MS 150
Réglage de l'égaliseur (EG)
Deux modes d'égalisation sont disponibles : TABLE (option sélectionnée par défaut) et MUR.
Utilisez l'option TABLE lorsque vous installez le MS 150 sur une surface plate. Lorsque vous
installez l'unité sur un mur, sélectionnez l'option MUR pour réduire les basses et optimiser
la qualité sonore.
Pour modifier le volume d'alarme, activez le mode Attente du MS 150. Appuyez ensuite sur
la touche Source. Le menu CONFIgURATION s'affiche sur l'écran du MS 150. Utilisez la touche
pour permuter entre les options VOLUME D'ALARME et ÉgALISEUR. Lorsque l'option
ÉgALISEUR est affichée, utilisez les touches / pour permuter parmi les options TABLE
et MUR. Appuyez sur la touche Source pour sauvegarder votre sélection.
Boutons de Réglage du Volume
Utilisez les touches de réglage du volume du panneau avant ou de la télécommande pour
augmenter ou baisser le volume. Le réglage par défaut au démarrage est 8, et le réglage
maximal est 30. Utilisez les niveaux de volume avec précaution pour éviter d'endommager
votre audition ou votre appareil. Le niveau du volume apparaît dans l'affichage des
messages lorsque les boutons de réglage du volume sont utilisés.
Pour arrêter temporairement la lecture, appuyez sur la touche de discrétion sur la
télécommande, ou appuyez simultanément les boutons du Volume haut et Bas du panneau
avant. "Discrétion" clignotera dans l'affichage de messages. Appuyez soit la Touche de
discrétion ou le bouton de réglage du volume pour retourner au volume normal. La lecture
source continuera pendant la discrétion.
Sélection de la Source
La première fois que le MS 150 est mis en marche, il basculera par défaut à la radio FM.
Chaque appui du sélecteur de source basculera à la source suivante dans cet ordre. FM,
CD, ENTRÉE 1 LIgNE AUX.(entrée analogique 3,5mm panneau arrière), ENTRÉE 2 LIgNE
AUX.(panneau avant), ENTRÉE 3 LIgNE AUX.(Prises RCA double panneau arrière), ENTRÉE
NUMERIqUE AUX., l4iPod/iPhone.
Par la suite, lorsque vous allumez MS 150, il sélectionne la dernière source utilisée avant sa
mise en veille.
Radio FM
Appuyez sur le bouton Mode de Réglage pour sélectionner Réglage automatique ou manuel.
L'indicateur AUTOMATIqUE apparaît lorsque le réglage est actif.
En mode de réglage automatique, la pression des boutons de réglage permet à la radio de
balayer la direction sélectionnée pour rechercher un signal de force acceptable, puis s'arrête.
La radio s'arrête aussi si vous appuyez encore sur un des boutons de réglage d'accord.
En mode de réglage manuel, chaque pression des boutons de réglage permet à la radio de
se caler sur la fréquence suivante, dans la direction sélectionnée.
REMARQUE : Pour annuler la programmation ou effacer un préréglage, appuyez sur
toute autre touche.
Si un signal stéréo est détecté, l'indicateur STÉRÉO s'allume. Les stations monophoniques,
ou stations stéréo faibles sont lues en mono.
Lorsque la station radio inclut des informations RDS (Radio Data System), les informations
s'affichent. La seconde ligne du message affiché peut contenir l'indicatif d'appel de la
station, un nom ou une autre information, selon les informations diffusées par la station.
La troisième ligne indique le type de programme (PTY) lorsqu'il est diffusé. Lorsqu'il n'y
a pas d'information RDS disponible, seule la fréquence de radiodiffusion de la station est
affichée.
Programmation des préréglages de stations
Pour programmer un préréglage pour un accès rapide aux stations favorites, captez la
fréquence de la station et appuyez, puis maintenez enfoncée le bouton Lecture/Pause/
Mémoire pendant deux secondes. Le préréglage P01 apparaît. Si aucune station n'a été
programmée dans le préréglage, la station courante est enregistrée.
Si une station différente avait été précédemment programmée, elle sera remplacée par la
nouvelle station. Pour sélectionner un nouveau préréglage, utilisez les boutons prérégler
vers le haut/Bas; six préréglages sont disponibles. Si tous les six ont été programmés, vous
devez remplacer ou effacer un pour programmer une nouvelle station préréglée.
Si la station actuelle avait été mémorisée dans la position préréglée, ce préréglage sera
effacé.
Pour sélectionner une station préréglée, utilisez les boutons de recherche du préréglage.
CD
Tout d'abord, appuyez sur le bouton Éjecter pour vérifier que le compartiment des CD est
vide. Puis insérez soigneusement un CD, CD enregistrable, CD réinscriptible, CD amélioré,
MP3 ou disque WMA, étiquette vers le haut, à moitié dans le compartiment. Le mécanisme
de chargement va détecter le disque et tirer l'autre moitié à l'intérieur. Éviter de tenter
de forcer le disque. Si le disque ne se charge pas, éteignez le MS 150, débranchez-le et
apportez-le à un centre de service autorisé harman kardon pour une inspection.
Si une autre source est en cours de lecture, le MS 150 ne passe pas automatiquement au
mode CD. Appuyez sur le bouton Sélecteur de sources à plusieurs reprises jusqu'à ce que «
CD » soit sélectionné.
Le message «Lecture» apparaîtra pendant quelques moments pendant que le MS 150
identifie le type de disque. Le bon indicateur apparaîtra dans l'affichage de messages.
REMARqUE : Si le message «Erreur» s'affiche, le disque n'est pas compatible avec le MS
150, ou ses données peuvent être endommagées. Appuyez sur le bouton d'éjection pour
l'enlever.
Dans le fonctionnement normal, le disque commencera à jouer automatiquement. L'icône
de lecture apparaîtra, ensemble avec la piste actuelle et le nombre total de pistes ainsi que le
temps écoulé des pistes. Lorsque le disque aura terminé de jouer, l'icône d'arrêt apparaîtra,
avec le nombre total de pistes et la durée totale de lecture du disque.
Contrôle de lecture
Pour interrompre la lecture, appuyez sur la touche Lecture/Pause/Mémoire. Appuyez à
nouveau sur cette touche pour reprendre la lecture normale. L'indicateur Pause s'affiche.
Pressez et maintenez enfoncée la touche Lecture/Pause/Mémoire pendant deux secondes
pour arrêter la lecture.
•
Pour rechercher à la vitesse 4x sur la piste en cours, appuyez et maintenez le bouton
Sauter/Scanner vers l'avant ou Sauter/Scanner vers l'arrière. Lorsque le début ou la fin
de la piste est atteint, la lecture normale commencera.
•
Pour passer à la piste suivante, tapotez le bouton Sauter/Scanner vers l'avant. Si la
piste actuelle est la dernière sur le disque, le MS 150 passera à la première piste.
•
Pour revenir sur le début de la piste courante, appuyez sur le bouton Saut/Retour
rapide. Appuyez deux fois dessus rapidement pour revenir sur les pistes précédentes.
•
Pour la lecture répétée ou aléatoire, appuyez sur le Bouton Mode de Lecture. Chaque
appui change le mode de lecture comme suit. Répéter 1 piste, Répéter toutes les pites,
Aléatoire, Aléatoire avec Répéter Tout et Lecture normale.
Disque de données
Lorsque un disque MP3 ou WMA est introduit, l'indicateur du type de disque s'allumera, et
le nombre de fichiers et de pistes dans le dossier actuel sera affiché, jusqu'à un maximum
de 999 pistes. La lecture commencera automatiquement. Si le disque possède à la fois des
pistes MP3 et WMA, les deux indicateurs s'allumeront.
Pour les disques MP3, le nom et de la piste et de l'artiste alterneront dans l'affichage. Pour
les disques WMA, l'album et le numéro de la piste alterneront dans l'affichage.
Pour les deux types de disques, les fonctions Saut, Recherche, Répétition et Aléatoire sont
identiques à celles de la lecture de CD audio.
Les disques JPEg ne sont pas compatibles avec le MS 150, et l'affichage indiquera qu'ils n'ont
pas de fichiers et pas de dossiers.
Entrées Auxiliaires
Le MS 150 est pourvu de trois entrées audio analogiques et d'une entrée audio numérique.
Si vous avez connecté un dispositif compatible, à l'instar d'un lecteur audio portable ou une
platine à cassettes, sélectionnez l'entrée auxiliaire correspondante comme source et utilisez
les commandes du dispositif.
• ENTRÉE 1 LIGNE AUX.(Analogique) : Fiche panneau arrière 3,5mm, partagé avec
l'entrée numérique.
• ENTRÉE 2 LIGNE AUX.(Analogique) : Fiche panneau avant 3,5mm.
• ENTRÉE 3 LIGNE AUX.(Analogique) : Fiches doubles panneau arrière de type RCA
• ENTRÉE LIGNE NUMERIQUE : Fiche panneau arrière de type RCA 3,5mm
FONCTIONNEMENT
9