TRUlink 89023 Guide D'utilisation

Repartiteur hdmi 4 ports

Publicité

Liens rapides

U
G
SER
UIDE
4 P
HDMI S
ORTS
B
ENUTZERHANDBUCH
HDMI-S
PLITTER MIT
'
G
UIDE D
UTILISATION
R
HDMI 4
EPARTITEUR
M
ANUALE DELL
S
HDMI 4
PLITTER
H
ANDLEIDING
4-
HDMI-
POORTS
G
UÍA DEL USUARIO
D
HDMI
IVISOR
Model: 89023
1
PLITTER
4 A
NSCHLÜSSEN
PORTS
'
UTENTE
PORTE
SPLITTER
4
DE
PUERTOS

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour TRUlink 89023

  • Page 1 UIDE HDMI S ORTS PLITTER ENUTZERHANDBUCH HDMI-S PLITTER MIT NSCHLÜSSEN ’ UIDE D UTILISATION HDMI 4 EPARTITEUR PORTS ’ ANUALE DELL UTENTE HDMI 4 PLITTER PORTE ANDLEIDING HDMI- POORTS SPLITTER UÍA DEL USUARIO HDMI IVISOR PUERTOS Model: 89023...
  • Page 2 ABLE OF ONTENTS ABLE OF ONTENTS NHALTSVERZEICHNIS ABLE DES MATIERES Introduction ..............2 Einführung ..............2 Introduction ..............2 Features ..............3 Merkmale ..............3 Fonctions ..............3 System Requirements ..........4 Systemanforderungen ..........4 Configuration du système ........... 4 Package Contents ............
  • Page 3 Lo splitter HDMI conforme TruLink® con compatibilità HDCP collegherà una sorgente provvista di HDMI a quattro display HDTV provvisti di ingressi HDMI. Lo splitter TruLink® è progettato per supportare risoluzioni da 480i, 480P, 720P, 1080i e 1080P. Si consiglia di leggere il presente manuale attentamente e di conservarlo per riferimento futuro.
  • Page 4 EATURES EATURES ERKMALE ONCTIONS  HDMI® (3D, Deep Color, x.v. color, high speed  HDMI® (3D, erweiterter Farbraum, x.v. color, hohe  HDMI® (3D, Deep Color, x.v. color, fréquences de refresh rates and lossless multi-channel surround Bildwiederholfrequenzen und verlustloser Mehrkanal- rafraîchissement à...
  • Page 5 YSTEM EQUIRMENTS YSTEM EQUIREMENTS YSTEMANFORDERUNGEN ONFIGURATION DU SYSTÈME    One HDMI source device Ein HDMI-Quellgerät Un périphérique source HDMI    One HDMI cable to connect the output of the Ein HDMI-Kabel zum Anschließen an den Un câble HDMI pour brancher la sortie de la source à...
  • Page 6: Package Contents

    NHOUD ERPAKKING ONTENIDO DEL PAQUETE    Splitter HDMI 4 porte TruLink® TruLink® 4-poorts HDMI-splitter Divisor HDMI de 4 puertos TruLink®    Adattatore di alimentazione universale (UK-UE) Universele (GB-EU) Stroomadapter Adaptador de corriente universal (Reino Unido- ...
  • Page 7 ’ EVICE VERVIEW ERÄTEÜBERSICHT ÉNÉRALE DE L APPAREIL ANORAMICA DISPOSITVO VERZICHT PPARAAT ESCRIPCIÓN GENERAL DEL DISPOSITIVO...
  • Page 8: Device Installation

    EVICE NSTALLATION Note: Ensure that power is off on the source and display(s) ERÄTEINSTALLATION NSTALLATION DU PERIPHERIQUE before beginning setup. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die Quelle und die Remarque : s'assurer que la source et le ou les écrans sont hors Step 1 Anzeigegeräte ausgeschaltet sind, bevor Sie mit dem Einrichten tension avant de procéder à...
  • Page 9 EVICE NSTALLATION NSTALLAZIONE DISPOSITIVO NSTALLATIE PPARATUUR NSTALACIÓN DEL DISPOSITIVO Nota: assicurarsi che l’alimentazione sia disattivata sulla sorgente Opmerking: Zorg ervoor dat de bron en de display(s) zijn Nota: Compruebe que esté apagada la alimentación del e sui display prima dell’installazione. uitgeschakeld voordat u met de installatie begint.
  • Page 10 EVICE NSTALLATION PPLICATION IAGRAMS...
  • Page 11 ROUBLESHOOTING No Operation EHLERBEHEBUNG EPANNAGE 1. Verify the 5V power supply is connected to the selector. Kein Betrieb Dysfonctionnement 2. Verify unit’s power is on by the power indicator Red LED. 1. Vérifier que l’alimentation 5 V est branchée sur le sélecteur. 1.
  • Page 12: Risoluzione Dei Problemi

    ROUBLESHOOTING ISOLUZIONE DEI PROBLEMI ROBLEEMOPLOSSING ESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Nessun funzionamento Apparaat werkt niet El dispositivo no funciona 1. Verificare che l’alimentazione da 5 V sia collegata al 1. Controleer of de 5V stroomvoorziening is aangesloten op 1. Compruebe que la fuente de alimentación de 5 V esté selettore.
  • Page 13 ECHNICAL PECIFICATIONS Product No. 89023 Output Ports HDMI Type A 19-pin Female x 4 Input Port HDMI Type A 19-pin Female Video Amplifier Bandwidth 2.25 Gbps Operation Pixel Frequency 25 MHz~225 MHz Range Single Link Range 1080p max. HDMI DDC Signal...
  • Page 14 C2G™ O C2G™ / G C2G™ / G ARRANTY INJÄHRIGE ARANTIE VON ARANTIE D UN AN DE ARANZIA DI C2G™ / C2G™ E C2G™ UN ANNO ÉNJAARSGARANTIE N AÑO DE GARANTÍA At C2G, we want you to be totally confident in your purchase. That is why we offer a one year warranty on this device. If you experience problems due to workmanship or material defect for the duration of this warranty, we will repair or replace this device.
  • Page 15: Important

    MPORTANT AFETY NFORMATION MPORTANT AFETY NFORMATION ICHTIGE ICHERHEITSHINWEISE NFORMATIONS DE SECURITE IMPORTANTES Pour permettre à l'appareil de fonctionner, ne branchez pas l'unité sur Do not plug the unit in any outlet that does not have enough Schließen Sie das Gerät nicht an eine Steckdose an, die nicht une prise ne délivrant pas assez de courant.
  • Page 16 For more information on this product or to check for updated drivers, manuals or frequently asked questions please visit our website. Weitere Informationen über dieses Produkt und aktualisierte Treiber, Handbücher und häufig gestellte Fragen finden Sie auf unserer Website. Pour plus d'informations concernant ce produit ou pour rechercher des pilotes actualisés, des manuels ou des questions souvent posées, veuillez visiter notre site web.

Table des Matières