été testée. Marque Modèle Remarque BROTHER Pas de prise en charge DCP-110C scanner) HL-1459 HL-2070 HL-5150D Pas de prise en charge MFC-8840D scanner ou télécopie QL-500 i320...
Synology USB Station. Informations d’assistance Si vous avez des questions sur la gestion de votre Synology USB Station, veuillez consulter le bouton « Aide » sur chaque page de l’interface de gestion Web. Pour d’autres questions, veuillez consulter le site Internet de Synology...