Sommaire des Matières pour FASTERHOLT FM 4800H
- Page 1 FASTERHOLT ENROULEURS FM 4800H + 4900H Notice d’utilisation & Listes de pièces de rechange A/S FASTERHOLT MASKINFABRIK EJSTRUPVEJ 22, DK-7330 BRANDE DANEMARK TÉL.: 0045 97 18 80 66 FAX: 0045 97 18 80 40 Date: 08/12-2015 FRANSK...
- Page 12 A/S FASTERHOLT MASKINFABRIK Program Rain 10-12 Régulation de charge Fonctions : Régulation de Palpeur de pression vitesse Irrigation départ et Palpeur d’arrêt arrivée Palpeur de vitesse 4 différentes vitesses Moteur 1, moteur de régulation Heure Moteur 2, moteur d’arrêt...
- Page 13 A/S FASTERHOLT MASKINFABRIK Manuel abrégé DEPART PRE- STOP MENU VOR- ARRIVEE START POST- PROG RESET NACH- Placer la machine : VITESSE 30.0m/h Placer la machine à côté de la prise d’eau. L’affichage indique...
- Page 14 A/S FASTERHOLT MASKINFABRIK MENU VITESSE 30.0m/h DOSE 22 mm Affichage standard HEURE14:10 STOP 7:43 ETAT Marche ZONE 30.0m/h Affichage standard, zone active DOSE 22 mm HEURE14:10 STOP 7:43 ETAT Marche LONGUEUR 123m BAT.TENSI.
- Page 15 A/S FASTERHOLT MASKINFABRIK Menu standard : VITESSE 30.0m/h DOSE 22 mm Affichage standard HEURE14:10 STOP 7:43 ETAT Marche VITESSE La vitesse peut être modifiée à tout moment pendant l’irrigation à l’aides des boutons « + » «et « – ».
- Page 16 A/S FASTERHOLT MASKINFABRIK MENU 3 █ PALPEUR PRES █ PALPEUR STOP █ █ PALPEUR VITESSE MOT1 0.0A MOT2 1.8A PALPEUR PRES Indique si la pression est élevée, le marqueur est affiché quand la pression d’eau est élevée.
- Page 17 A/S FASTERHOLT MASKINFABRIK MENU 6 SIGNAL 23 reseau maison A: +45123456 B: +45234567 Intensité des signaux GSM. SIGNAL Type de réseau GSM NETWORK Premier numéro de téléphone sur la liste « SMS ». Deuxième numéro de téléphone sur la liste « SMS ».
- Page 18 A/S FASTERHOLT MASKINFABRIK TEMPORISATION DEPART : Une pression sur la touche PRE- peut activer la temporisation départ. Si la durée pour la temporisation départ a été calculée par Program Rain comme 8 x le durée de fonctionnement 1 mètre à la vitesse actuelle.
- Page 19 A/S FASTERHOLT MASKINFABRIK Quand la touche MENU est actionnée, le programme est effacée et la vitesse reste la même pour l’ensemble du champ. ETAT Messages d’état sur l’affichage Marche : Machine est en train d’irriguer, tout fonctionne correctement ...
- Page 20 A/S FASTERHOLT MASKINFABRIK Il existe différentes constantes qui peuvent être réglées par l’utilisateur. Ces constantes restent en mémoire durant des années, même si la batterie a été débranchée. Opération de programmation : La vitesse doit être réglée sur 11,1 m/h pour atteindre les constantes.
-
Page 21: Machine Data
Fm 4400 x 4400H = 45,1 mm (4 Ailmants) Fm 4500 x 4500H = 85,0 mm (2 Ailmants) Fm 4800H = 43,3 mm (4 Ailmants) Fm 4900H = 103 mm (2 Ailmants ) Fm 5500H = 62,5 mm (palpeur rond pour galets) 0 = fonctionnement selon formule (données machine numéro 0 à... - Page 22 A/S FASTERHOLT MASKINFABRIK Le Program Rain peut être adapté à 2 différents types de palpeurs. Voir données machine n° 16 palpeur L’un correspond à un palpeur rond de 60 mm de diamètre et 4 palpeurs à l’intérieur ; cela ne s’applique qu’aux galets avec un seul aimant.
- Page 23 A/S FASTERHOLT MASKINFABRIK Localisation des défauts. ? La turbine ne démarre pas par une pression sur START. Temporisation départ et arrivée ne s’effectuent pas. Réponse : L’aimant pour le palpeur d’arrêt n’est pas en place ou le câble ou le palpeur est endommagé.
- Page 24 A/S FASTERHOLT MASKINFABRIK La combinaison la plus utilisée des différentes constantes : La machine va toujours fonctionner avec les constantes réglées en usine. Mais il y a des conditions différentes d’une ferme à l’autre et d’un fermier à l’autre. Pour cette raison, certaines constantes peuvent être réglées selon les besoins locaux.
- Page 25 A/S FASTERHOLT MASKINFABRIK PR10-12 peut gérer MC52i externe, modem GSM de Cinterion. Arroseur, peut être démarré, arrêté ou interrogé pour obtenir l’état, uniquement par l’envoi d’un SMS. Commandes Démarre la machine. Start Arrête la machine Stop Speed ### Régler la Speed entre 3..400 m/h.
- Page 26 A/S FASTERHOLT MASKINFABRIK Comment démarrer : Débrancher l’électronique de la batterie. Introduire la carte SIM dans un téléphone mobile régulier et changer le code pin en 1111. Essayer d’envoyer et de recevoir un SMS sur le téléphone pour vérifier si la carte SIM et le compte fonctionnement normalement.
-
Page 27: Hors Tension
A/S FASTERHOLT MASKINFABRIK Brancher sur l’alimentation et régler la machine avec les caractéristiques n° 30 0 = GSM hors service 1 = GSM en service, tous les numéros de téléphone sont autorisés, aucun changement de Speed. 2 = GSM en service, uniquement numéros de téléphone de la liste on SMS, changement Speed autorisé... - Page 35 FM 4800H + 4900H fra maskin nr. 5986 / FM 4800H + 4900H from machine no. 5986 / FM 4800H + 4900H ab Maschinen-Nr. 5986 / FM 4800H + 4900H à compter de la Machine Nr. 5986 Pos. nr. Best.. Nr.
- Page 37 FM 4800H + 4900H fra maskin nr. 5986 / FM 4800H + 4900H from machine no. 5986 / FM 4800H + 4900H ab Maschinen-Nr. 5986 / FM 4800H + 4900H à compter de la Machine Nr. 5986 Pos. nr. Best.. nr.
- Page 39 FM 4800H + 4900H fra maskin nr. 5986 / FM 4800H + 4900H from machine no. 5986 / FM 4800H + 4900H ab Maschinen-Nr. 5986 / FM 4800H + 4900H à compter de la Machine Nr. 5986 Pos. nr. Best.. nr.
- Page 41 FM 4800H + 4900H fra maskin nr. 5986 / FM 4800H + 4900H from machine no. 5986 / FM 4800H + 4900H ab Maschinen-Nr. 5986 / FM 4800H + 4900H à compter de la Machine Nr. 5986 Pos. nr. Best.. Nr.
- Page 43 FM 4800H + 4900H fra maskin nr. 5986 / FM 4800H + 4900H from machine no. 5986 / FM 4800H + 4900H ab Maschinen-Nr. 5986 / FM 4800H + 4900H à compter de la Machine Nr. 5986 Pos. nr. Best.. Nr.
- Page 55 FM 4800H + 4900H fra maskin nr. 5986 / FM 4800H + 4900H from machine no. 5986 / FM 4800H + 4900H ab Maschinen-Nr. 5986 / FM 4800H + 4900H à compter de la Machine Nr. 5986 Pos. nr. Best.. Nr.
- Page 57 FM 4800H + 4900H fra maskin nr. 5986 / FM 4800H + 4900H from machine no. 5986 / FM 4800H + 4900H ab Maschinen-Nr. 5986 / FM 4800H + 4900H à compter de la Machine Nr. 5986 Pos. nr. Best.. Nr.
- Page 59 FM 4800H + 4900H fra maskin nr. 5986 / FM 4800H + 4900H from machine no. 5986 / FM 4800H + 4900H ab Maschinen-Nr. 5986 / FM 4800H + 4900H à compter de la Machine Nr. 5986 Pos. nr. Best.. Nr.
- Page 68 A/S FASTERHOLT MASKINFABRIK EJSTRUPVEJ 22, DK-7330 BRANDE DANEMARK TÉL.: 0045 97 18 80 66 FAX: 0045 97 18 80 40 E-MAIL:MAIL@FASTERHOLT.DK www.fasterholt.dk...