Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Manuale d'uso
Mini-Kompressor 12 V
Mini compresseur 12 V
Mini compressore 12 V
Art. 30220
ACHTUNG
DIESES GERÄT WIRD ÜBERHEIZEN, SOLLTE ES FÜR EINE EXZESSIVE DAUER
EINGESETZT WERDEN. DAS GERÄT WÄHREND 10 MINUTEN NACH 10
MINUTEN EINSATZ ABKÜHLEN LASSEN. NACH GEBRAUCH DAS GERÄT
WÄHREND 30 MINUTEN ABKÜHLEN LASSEN UND DANN LAGERN.
AVERTISSEMENT
UNE UTILISATION PROLONGÉE DE L'APPAREIL ENTRAÎNERA UNE
SURCHAUFFE. LAISSER REFROIDIR L'APPAREIL TOUTES LES 10 MINUTES
APRÈS 10 MINUTES D'UTILISATION. UNE FOIS LE TRAVAIL TERMINÉ,
LAISSER REFROIDIR L'APPAREIL PENDANT 30 MINUTES AVANT DE LE
RANGER.
ATTENZIONE
QUESTO APPARECCHIO SI SURRISCALDA SE USATO PER UN PERIODO
ECCESSIVO DI TEMPO. LASCIARE RAFFREDDARE PER 10 MINUTI PER OGNI
10 MINUTI DI CONTINUO USO. DOPO L'USO LASCIAR RAFFREDDARE PER 30
MINUTI PRIMA DI METTERE A POSTO.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour KRAFTWERK 30220
Sommaire des Matières pour KRAFTWERK 30220
- Page 1 Manuale d'uso Mini-Kompressor 12 V Mini compresseur 12 V Mini compressore 12 V Art. 30220 ACHTUNG DIESES GERÄT WIRD ÜBERHEIZEN, SOLLTE ES FÜR EINE EXZESSIVE DAUER EINGESETZT WERDEN. DAS GERÄT WÄHREND 10 MINUTEN NACH 10 MINUTEN EINSATZ ABKÜHLEN LASSEN. NACH GEBRAUCH DAS GERÄT WÄHREND 30 MINUTEN ABKÜHLEN LASSEN UND DANN LAGERN.
- Page 2 PRODUKTBESCHREIBUNG 1. Mini-Kompressor 2. Manometer 3. Luftschlauch 4. Netzkabel 12 V 5. Anschlussventil mit Verschlusshebel 6. Adapter-Einsätze 7. Zigarettenanzünder-Stecker 8. Drehschalter SICHERHEITSHINWEISE - Diese Anweisungen sind sehr wichtig. Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Verwendung aufmerksam durch und heben Sie diese für den späteren Gebrauch auf. - Setzen Sie das Gerät niemals den Regen, Schnee, Sonne, usw.
-
Page 3: Technische Daten
- Das Gerät oder Einzelteile niemals in Wasser oder in anderen Flüssigkeiten tauchen. - Beim Abziehen des Netzkabels immer am Stecker ziehen und nicht am Kabel. - Falls das Gerät in Wasser oder in anderen Flüssigkeiten gefallen ist, benutzen Sie es nicht oder versuchen Sie es nicht zu reparieren. -
Page 4: Konformitätserklärung
Entsorgen Sie das Gerät über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung. Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG 30220 Modell: Mini-Kompressor 12 V KRAFTWERK Sàrl, 25 rue due Stade, F-67870 Bischoffsheim Erklärt hiermit in alleiniger Verantwortung, dass das angeführte Produkt auf das sich diese Erklärung bezieht, mit... - Page 5 DESCRIPTION 1. Mini compresseur 2. Manomètre 3. Tuyau pneumatique 4. Cordon d'alimentation 12 V 5. Embout de gonflage pneumatique 6. Embouts de gonflage pneumatique 7. Fiche allume-cigares 8. Interrupteur AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ - Ces instructions sont très importantes, lisez attentivement ce manuel avant d'utiliser l'appareil, et conservez-le pour de futures consultations.
-
Page 6: Problèmes Les Plus Fréquents
- Si vous remarquez que le câble d'alimentation ou la prise sont endommagés, n'utilisez pas l'appareil, et n’essayez pas de remplacer le câble. Adressez-vous directement au service technique autorisé, où il sera remplacé. - Ne pas immerger l'appareil, ni aucune de ses parties, dans l’eau ou dans tout autre liquide. - Pour débrancher l'appareil, ne jamais tirer sur le câble, toujours tirer sur la prise. -
Page 7: Protection De L'environnement
Suivez les normes locales et ne jetez pas les produits utilisés dans à la poubelle domestique. Un recyclage correct contribue à éviter des conséquences négatives sur l'environnement et sur la santé des personnes. DECLARATION DE CONFORMITÉ 30220 Modèle: Mini compresseur 12 V KRAFTWERK Sàrl, 25 rue due Stade, F-67870 Bischoffsheim Déclare sous sa seule responsabilite que le produit auquel se réfère cette déclaration est conforme à... - Page 8 COMPONENTI 1. Mini compressore 2. Manometro 3. Camera d'aria 4. Cavo 12 V 5. Connettore 6. Adattatori 7. Spinotto dell'accendisigarette 8. Interruttore girevole AVVERTENZE PER LA SICUREZZA - Leggere attentamente le istruzioni e conservarle per un utilizzo futuro. - Non lasciare il compressore esposto al sole oppure alle intemperie. Non tentare di riparare autonomamente eventuali difetti al cavo o all’adattatore.
-
Page 9: Avvertenze
- Non scollegare tirando il cavo ma sempre tenendo l’adattatore. Se l'apparato è caduto o finito nell'acqua non utilizzare il compressore. Portarlo a riparare in un centro specializzato. - Non utilizzare l'apparato con le mani umide. - Non posizionare su superfici calde. - Una pressione superiore al massimo indicato può... -
Page 10: Centro Assistenza
30220 Mini compressore 12 V EN 61000-6-3:2007+A1:2011 EN 61000-6-1:2007 Secondo le disposizioni delle direttive EMC: 2004/108/EC Alexander Pieper Bischoffsheim, 20/04/2018 GARANZIA Si declina ogni responsabilità per danni causati per uso improprio o per uso che non rispettano le norme di sicurezza descritte nel presente documento. - Page 12 KRAFTWERK Europe AG KRAFTWERK Sàrl. Mettlenbachstrasse 23 25, rue du Stade CH-8617 Mönchaltorf F – 67870 Bischoffsheim Switzerland France Tel. +41-44 949 40 50 Tel. +33-388 48 64 50 www.kraftwerktools.com...