Table des Matières
Publicité
Liens rapides
4207 E
W
O
User Manual
LECTRIC
INE
PENER
4208 E
W
O
C
LECTRIC
INE
PENER WITH
HILLER
4207
E
Manual de Instrucciones
SACACORCHOS
LÉCTRICO
4208
E
E
SACACORCHOS
LÉCTRICO CON
NFRIADOR
4207 O
-B
É
Manuel d'Instructions
UVRE
OUTEILLE
LECTRIQUE
4208 O
-B
É
R
UVRE
OUTEILLE
LECTRIQUE AVEC
ÉFRIGÉRATEUR
4207, 4208*
MODELS/MODELOS
MODÈLES
*Wine Chiller exclusive to 4208
visit us at www.oster.com
P.N. 117869/117871
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Oster Inspire 4207
- Page 1 Manual de Instrucciones SACACORCHOS LÉCTRICO 4208 SACACORCHOS LÉCTRICO CON NFRIADOR 4207 O É Manuel d’Instructions UVRE OUTEILLE LECTRIQUE 4208 O É UVRE OUTEILLE LECTRIQUE AVEC ÉFRIGÉRATEUR 4207, 4208* MODELS/MODELOS MODÈLES *Wine Chiller exclusive to 4208 visit us at www.oster.com P.N. 117869/117871...
-
Page 2: Précautions Importantes
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, toujours respecter des précautions de sécurité élémentaires, dont les suivantes : LIRE LES INSTRUCTIONS AU COMPLET AVANT L’UTILISATION • Ne pas utiliser l’ouvre-bouteille électrique si son cordon ou sa fiche sont abîmés, si l’appareil est défectueux ou s’il a été échappé ou endommagé. Retourner l’appareil au Centre de service agréé... -
Page 3: Pour Connaître Votre Ouvre-Bouteille Électrique
Nous vous félicitons d’avoir acheté un ouvre-bouteille électrique O ® STER Nous tenons à vous remercier d’avoir acheté l’ouvre-bouteille électrique OSTER . Avant d’utiliser votre mélangeur pour la première fois, veuillez ® consacrer plusieurs minutes à la lecture du mode d’emploi qu’il est recommandé... -
Page 4: Ouvre Bouteille Électrique Pour Sa Première
’ PRÉPARATION DE L OUVRE BOUTEILLE ÉLECTRIQUE POUR SA PREMIÈRE UTILISATION Lisez attentivement toutes les instructions décrivant le fonctionnement et l’entretien de votre mélangeur. Veuillez ensuite conserver ce manuel d’utilisation dans un lieu sûr pour référence ultérieure. Prenez note du numéro de modèle (situé à l’arrière du bloc moteur) et de la date d’achat du produit. -
Page 5: Directives D'utilisation
’ IRECTIVES D UTILISATION ONNEXION ET UTILISATION Nous vous conseillons de charger votre ouvre-bouteille électrique pendant au moins huit heures avant de l’utiliser pour la première fois. Veuillez suivre les directives suivantes pour la charge : ’ ECHARGE DE L OUVRE BOUTEILLE ÉLECTRIQUE Branchez une extrémité... - Page 6 Avant de déboucher une bouteille, enlevez la pellicule (staniole) recouvrant le goulot à l’aide du coupe-staniole fourni. (voir figure 2) 1. Placez l’ouvre-bouteille électrique sur la bouteille de vin en le tenant en tout temps le plus verticalement possible. Si vous inclinez l’ouvre-bouteille sur la bouteille, il ne la débouchera pas correctement.
- Page 7 3. Soulevez l’ouvre-bouteille électrique de la bouteille. Pour enlever le bouchon de l’appareil, appuyez simplement sur la partie supérieure de l’interrupteur. La spirale se met à tourner dans le sens antihoraire et libère le bouchon. (voir figure 4) 4. Replacez toujours l’ouvre-bouteille électrique sur son chargeur après l’utilisation, ce qui protège son mécanisme entre les utilisations.
- Page 8 Guarantie Limitée de 1 An Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) vous assurera que pendant une période d´un an à partir de la date d´achat ce produit sera libre de défauts dans ses matériaux et dans sa fabrication. D`après l´avis de Sunbeam, on réparera ou on replacera soit ce produit ou bien n´importe lequel des composants du même si l`on trouve des défauts pendant la période de garantie.
- Page 9 For product questions contact: Sunbeam Consumer Service USA : 1.800.334.0759 Canada : 1.800.667.8623 www.oster.com ©2005 Sunbeam Products, Inc., d/b/a Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. In the U.S., distributed by Sunbeam Products, Inc., d/b/a Jarden Consumer Solutions. Boca Raton, FL 33431 In Canada, imported and distributed by Sunbeam Corporation, Limited.