Brock PF4MNB Instructions D'installation

PF4MNB, PF4MNP
HORIZONTAUX SANS CAISSON
TAILLES 018 à 061
REMARQUE: Lire l'ensemble du manuel d'instructions avant de débuter l'installation.
Pour votre sécurité
Une installation fautive, de mauvais réglages, des modifications
inappropriées, un mauvais entretien, une réparation hasardeuse ou une
mauvaise utilisation peuvent provoquer une explosion, un incendie, une
électrocution ou d'autres conditions pouvant infliger des dégâts
matériels, des blessures, voire la mort. Contactez un installateur qualifié,
un atelier de réparation, le distributeur ou la succursale pour obtenir des
informations ou de l'aide. L'installateur qualifié ou l'atelier de
réparations doit employer des nécessaires ou des accessoires approuvés
par l'usine lors de la modification de ce produit. Reportez-vous aux
instructions d'installation individuelles fournies avec les trousses ou les
accessoires lors de l'installation.
Respectez tous les codes de sécurité. Portez des lunettes de sécurité, des
vêtements de protection et des gants de travail. Ayez toujours un
extincteur à portée de main. Prenez connaissance de l'intégralité de ces
instructions et respectez les messages d'avertissement et de prudence
contenus dans les documents et affichés sur l'appareil. Consultez les
codes locaux du bâtiment et les éditions courantes du Code national de
l'électricité (NEC) NFPA 70.
Au Canada, consultez la dernière version du Code canadien de
l'électricité CSAhsC22.1.
Sachez reconnaître les symboles de sécurité. Ceci est un symbole de
sécurité . Lorsque ce symbole est présent sur l'appareil et dans les
directives des manuels, cela signifie qu'il y a risque de blessure.
Bien comprendre les
AVERTISSEMENT et ATTENTION. Ces mots sont associés aux
symboles de sécurité. Le mot DANGER indique les plus graves dangers
qui provoqueront des blessures graves ou la mort. Le mot
AVERTISSEMENT signale un danger qui pourrait entraîner des
blessures ou la mort. Le mot MISE EN GARDE est utilisé pour
indiquer des pratiques dangereuses susceptibles de causer des blessures
légères ou des dégâts matériels. Le mot REMARQUE met en évidence
des suggestions qui permettront d'améliorer l'installation, la fiabilité ou
le fonctionnement.
AVERTISSEMENT
!
RISQUE D'ÉLECTROCUTION
Le non-respect des dégagements appropriés pourrait entraîner des
blessures, voire la mort.
Avant de procéder à l'installation ou à l'entretien de la machine, mettez
toujours l'appareil hors tension. À noter que plusieurs sectionneurs
pourraient être présents. Mettez le dispositif de chauffage hors tension
si applicable.
ATTENTION
!
RISQUE DE COUPURE
Le non-respect de cette mise en garde pourrait entraîner des blessures.
Les plaques de métal peuvent présenter des angles coupants ou des
ébarbures. Soyez prudent et portez des vêtements adéquats, des lunettes
de sécurité ainsi que des gants lors de la manipulation des pièces.
Instructions d'installation
mots d'avertissement DANGER,
Brock - Ventilo-convecteur- BROPF4MNB

Table des matières

Pour votre sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Table des matières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Dispositifs de chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Conduits d'air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Connexions électriques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Tableau 1 - Sélection de la vitesse du ventilateur . . . . . . . . . . . . . 9
Raccordement et évacuation de la tuyauterie de frigorigène . . . . . . . 9
Dispositif de commande de débit de frigorigène . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Évacuation des condensats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Séquence de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Procédure de démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Entretien et maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Tableau 2 - Chute de pression du composant de correction de la
performance de distribution d'air (en po de colonne d'eau) au débit
d'air indiqué (serpentin sec à humide) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Tableau 3 - Chute de pression statique du filtre installé en usine (en
po de colonne d'eau) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Tableau 4 - Chute de pression statique du dispositif de chauffage
électrique (en po de colonne d'eau) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Tableau 5 - Performances de débit d'air des appareils PF4MNP
(pi³/min) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Tableau 6 - Performances de débit d'air des appareils PF4MNB
(pi³/min) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Introduction

Les modèles PF4M sont des ventilo-convecteurs à R-410A conçus pour
une plus grande flexibilité au niveau de l'installation. Ces appareils
quittent l'usine en étant conformes aux exigences de fuites d'air de
caisson inférieures à 2 % à 0,5 po de colonne d'eau et inférieures à 1,4 %
à 0,5 po de colonne d'eau lors des essais conformes à la norme
ASHRAE 193.
Un détendeur thermostatique est utilisé sur les modèles PF4MNP (018-
060) et PF4MNB (019-061). Tous ces ventilo-convecteurs utilisent un
moteur multiprise ECM pour un rendement optimal. Les appareils
peuvent être utilisés pour les applications à circulation ascendante,
horizontale ou descendante (trousse requise) et pour les applications
pour maisons préfabriquées et maisons mobiles. Ces appareils doivent
être pourvus d'un filtre à air fourni sur place. Ils sont conçus
spécifiquement pour le frigorigène R-410A et doivent être utilisés
seulement avec les climatiseurs et les thermopompes utilisant le
frigorigène R-410A tel qu'expédié. Ces appareils sont conçus pour les
systèmes d'une capacité
60 000 BTUH. Des dispositifs de chauffage approuvés par le fabricant et
installés sur place sont offerts dans des capacités comprises entre 5 kW
et 30 kW. Consultez la documentation relative au produit pour obtenir la
liste de toutes les trousses d'accessoires offertes.
frigorifique nominale de 18 000 à