Page 2
CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ATTENTION : afin de réduire les risques d’électrocution, ne retirez pas le couvercle (ou le panneau arrière) de l’appareil. Aucune pièce interne ne peut être entretenue par l’utilisateur. Confiez la maintenance à du personnel de maintenance qualifié.
Page 3
Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table Follow all instructions. specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when Do not use this apparatus near water. moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over.
Page 4
à la pièce principale dans laquelle vous allez installer réalisé ce type d’installation, via un câble Master Link spécial. le système BeoLink Active avec une paire d’enceintes actives. nous vous conseillons de faire Pour raccorder le câble appel à votre revendeur Master Link du système principal...
Page 5
P O S I T I O N N E M E N T Pour fixer le récepteur BeoLink Active au mur : 1 En utilisant le support mural comme gabarit, marquez l’emplacement souhaité et percez les trous dans le mur.
Page 6
Evitez également toute pression importante et tout impact. A l’aide du câble fourni, raccordez le récepteur BeoLink Active comme suit : 1 Démontez le cache arrière du récepteur BeoLink Active, en dévissant les deux vis (C) et en desserrant les deux vis (D), puis en soulevant le cache.
Page 7
Dans la pièce linkée : à l’aide d’un câble Master Link, raccordez l’une des prises multibroches à la prise marquée MASTER LINK du boîtier BeoLink Active et tirez le câble jusqu’au boîtier de connexion. En vous servant de câbles Power Link (DIN 8 broches), raccordez vos enceintes actives aux prises marquées...
Page 8
BeoLink Active. Option 6 : à utiliser dans une configuration avec le système principal est dans une pièce et le système BeoLink Active dans une autre, comme celle illustrée dans ce manuel. Utilisation de la Beo6 : Utilisation de la Beo4 : >...
Page 9
Directive DEEE (déchets d’équipements électriques et électroniques) : protection de l’environnement Il est interdit de mettre au rebut les batteries, les équipements et les pièces électriques et électroniques portant ce symbole avec les ordures ménagères ; tous les équipements et pièces électriques et électroniques et les batteries doivent être collectés et mis au rebut séparément.
Page 10
Destiné uniquement au marché américain ! REMARQUE : cet équipement a été testé et est conforme aux limites imposées à un appareil numérique de classe B, conformément à l’alinéa 15 de la réglementation FCC. Ces limites sont fixées pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation domestique.