Philips Brilliance 231C5 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Philips Manuels
  4. Moniteurs
  5. Brilliance 231C5
  6. Manuel d'utilisation
Philips Brilliance 231C5 Manuel D'utilisation

Philips Brilliance 231C5 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
www.philips.com/welcome
FR
Manuel d'utilisation
Assistance client et Garantie
Guide de dépannage et
Foire Aux Questions
231C5
1
30
35

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Philips Brilliance 231C5

Sommaire des Matières pour Philips Brilliance 231C5

  • Page 1 231C5 www.philips.com/welcome Manuel d'utilisation Assistance client et Garantie Guide de dépannage et Foire Aux Questions...

  • Page 2: Table Des Matières

    7.1 Résolution et modes de préréglage ............22 8. Gestion de l'énergie ......23 9. Informations règlementaires .....24 10. Assistance client et Garantie ....30 10.1 Politique de Philips relative aux pixels défectueux des écrans plats ..30 10.2 Assistance client & Garantie ....32...

  • Page 3: Important

    Si vous mettez le moniteur hors tension en conçu pour toutes les personnes qui utilisent débranchant le câble secteur ou le câble le moniteur de Philips. Prenez le temps de lire d'alimentation CC, attendez 6 secondes ce Manuel d'utilisation avant d’utiliser votre avant de rebrancher ces câbles.

  • Page 4: Notations

    1. Important mettez-le immédiatement hors tension Service après-vente : et débranchez le cordon secteur. Retirez ‡ Le boîtier peut uniquement être ouvert par ensuite le corps étranger ou épongez un technicien qualifié. l'eau et envoyez le moniteur au centre de ‡...

  • Page 5: Mise Au Rebut Du Produit Et Des Matériaux D'emballage

    Dans ces cas-là, la Informations de retour/recyclage du produit SUpVHQWDWLRQ VSpFLÀTXH GH O DYHUWLVVHPHQW est dictée par les autorités chargées des Philips établit des objectifs viables d’un point de réglementations. vue technique et économie, visant à optimiser les performances environnementales du produit, du service et des activités de l’organisation.

  • Page 6: Installation Du Moniteur

    Entrée d'alimentation CC User’s Manual 保留备用 Monitor drivers SmartControl software Entrée VGA Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V. &kEOH +'0, RSWLRQQHO Câble VGA Entrée HDMI Entrée MHL-HDMI...

  • Page 7: Utilisation Du Moniteur

    4X·HVWFH TXH $IÀFKDJH j O·pFUDQ 26' " Descriptions des boutons de contrôle /D IRQFWLRQ G DIÀFKDJH j O pFUDQ 26' HVW présente avec tous les moniteurs de Philips. (OOH SHUPHW j O XWLOLVDWHXU ÀQDO G HIIHFWXHU GHV réglages d'écran ou de sélectionner directement les fonctions du moniteur par le biais d'une fenêtre d'instructions apparaissant à...

  • Page 8: Le Menu Osd

    2. Installation du moniteur Le menu OSD Avis de résolution Vous trouverez ci-dessous une vue d'ensemble Ce moniteur a été conçu pour offrir des GH OD VWUXFWXUH GH O DIÀFKDJH VXU pFUDQ 9RXV performances optimales à une résolution native pourrez par la suite l'utiliser comme référence de 1920 ×...

  • Page 9: Détachez La Charnière Pour Le Montage Vesa

    2. Installation du moniteur Remarque 2.3 Détachez la charnière pour le Ce moniteur utilise une interface de montage montage VESA conforme à VESA de 75mm x 75mm. Avant de commencer à enlever la charnière, suivez les instructions suivantes pour réduire le risque de blessure et/ou de dommage.

  • Page 10: Optimisation De L'image

    DSSOLFDWLRQV GH WH[WH G DIÀFKDJH G LPDJHV RX Vous pouvez choisir entre sept modes différents : de visualisation d'un clip vidéo, SmartImage 7H[W 7H[WH  2IÀFH %XUHDX  3KRWR 0RYLH )LOP  de Philips vous propose un moniteur avec des Game (Jeux), Economy (Économie) et Off (Arrêt). performances optimisées. 6PDUW,PDJH 3RXUTXRL HQ DLMH EHVRLQ "...

  • Page 11: Smartcontrast

    Le nouveau logiciel SmartControl Premium de ‡ (FRQRP\ eFRQRPLH  Dans ce profil, Philips vous permet de contrôler votre moniteur le réglage de la luminosité et du à l’aide d’une interface graphique facile à utiliser. contraste ainsi que la rectification fine du & HQ HVW ÀQL GHV UpJODJHV FRPSOLTXpV FH ORJLFLHO...
  • Page 12 3. Optimisation de l'image point), la Position (position) et la Resolution (résolution). ‡ Suivez les instructions pour effectuer les réglages. ‡ L'invite Cancel (Annuler) vous permet d'annuler l'installation. Premier lancement – Assistant ‡ La première fois après l'installation de SmartControl Premium, l'assistant est automatiquement lancé.
  • Page 13 3. Optimisation de l'image 0HQX &RORU &RXOHXU ‡ Le menu Color (Couleur) vous permet d'ajuster RVB (rouge/vert/bleu), Black Level (Niveau de noir), White Point (Point blanc), Display Gamma (Gamma de l'affichage), Color Calibration (Etalonnage des couleurs) et SmartImage (veuillez consulter la section SmartImage).
  • Page 14 3. Optimisation de l'image 6. Les informations relatives au brevet doivent ÀJXUHU VXU O pFUDQ G pWDORQQDJH Écran de premier étalonnage des couleurs ‡ Le bouton Previous (précédent) est désactivé jusqu'au deuxième écran de couleur. ‡ Next (Suivant) permet d'accéder à la cible suivante (6 cibles).

  • Page 15: Menu Options

    3. Optimisation de l'image 0HQX (FR 3RZHU 3XLVVDQFH pFR Preset (Choisir préréglage) et Tune Display (Régler affichage) dans le menu contextuel du bureau avec un clic du bouton droit. Désactivé supprime SmartControl Premium du menu contextuel (clic avec le bouton droit). ‡...
  • Page 16 3. Optimisation de l'image ‡ Affiche le panneau d'instructions Source 2SWLRQ ! $XWR 3LYRW 3LYRW DXWRPDWLTXH et le paramétrage actuel de la source d'entrée. ‡ En mode affichage d'entrée simple, ce panneau n'est pas visible. 2SWLRQV ! 7KHIW 'HWHUUHQFH 6\VWqPH DQWLYRO - Le panneau Theft Deterrence (Système antivol) n'est disponible que lorsque vous sélectionnez Theft Deterrence Mode (Mode Système antivol)
  • Page 17 3. Optimisation de l'image ‡ Saisissez un PIN de 4 à 9 chiffres +HOS $LGH ! 9HUVLRQ - n'est disponible que seulement. lorsque vous choisissez Version dans le menu déroulant Help (Aide). Sur un écran non pris ‡ Une fois le PIN saisi, le fait d'appuyer sur en charge, mais compatible DDC/CI, seuls les le bouton Accept (Accepter) affiche une onglets Help (Aide) et Options sont disponibles.
  • Page 18 3. Optimisation de l'image également possible de choisir le Factory double-cliquez sur l'icône PC de bureau ou Preset (Préréglage usine) depuis le menu redémarrez le système. déroulant. ‡ Tune Display (Régler affichage) - ouvre le panneau de commande SmartControl Premium. ‡...

  • Page 19: Webcam Intégrée Avec Microphone

    4. Webcam intégrée avec Microphone 4.2 Utilisation du dispositif 4. Webcam intégrée avec Le moniteur Philips avec le dispositif de webcam Microphone transmettent les données sonores et vidéos via le port USB. Cela peut être activé en connectant Remarque simplement votre câble USB de votre PC au port...

  • Page 20: 0Reloh +Ljk'Hàqlwlrq /Lqn  /Lhq Preloh Kdxwh Gpàqlwlrq

    MHL à ce grand écran MHL de la fonction MHL lorsque le câble MHL est Philips, et de regarder vos vidéos HD avec tout utilisé. Notez que le câble certifié MHL est le son numérique.

  • Page 21: Smoothtouch

    6. SmoothTouch 6. SmoothTouch 'H TXRL V DJLWLO " C'est un écran qui utilise la technologie de panneau « capacitif projeté » avec 10 points de contact. Utilisé avec le dernier SE comme Windows 8, il vous permet d'utiliser différents gestes de commande comme appui, prise, pincement, rotation, zoom, glissement, etc.

  • Page 22: Caractéristiques Techniques

    7. Caractéristiques techniques 7. Caractéristiques techniques ,PDJH$IÀFKDJH Type de dalle d'écran IPS LCD Rétroéclairage W-LED Taille de la dalle 58,4 cm Proportions 16:9 Taille de pixel 0,265 x 0,265 mm Luminosité 250 cd/m² SmartContrast 20 000 000:1 Taux de contraste (typique) 1000:1 Temps de réponse (typique) 14 ms...

  • Page 23: Alimentation

    Finition Brillant Remarque 1. Le temps de réponse Smart est la valeur optimale des tests GtG ou GtG (BW). 2. &HV GRQQpHV VRQW VXMHWWHV j PRGLÀFDWLRQV VDQV SUpDYLV 9LVLWH] www.philips.com/support pour télécharger la dernière version de la brochure.

  • Page 24: Résolution Et Modes De Préréglage

    7. Caractéristiques techniques 7.1 Résolution et modes de préréglage Résolution maximale 1920 x 1080 à 60Hz (Entrée analogique) 1920 x 1080 à 60Hz (Entrée numérique) Résolution recommandée 1920 x 1080 à 60Hz (Entrée numérique) Fréq. H. Résolution )UpT9 +] .+] 31,47 640 x 480 59,94...

  • Page 25: Gestion De L'énergie

    8. Gestion de l'énergie 8. Gestion de l'énergie Si vous disposez d'une carte vidéo compatible VESA DPM ou d'un logiciel installé sur votre PC, le moniteur va automatiquement réduire sa consommation électrique lorsqu'il n'est pas utilisé. En cas d'activation d'une touche du clavier, de manipulation de la souris ou de détection d'un autre appareil d'entrée, le moniteur va automatiquement «...

  • Page 26: Informations Règlementaires

    ‡ EN61000-3-2:2006 +A1:2009+A2:2009 electronic equipment have been adhered to (Limits for Harmonic Current Emission). in order to make Philips monitors safe to use ‡ EN61000-3-3:2008 (Limitation of Voltage throughout its life cycle. Fluctuation and Flicker) following provisions of directives applicable.

  • Page 27: Fcc Declaration Of Conformity

    9. Informations règlementaires )HGHUDO &RPPXQLFDWLRQV &RPPLVVLRQ )&& &KDQJHV RU PRGLÀFDWLRQV QRW H[SUHVVO\ 1RWLFH 86 2QO\ approved by the party responsible for compliance could void the user's authority This equipment has been tested and found to operate the equipment. to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Use only RF shielded cable that was supplied Rules.
  • Page 28 9. Informations règlementaires Cependant, rien ne peut garantir l'absence (1  &RPSOLDQFH &]HFK 5HSXEOLF 2QO\ d'interférences dans le cadre d'une installation particulière. Si cet appareil est la cause d'interférences nuisibles pour la réception des signaux de radio ou de télévision, ce qui peut être décelé en fermant l'équipement, puis en le remettant en fonction, l'utilisateur pourrait essayer de 3ROLVK &HQWHU IRU 7HVWLQJ DQG &HUWLÀFDWLRQ...
  • Page 29 9. Informations règlementaires 1RUWK (XURSH 1RUGLF &RXQWULHV ,QIRUPDWLRQ (UJRQRPLH +LQZHLV QXU 'HXWVFKODQG Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht Placering/Ventilation den in der "Verordnung über den Schutz vor VARNING: Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE Vorschriften. OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS.

  • Page 30: China Rohs

    9. Informations règlementaires EU Energy Label China RoHS The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products produced and sold for China market have to meet China RoHS request.
  • Page 31 9. Informations règlementaires...

  • Page 32: Assistance Client Et Garantie

    Les défauts de pixels et de sous-pixels apparaissent plats sur l'écran de différentes façons. Il existe deux Philips s'efforce de livrer des produits de la plus catégories de défauts de pixels et plusieurs types haute qualité. Nous utilisons les processus de de défauts de sous-pixels dans chaque catégorie.
  • Page 33 3RXU EpQpÀFLHU SHQGDQW OD SpULRGH GH JDUDQWLH d'une réparation ou d'un remplacement en raison de défauts de pixels, le panneau TFT d'un écran plat Philips doit avoir des défauts de pixels et sous-pixels qui dépassent les tolérances répertoriées dans les tableaux suivants.

  • Page 34: Assistance Client & Garantie

    10.2 Assistance client & Garantie Pour plus d'informations sur la garantie et le support additionnel pour votre région, veuillez consultez le site www.philips.com/support. Vous pouvez également contacter le service d'assistance à la clientèle de Philips de votre région, à l'un des numéros ci-dessous.

  • Page 35: Informations De Contact Pour La Région Europe Central Et Europe De L'est

    +372 6519972 (workshop) Georgia Esabi +995 322 91 34 71 Hungary 3URÀ 6HUYLFH +36 1 814 8080 (General) +36 1814 8565 (For AOC & Philips only) Kazakhstan Classic Service I.I.c. +7 727 3097515 Latvia ServiceNet LV +371 67460399 +371 27260399...
  • Page 36 Sat. 8:30am-12:30am Pakistan TVONICS Pakistan +92-213-6030100 Sun.~Thu. 10:00am-6:00pm Singapore Philips Singapore (65) 6882 3966 Mon.~Fri. 9:00am-6:00pm Pte Ltd (Philips Consumer Care Sat. 9:00am-1:00pm Center) Taiwan FETEC.CO 0800-231-099 Mon.~Fri. 09:00 - 18:00 Thailand Axis Computer System Co., Ltd. (662) 934-5498 Mon.~Fri. 08:30am~05:30pm...

  • Page 37: Guide De Dépannage Et Foire Aux Questions

    Remarque corrections, contactez un représentant du La fonction Auto ne marche pas dans le mode service client Philips. DVI-Digital (DVI-Numérique) car elle est inutile dans ce mode. Problèmes les plus fréquents Aucune image (le voyant DEL d’alimentation Signes visibles de fumée ou d'étincelles...

  • Page 38: Un Scintillement Horizontal Apparait

    également appelée « images résiduelles » clients et contacter un représentant du service ou « images fantômes » sur votre écran. client Philips. Ces images « brûlures », « images résiduelles » ou « images fantômes » 11.2 Questions générales sont un phénomène bien connu de la...
  • Page 39 1920 × 1080 à 60 Hz. pour restaurer tous les paramètres ‡ Éteignez votre ordinateur. Débranchez d'origine. votre ancien moniteur puis reconnectez votre moniteur LCD Philips. 4  / pFUDQ /&' UpVLVWHWLO DX[ UD\XUHV " ‡ Mettez votre moniteur sous tension, puis Rép.: En général, il est recommandé...
  • Page 40 11. Guide de dépannage et Foire Aux Questions « Color » ( Couleur ). Appuyez ensuite Q10 : Les moniteurs LCD Philips disposent-ils sur « OK » pour ouvrir le sous-menu de GH OD IRQFWLRQQDOLWp © 3OXJDQG3OD\ ª " réglage des couleurs ; il y a trois réglages Rép.:...

  • Page 41: Smoothtouch

    11. Guide de dépannage et Foire Aux Questions  [  j +] 3RXU XQ DIÀFKDJH Q5 : Pourquoi ma réponse tactile n'est pas optimal, utilisez cette résolution. GRXFH " Rép.: Vous pouvez avoir besoin de nettoyer Q13 : Quel est le taux de rafraîchissement la surface enverre de l'écran avec UHFRPPDQGp SRXU OH PRQLWHXU /&' "...
  • Page 42 ‹  .RQLQNOLMNH 3KLOLSV 197RXV GURLWV UpVHUYpV Philips et l’emblème Philips Shield sont des marques commerciales GpSRVpHV GH .RQLQNOLMNH 3KLOLSV 19 HW VRQW XWLOLVpHV VRXV OLFHQFH GH .RQLQNOLMNH 3KLOLSV 19 /HV VSpFLÀFDWLRQV VRQW VXMHWWHV j GHV PRGLÀFDWLRQV VDQV SUpDYLV Version : M5231C1T...

Table des Matières