1. Manuels
  2. Marques
  3. Surface Manuels
  4. Tablettes
  5. Pro 3
  6. Guide de l'utilisateur

Surface Pro 3 Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Surface Pro 3
Guide de l'utilisateur
Avec Windows 8.1 Professionnel
Date de publication : juin 2014
Version 1.0

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Surface Pro 3

  • Page 1 Surface Pro 3 Guide de l'utilisateur Avec Windows 8.1 Professionnel Date de publication : juin 2014 Version 1.0...
  • Page 2 La technologie BlueTrack, ClearType, Excel, Hotmail, Internet Explorer, Microsoft, OneNote, Outlook, PowerPoint, OneDrive, Windows, Xbox et Xbox Live sont des marques déposées de Microsoft Corporation. Surface et Skype sont des marques de Microsoft Corporation. Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.

  • Page 3: Table Des Matières

    DECOUVREZ SURFACE PRO 3 ............................1 À ......................................1 PROPOS DE CE GUIDE 3 ................................2 ARACTERISTIQUES DE URFACE CONFIGURER VOTRE SURFACE PRO 3 ET VOTRE STYLET SURFACE ................6 ..................................6 ONFIGURER LE STYLET URFACE 3 ................................7 RANCHER ET ALLUMER URFACE ..........................................
  • Page 4 Refermer le clavier ....................................32 Régler le rétro-éclairage ..................................33 Touches de fonction ....................................33 Puis-je utiliser d'autres claviers Type Cover avec Surface Pro 3 ? ................... 34 Puis-je utiliser un clavier traditionnel avec Surface ?........................34 ........................................34 AVE TACTILE Comment modifier les paramètres du pavé...
  • Page 5 Installer depuis Internet ..................................57 Installer depuis un CD ou un DVD ..............................58 Installer depuis un réseau ..................................58 Faire fonctionner vos programmes avec Windows 8.1 ........................ 58 PERSONNALISER VOTRE TABLETTE SURFACE......................59 ..................................... 59 JOUTER VOS COMPTES ................................59...
  • Page 6 ......................................61 JOUTER UNE LANGUE ............................. 61 RRIERE PLAN COULEURS ET SONS DU UREAU ......................... 61 HOISIR CE QUI S AFFICHE QUAND VOUS VOUS CONNECTEZ CONNECTER DES PERIPHERIQUES ..........................62 USB, ..........................62 ONNECTER UNE IMPRIMANTE UNE SOURIS ......................................62 TILISER UNE SOURIS .................................
  • Page 7 APPLICATIONS INTEGREES ............................76 11 ..................................... 76 NTERNET XPLORER Application Internet Explorer 11 tactile ............................. 77 Internet Explorer pour le Bureau ................................78 Modules complémentaires ..................................78 ..........................................80 OURRIER Ajouter des comptes de messagerie ..............................80 Utilisation de l'application Courrier..............................80 Utiliser d'autres applications de messagerie ...........................
  • Page 8 Clavier Type Cover Pour Surface Pro 3 ............................108 Le clavier Type Cover Pour Surface Pro 3 (vendu séparément) est un clavier unique qui sert également de protection. Il est fin et léger, rétro-éclairé, avec des touches mécaniques et un pavé tactile........108 Autres claviers Type Cover ..................................
  • Page 9 ..................................110 NTRETIEN DE L ECRAN TACTILE ....................................110 NTRETIEN DU CLAVIER ....................................110 NTRETIEN DE LA BATTERIE ....................................111 ECURITE ET GARANTIE .................................. 111 MAINTENANCE ET SUPPORT ........................................111 URFACE ....................................... 111 INDOWS ........................111 IDE ET RESOLUTION DES PROBLEMES LIES AUX APPLICATIONS ET VOILA ! ..................................

  • Page 10: Decouvrez Surface Pro 3

    À propos de ce guide Nous espérons que ce guide vous permettra de profiter au mieux de votre Surface Pro 3. Pour rechercher une rubrique : Effectuez un balayage de haut en bas, appuyez sur Rechercher, puis tapez le texte à...

  • Page 11: Caracteristiques De Surface Pro

    Stylet Surface Découvrez une expérience d'écriture naturelle grâce au stylet qui ressemble à un vrai stylo. Le stylet Surface vous permet de prendre rapidement des notes dans OneNote, même si Surface est verrouillée. Pour plus d'informations, voir Stylet Surface.

  • Page 12: Fonctionnalités

    Pied intégré Dépliez le pied intégré Surface Pro 3 selon l'angle le mieux adapté et donnez une présentation les mains libres, travaillez ou divertissez-vous à votre bureau ou sur votre canapé. Choisissez l'angle qui vous convient. Pour plus d'informations, voir Pied intégré.
  • Page 13 © 2014 Microsoft Page 4...

  • Page 14: Applications

    Stockage, fichiers et sauvegarde. Mini DisplayPort 1.2 Partagez le contenu de votre tablette Surface Pro 3 en la connectant à une télévision haute définition, un écran ou un projecteur (adaptateurs vidéo vendus séparément). Pour plus d'informations, voir Connecter un téléviseur, un écran ou un projecteur.

  • Page 15: Configurer Votre Surface Pro 3 Et Votre Stylet Surface

    (s'il est sécurisé). Configurer le stylet Surface Avant d'utiliser votre stylet Surface pour la première fois, vous devez installer la pile AAAA. Vous effectuerez le jumelage de votre nouveau stylet avec la tablette Surface un peu plus tard lors de la configuration.

  • Page 16: Brancher Et Allumer Surface Pro 3

    La tablette s'allume et la configuration commence. Configurer Le programme d'installation se lance la première fois que vous allumez votre Surface Pro 3 pour vous permettre de choisir une langue, un modèle de couleurs et un nom pour votre Surface. (Vous aurez la possibilité de modifier ces éléments par la suite).
  • Page 17 Surface.com. Vous disposez de plusieurs comptes Microsoft ? Si vous disposez de plusieurs comptes Microsoft, vous devrez en choisir un pour votre tablette Surface. Pour déterminer quel compte Microsoft utiliser, voir la rubrique Choisir un compte Microsoft sur Microsoft.com (en anglais uniquement).

  • Page 18: Notions De Base

    Stylet. Prenez des notes, dessinez et annotez des documents à l'aide du stylet Surface. Prenez des notes  rapides dans OneNote, même si votre Surface Pro 3 est verrouillée. Cliquez sur le stylet et commencez à écrire. Votre note se trouvera dans la section Notes rapides de OneNote lors de votre prochaine connexion.

  • Page 19: Ouvrir Des Applications

    Pour accéder à l'écran d'accueil : Interaction tactile. Appuyez sur le bouton Windows sur l'écran tactile ou effectuez un balayage à  partir du bord droit de l'écran, puis appuyez sur Accueil. Clavier. Appuyez sur la touche du logo Windows de votre clavier.

  • Page 20: Interaction Tactile : Balayer, Appuyer Et Plus Encore

    Interaction tactile : balayer, appuyer et plus encore Appuyer ? Balayer ? Voici un glossaire des gestes tactiles à adopter sur votre tablette Surface. Geste Action correspondante Résultat correspondant Appuyer Appuyez une fois sur un élément. Ouvre, sélectionne ou active l'élément sur lequel vous appuyez.
  • Page 21 Geste Action correspondante Résultat correspondant Faire pivoter Placez plusieurs doigts sur un Fait pivoter des éléments (le cas élément et faites tourner votre échéant). main dans un sens ou dans l'autre. Glisser pour faire défiler Faites glisser votre doigt sur l'écran. Fait défiler ce qui est affiché à l'écran (équivaut à...

  • Page 22: Icones

    Rechercher. Vous pouvez utiliser l'icône Rechercher ( +S) pour rechercher des éléments dans Surface, dans OneDrive, dans les applications et sur Internet. Si vous vous trouvez sur l'écran d'accueil, cliquez sur le bouton Rechercher en regard de l'avatar du compte. Pour plus...

  • Page 23: Ureau Dont Vous Avez Lhabitude

    Bureau. Pour plus d'informations sur l'utilisation du Bureau, voir Utilisation du Bureau sur Surface.com. Modifications apportées dans Windows 8.1 Si vous connaissez Windows 7, voici ce qui a changé ou a été déplacé dans Windows 8.1. Tâche ou élément Comment faire dans Windows 8.1...

  • Page 24: En Savoir Plus Sur Windows

    Tâche ou élément Comment faire dans Windows 8.1 Modifier les Effectuez un balayage à partir du bord droit de l'écran, appuyez ou cliquez sur paramètres Paramètres, puis sur Modifier les paramètres du PC. Ou bien, appuyez ou cliquez sur Paramètres dans l'écran d'accueil. (il s'agit d'une vignette). Le Panneau de configuration est toujours disponible dans les Paramètres du PC.

  • Page 25: Écran De Verrouillage Et Connexion

    Si vous n'utilisez pas Surface pendant quelques minutes ou si vous refermez le clavier Type Cover Pour Surface Pro 3, l'écran s'éteint et se verrouille. Pour utiliser de nouveau Surface, appuyez sur une touche (ou appuyez et relâchez le bouton Marche/Arrêt sur Surface), puis effectuez un balayage vers le haut sur l'écran tactile.

  • Page 26: Prise En Main

    Prise en main Maintenant que vous maîtrisez les notions de base, voyons comment vous connecter et ajouter vos comptes. Se connecter Voici comment faire : 1. Effectuez un balayage à partir du bord droit de l'écran et appuyez ou cliquez sur Paramètres. 2.

  • Page 27: Contacts : Ajouter Des Contacts

    Microsoft en suivant les instructions à l'écran. 3. Ajoutez vos contacts. Pour savoir comment procéder, voir Skype sur Surface sur le site Surface.com. OneDrive : votre cloud personnel OneDrive est le service de stockage en ligne fourni avec votre compte Microsoft. Il est comparable à...

  • Page 28: Personnaliser L ' Ecran D ' Accueil

    Personnaliser l'écran d'accueil Vous pouvez donner une touche personnelle à votre tablette Surface afin qu'elle reflète votre personnalité et vos centres d'intérêt. Vous pouvez réorganiser l'écran d'accueil comme bon vous semble, et choisir les couleurs et les images qui correspondent à...

  • Page 29: Familiarisez-Vous Avec Surface Pro 3

    Refermez votre clavier Type Cover Pour Surface Pro 3.  (Seul le clavier Type Cover Pour Surface Pro 3 permet de mettre en veille votre Surface. Si vous utilisez une version antérieure d'un clavier Type Cover, utilisez l'une des méthodes ci-dessus.) Suivez l'une des procédures suivantes :...

  • Page 30: Allumer Ou Sortir De Veille

    Mise en veille de Surface Si vous n'utilisez pas votre tablette Surface Pro 3 pendant un moment, la luminosité de l'écran diminue ou l'écran s'éteint pour préserver l'autonomie de la batterie. Vous pouvez modifier ces paramètres de la manière suivante : 1.

  • Page 31: Charge

    Charge Dotée d'une batterie interne lithium-ion, la tablette Surface Pro 3 vous accompagne partout où vous allez. L'autonomie de la batterie dépend de ce que vous faites avec Surface et du mode de gestion de l'alimentation choisi. Pour charger Surface, procédez comme suit : Branchez le cordon d'alimentation dans une prise ...
  • Page 32 Appuyez sur l'icône de la batterie pour connaître le pourcentage restant. Dès qu'un avertissement de batterie faible apparaît, branchez votre Surface Pro 3 à une prise électrique. Si vous ne rechargez pas la batterie, Surface finira par enregistrer votre travail et s'éteindre.

  • Page 33: Autonomie De La Batterie : Comment La Prolonger

    Adaptateur secteur 36 watts avec port de charge USB Le bloc d’alimentation Surface 36 watts fourni avec votre tablette Surface Pro 3 offre un port de charge USB dont vous pouvez vous servir pour charger d'autres périphériques (un téléphone, par exemple).

  • Page 34: Écran Tactile

    L'écran tactile multipoint offre un format d'image 3:2 parfait pour regarder des vidéos HD 1080 pixels et optimisé pour une utilisation multitâche avec des applications côte à côte (jusqu'à 3 applications). Vous pouvez interagir avec Surface en touchant l'écran, comme vous le feriez sur un smartphone. Pour plus d'informations sur l'utilisation de l'interaction tactile, voir...

  • Page 35: Choisir D'autres Paramètres D'affichage

    Si vous ne souhaitez pas que le contenu de l'écran pivote, verrouillez l'orientation. Voici comment procéder : Pour verrouiller l'orientation de l'écran, procédez comme suit : 1. Faites pivoter votre tablette Surface selon l'orientation souhaitée. 2. Ouvrez l'icône Paramètres, puis appuyez sur Écran 3.

  • Page 36: Stylet Surface

    Coller. Stylet Surface Écrivez et dessinez naturellement avec le stylet Surface. Avec plus de 250 niveaux de pression et sa technologie Palm Block, ce stylet ressemble et se manipule comme un vrai stylo. La pointe fonctionne comme un stylet capacitif, et intègre la technologie Bluetooth pour prendre en charge OneNote et d'autres fonctionnalités.

  • Page 37: Fonctionnalités Du Stylet Surface

    Surface dans ce guide. Clavier visuel Surface dispose d'un clavier visuel et tactile qui apparaît lorsque vous en avez besoin. Afficher le clavier visuel 1. Repliez le clavier vers l'arrière ou détachez-le. 2. Sur l'écran, appuyez là où il est possible de saisir du texte. Le clavier visuel doit alors apparaître.

  • Page 38: Options De Clavier Dissocié Et D'écriture Manuscrite

     Surface entre vos mains. Écriture manuscrite. L'option d'écriture manuscrite vous permet d'écrire avec votre stylet Surface  ou avec le doigt. Pour plus d'informations, voir la section Stylet Surface dans ce guide.

  • Page 39: Modifier Les Paramètres Du Clavier Visuel

    Pour activer ou désactiver la fonction de suggestion de texte : ouvrez l'icône Paramètres, puis appuyez ou cliquez sur Modifier les paramètres du PC>PC et périphériques>Saisie>Afficher les suggestions de texte en cours de frappe. Modifier les paramètres du clavier visuel Ouvrez l'icône Paramètres, puis appuyez sur Modifier les paramètres du PC>PC et ...

  • Page 40: Pied Integre

    Pied intégré multiposition Clavier Type Cover Pour Surface Pro 3 Le clavier Type Cover (vendu séparément) a été conçu spécifiquement pour la Surface Pro 3. Il s'agit d'un clavier mécanique ultra-fin, rétro-éclairé avec une disposition standard. Clipser Le clavier Type Cover se clipse par aimantation à votre Surface Pro 3, il vous suffit de les rapprocher l'un de l'autre.

  • Page 41: Replier Le Clavier En Arrière

    Clavier visuel dans ce guide. Refermer le clavier Quand vous fermez le clavier Type Cover Pour Surface Pro 3, l'écran s'éteint et la Surface passe en mode d'économie d'énergie appelé InstantGo. Pour plus d'informations, voir États d'alimentation : allumé, éteint, InstantGo et mise en veille prolongée...

  • Page 42: Régler Le Rétro-Éclairage

    Régler le rétro-éclairage Le rétro-éclairage du clavier Type Cover s'active lorsque vous approchez vos mains des touches et se désactive lorsque vous les éloignez. Vous pouvez régler la luminosité des touches et activer/désactiver le rétro-éclairage. Pour Procédez ainsi Augmenter la luminosité des touches Appuyez plusieurs fois sur la touche F2.

  • Page 43: Puis-Je Utiliser D'autres Claviers Type Cover Avec Surface Pro 3

     chargez votre Surface, plus besoin de chargeur séparé. Remarque Ces claviers Type Cover sont plus étroits que la Surface Pro 3, votre tablette ne passera pas en mode veille quand vous les refermez. Tous les claviers Type Cover (vendus séparément) sont disponibles dans Accessoires sur le site Surface.com.

  • Page 44: Comment Modifier Les Paramètres Du Pavé Tactile

    Effectuer un zoom avant ou Resserrez (pincement) ou écartez (étirement) deux doigts ou plus sur le pavé tactile. arrière Si vous préférez utiliser une souris avec votre tablette Surface, voir Utiliser une souris dans ce guide. Comment modifier les paramètres du pavé tactile ? Vous pouvez désactiver le pavé...

  • Page 45: Fonctionnalites Audio

    Vous pouvez également brancher votre casque favori, avec ou sans microphone, dans la prise casque. Surface Pro 3 utilise la technologie audio Dolby® pour vous faire bénéficier d'une expérience audio de tout premier ordre.

  • Page 46: Ajouter Des Accessoires Audio

    Enregistreur pour Windows et le programme de bureau Enregistreur. Ces deux éléments sont préinstallés sur Surface Pro 3. Pour ouvrir l'application Enregistreur pour Windows : effectuez un balayage vers le haut à partir du centre de l'écran d'accueil, puis appuyez sur Enregistreur.

  • Page 47: Utiliser Des Applications Et Des Programmes

    Utiliser des applications et des programmes Rechercher et ouvrir des applications Pour démarrer des applications, accédez à l'écran d'accueil. Surface Pro 3 peut exécuter les applications du Windows Store, telles que Musique, Courrier et Météo, et les applications de bureau telles que Word et Excel (vendues séparément).

  • Page 48: Basculer Entre Les Applications Ouvertes

    Vous avez également la possibilité de démarrer des applications à partir du Bureau. Créez des raccourcis pour les applications de bureau ou épinglez à la barre des tâches celles que vous utilisez fréquemment. Pour plus d'informations, voir Comment utiliser la barre des tâches sur Windows.com.

  • Page 49: Utiliser Des Applications Cote A Cote

    Utiliser des applications côte à côte Vous pouvez utiliser deux applications ou plus simultanément en les ancrant côte à côte. De cette façon, vous pouvez afficher à l'écran jusqu'à trois applications en même temps (par exemple, les applications Courrier et Calendrier).

  • Page 50: Fermer Une Application

    Il est toujours préférable de fermer les applications de bureau, notamment les logiciels Office, lorsque vous n'en avez plus besoin ou avant d'éteindre votre tablette Surface. Vous pouvez fermer une application Office en appuyant ou en cliquant sur le bouton Fermer dans la barre de titre.

  • Page 51: Applications Integrees

    Vous voulez noter une idée ou faire un croquis rapide avant de perdre votre inspiration ? Appuyez sur le bouton poussoir de votre stylet Surface (même si votre Surface est verrouillée) pour prendre une note ou dessiner un croquis. Utilisez le stylet Surface et OneNote pour regrouper l'ensemble de vos notes et croquis.

  • Page 52: Utiliser Onenote Avec Le Stylet Surface

    Remarque Si votre Surface est verrouillée, vous ne pouvez utiliser que le bouton poussoir du stylet. Pour utiliser le bouton gomme et le bouton de clic droit, vous devrez au préalable déverrouiller votre Surface en vous connectant. Vous pourrez alors utiliser les trois boutons.
  • Page 53 5. Appuyez ou cliquez sur Insérer pour insérer votre texte. Le volet d'écriture manuscrite s'adapte à votre écriture au fil du temps : plus vous l'utilisez, plus il devient précis. Pour plus d'informations, voir Comment utiliser le clavier visuel sur le site Surface.com. © 2014 Microsoft Page 44...

  • Page 54: Rechercher, Partager Et Parametres

    à l'écouter ou sur une page Web pour l'ouvrir. La recherche est effectuée sur Internet (pages Web, vidéos, etc.), dans les fichiers de votre tablette Surface et de OneDrive, dans les applications et les paramètres Windows.

  • Page 55: Limiter L'étendue De La Recherche

    Vous pouvez commencer à taper quand vous êtes dans l'écran d'accueil (nul besoin d'ouvrir l'icône  Rechercher au préalable). Pour savoir comment effectuer une recherche à l'aide de l'Explorateur de fichiers, voir Rechercher des  fichiers dans l'Explorateur de fichiers sur Windows.com.

  • Page 56: Partager Des Photos Des Liens Et Plus Encore

    Partager des photos, des liens et plus encore Quand vous souhaitez partager un élément, utilisez l'icône Partager. Vous pouvez le partager avec quelques personnes, avec l'ensemble de votre réseau social ou bien transmettre des informations à une autre application. Partager un lien 1.

  • Page 57: Modifier Vos Parametres

    Pour plus d'informations sur l'utilisation de la Liste de lectures, voir Application Liste de lectures : Forum Aux Questions sur Windows.com. Modifier vos paramètres Paramètres du PC La plupart des paramètres que vous souhaiterez modifier se trouvent dans les Paramètres du PC. Pour ouvrir les paramètres du PC à...

  • Page 58: Synchroniser Vos Paramètres

    Synchroniser vos paramètres Lorsque vous vous connectez à un compte Microsoft, vos paramètres personnels et vos préférences sont stockés sur OneDrive et sont synchronisés avec tous les PC auxquels vous vous connectez. Pour choisir les paramètres à synchroniser : ouvrez l'icône Paramètres, puis appuyez ou cliquez sur Modifier les paramètres du PC>OneDrive>Paramètres de synchronisation.

  • Page 59: Comptes Et Connexion

    Comptes et connexion La façon dont vous interagissez avec votre Surface et sa personnalisation sont liées à un compte d'utilisateur. Lorsque vous voulez utiliser votre Surface, vous devez vous connecter à votre compte d'utilisateur. De quel type de compte est-ce que je dispose ? Pour connaître le type de compte que vous utilisez :...

  • Page 60: Creer Un Autre Compte

    Déverrouiller et se connecter Voici la procédure à suivre pour déverrouiller et vous connecter à Surface : 1. Appuyez sur une touche sur votre clavier Type Cover Pour Surface Pro 3, ou appuyez et relâchez le bouton d'alimentation de votre Surface.

  • Page 61: Quand Demander Un Mot De Passe

    Quand demander un mot de passe Vous pouvez décider quand un mot de passe est nécessaire pour vous connecter à Surface. Voici comment procéder : Ouvrez l'icône Paramètres, puis appuyez ou cliquez sur Modifier les paramètres du PC>Comptes>Options de connexion.

  • Page 62: S E Deconnecter Ou Verrouiller

    Se déconnecter ou verrouiller Votre Surface se verrouille automatiquement si vous fermez le clavier Type Cover Pour Surface Pro 3 ou n'utilisez pas Surface pendant un certain temps. Voici comment verrouiller manuellement votre tablette ou vous déconnecter : 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez ou cliquez sur l'avatar du compte (en haut à droite).

  • Page 63: Installer Des Applications Et Des Programmes

    Installer des applications et des programmes Découvrez un large éventail d'applications et de jeux étonnants dans le Windows Store. Cliquez sur la vignette du Windows Store dans l'écran d'accueil ou sur l'icône du Windows Store dans la barre des tâches. Vous pouvez rechercher des applications dans une catégorie ou dans des groupes comme «...

  • Page 64: Obtenir Des Jeux

    Installer les mêmes applications que celles d'un autre PC. Si vous avez installé des applications sur un  autre PC Windows 8 ou Windows RT et souhaitez installer des applications similaires sur votre tablette Surface, voir Utiliser votre compte Microsoft pour installer des applications sur plusieurs PC Windows.com.

  • Page 65: Contrôle Parental Avec Le Windows Store

    Comme le stylet Surface est fourni avec Surface Pro 3, vous pouvez jouer à Sudoku, faire des mots-croisés et jouer à d'autres jeux comme vous en avez l'habitude, avec un stylet. Voici comment faire pour vous les procurer : 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez ou cliquez sur Windows Store.

  • Page 66: Desinstaller Une Application

    Désinstaller une application Si vous n'utilisez pas une application, vous pouvez la désinstaller. Pour cela, procédez ainsi : 1. Dans l'écran d'accueil ou la vue Applications, cliquez avec le bouton droit sur l'application que vous voulez installer, ou appuyez longuement dessus pendant deux secondes.

  • Page 67: Installer Depuis Un Cd Ou Un Dvd

    Pour installer une application ou un programme à partir d'un CD ou d'un DVD, connectez un lecteur de disque optique USB externe à votre tablette Surface. Si l'installation de l'application ne démarre pas automatiquement, ouvrez l'icône Rechercher, tapez ce PC dans la zone de recherche, puis tapez ou cliquez sur Ce PC. Ouvrez le dossier CD ou DVD, puis le fichier d'installation du programme, généralement nommé...

  • Page 68: Personnaliser Votre Tablette Surface

    Ouvrez l'icône Paramètres, appuyez ou cliquez sur Modifier les paramètres du PC, puis appuyez ou  cliquez sur Personnaliser. Conseil Pour plus d'informations sur la personnalisation de votre Surface, voir Personnaliser votre Créer des vignettes pour vos favoris Vous pouvez épingler des sites Web, des contacts et des applications sur l'écran d'accueil. Voici comment procéder :...

  • Page 69: Réorganiser, Redimensionner, Détacher Et Regrouper Des Vignettes

    Épingler une application. Effectuez un balayage du centre vers le haut de l'écran d'accueil pour voir  l'ensemble de vos applications. Appuyez longuement sur une application, puis choisissez Épingler à l'écran d'accueil. Réorganiser, redimensionner, détacher et regrouper des vignettes Vous pouvez réorganiser et redimensionner les vignettes, détacher celles que vous n'utilisez pas et créer des groupes de vignettes.

  • Page 70: Notifications D'application Sur L'écran De Verrouillage

    Choisir ce qui s'affiche quand vous vous connectez Par défaut, c'est l'écran d'accueil qui apparaît lorsque vous vous connectez à Surface. Néanmoins, vous pouvez démarrer sur le Bureau ou dans la vue Applications si vous le préférez. Pour savoir comment procéder, voir Utilisation du Bureau sur le site Surface.com.

  • Page 71: Connecter Des Peripheriques

    Ajouter un périphérique Bluetooth Voici comment ajouter (ou « jumeler ») un appareil Bluetooth à votre Surface : Mettez le périphérique Bluetooth sous tension, puis rendez-le détectable. Pour savoir comment faire, documentation livrée avec votre périphérique Bluetooth ou renseignez-vous sur le site consultez la du fabricant.

  • Page 72: Ajouter, Supprimer Et Gérer Vos Périphériques Et Imprimantes

    Pourquoi mon périphérique sans fil ou Bluetooth n'est-il pas détecté par Windows ?  Que faire si un périphérique câblé n'a pas été installé correctement ?  Surface Pro 3 est compatible avec les périphériques certifiés pour Windows 8.1. Pour vérifier la compatibilité, voir Centre de compatibilité de Windows.

  • Page 73: Comment Numeriser

    Connecter un téléviseur, un écran ou un projecteur Vous pouvez connecter votre tablette Surface Pro 3 à un téléviseur pour regarder des films sur grand écran, à un projecteur pour partager une présentation ou à un autre écran pour travailler avec plusieurs applications.
  • Page 74 Absence de port HDMI ? Utilisez l'adaptateur VGA Pour Surface (celui-ci transfère la vidéo uniquement,  pas l'audio). Remarque : si votre écran dispose d'une interface DisplayPort, vous pouvez le connecter à Surface via un câble DisplayPort vers Mini DisplayPort (vendu séparément). Les adaptateurs vidéo Surface sont disponibles en ligne à l'adresse Surface.com/Accessories.
  • Page 75 Deuxième écran uniquement. Le contenu est affiché sur l'écran connecté et l'écran de votre  Surface reste vide. Remarques Surface Pro 3 prend en charge Miracast ce qui vous permet de connecter des affichages sans fil.  Pour plus d'informations sur l'utilisation des barres des tâches et le déplacement d'applications, voir ...

  • Page 76: Stockage, Fichiers Et Sauvegarde

    Quelle quantité d'espace disque ai-je à ma disposition ? Pour connaître la quantité d'espace disque dont vous disposez sur votre tablette Surface, procédez comme suit : Ouvrez l'icône Paramètres, puis appuyez ou cliquez sur Modifier les paramètres du PC>Recherche et ...

  • Page 77: Carte Microsd

    Vous pouvez ouvrir et enregistrer des fichiers sur des ordinateurs de votre réseau. Pour plus d'informations, voir Partager des fichiers et des dossiers sur Windows.com. (De cette façon, les fichiers n'occupent pas de place sur votre tablette Surface.) Fichiers et dossiers Pour supprimer, copier, déplacer ou renommer des fichiers, vous pouvez utiliser l'application OneDrive ou l'Explorateur de fichiers.

  • Page 78: Ajouter Des Fichiers Sur Surface

    Surface sur Surface.com.) Une fois les fichiers sur OneDrive, ils sont disponibles sur votre Surface si vous disposez d'une connexion Internet. Si vous voulez être en mesure de les utiliser sans connexion Internet, utilisez l'application OneDrive sur Surface pour les copier sur votre Surface.

  • Page 79: Copier Des Fichiers Depuis Un Autre Ordinateur

    L'historique des fichiers permet de sauvegarder vos fichiers personnels dans les dossiers Documents, Musique, Photos, Vidéos et Bureau de votre tablette Surface. Au fil du temps, il crée un historique complet de vos fichiers. Pour lancer la sauvegarde et créer un historique de vos fichiers, vous devez avant tout configurer un lecteur d'historique des fichiers et activer l'historique.

  • Page 80: Reseau

    Réseau La tablette Surface Pro 3 est dotée d'une fonctionnalité Wi-Fi intégrée que vous pouvez utiliser pour accéder à Internet. Une fois connecté, vous pouvez surfer sur Internet, obtenir des applications, envoyer du courrier électronique et accéder à d'autres ordinateurs et périphériques sur votre réseau.

  • Page 81: S E Connecter A Un Reseau Cable

    Connexion de Surface à un réseau filaire sur le site Surface.com. Important : Surface Pro 3 est compatible avec des accessoires certifiés pour Windows 8.1. Pour connaître les adaptateurs Ethernet USB compatibles avec votre Surface, voir le Centre de compatibilité de Windows.

  • Page 82: Acceder A Des Fichiers Sur D ' Autres Ordinateurs

    Se connecter à un réseau privé virtuel (VPN) Vous pouvez connecter Surface Pro 3 au réseau de votre lieu de travail via une connexion VPN. Les connexions VPN servent à connecter des ordinateurs à des réseaux de grande taille (appartenant généralement à des sociétés) sur Internet.

  • Page 83: Mode Avion

    Partage de connexion : utiliser la connexion de données de votre téléphone Si aucun réseau sans fil n'est disponible, vous pouvez éventuellement connecter votre téléphone à Surface et partager la connexion de données cellulaires de votre téléphone (on parle parfois de partage de connexion ou «...

  • Page 84: Connexions Haut Debit Mobile

    Bureau à distance : se connecter à un autre PC À l'aide d'une connexion Bureau à distance, Surface peut se connecter à un ordinateur dans un autre lieu (ordinateur distant) Par exemple, vous pouvez vous connecter à votre ordinateur de travail et accédez à toutes vos applications, fichiers et ressources réseau à...

  • Page 85: Applications Integrees

    *Certaines applications peuvent ne pas être disponibles dans votre pays ou votre région. Internet Explorer 11 Surfer sur le Web n'a jamais été aussi simple. La tablette Surface est fournie avec deux versions du navigateur Internet Explorer : Une application tactile ...

  • Page 86: Application Internet Explorer 11 Tactile

     Pour obtenir de l'aide, voir Navigation sur Internet avec Internet Explorer sur Surface.com. Barre d'adresses, onglets et favoris Pour afficher la barre d'adresses, effectuez un balayage de haut en bas (ou cliquez avec le bouton droit). Appuyez ou cliquez sur la barre d'adresses, puis tapez ce que vous voulez rechercher.

  • Page 87: Internet Explorer Pour Le Bureau

    Sites Web favoris Vous pouvez épingler des sites Web à votre écran d'accueil, ou en ajouter aux favoris de votre navigateur. Voici comment procéder : 1. Accédez à un site que vous souhaitez épingler ou définir comme favori. 2. Effectuez un balayage du haut vers le bas de l'écran (ou cliquez avec le bouton droit). 3.
  • Page 88 Compatibilité avec les plug-ins Java et Silverlight Certains modules complémentaires comme Java et Silverlight fonctionnent uniquement dans Internet Explorer pour le Bureau. Pour obtenir des instructions d'installation, voir Installer Java dans Internet Explorer Windows.com ou accédez à Microsoft.com/Silverlight pour installer Silverlight dans Internet Explorer pour le Bureau.

  • Page 89: Courrier

    Courrier Vous pouvez utiliser l'application Courrier pour lire vos messages électroniques et y répondre à partir de tous vos comptes de messagerie. Ajouter des comptes de messagerie Pour savoir comment ajouter vos comptes de messagerie à l'application Courrier, voir Configurer votre messagerie dans ce guide.
  • Page 90 Tâche Action ouvrez l'icône Paramètres, appuyez ou cliquez sur Comptes, sélectionnez un compte, puis modifiez vos paramètres. Appuyez sur Rechercher au-dessus de vos messages et tapez le Rechercher des messages texte à rechercher. Ouvrez l'icône Périphériques, appuyez sur Imprimer, sélectionnez une Imprimer des messages imprimante, puis choisissez Imprimer.

  • Page 91: Utiliser D'autres Applications De Messagerie

    Application Courrier pour Windows sur Windows.com. Si vous rencontrez des problèmes, voir Résolution des problèmes de courrier sur Surface.com. Utiliser d'autres applications de messagerie Vous pouvez utiliser une application de bureau, comme Outlook (vendue séparément). Pour plus  d'informations, voir Microsoft Office dans ce guide.

  • Page 92: Publier Des Mises À Jour Et Des Tweets

    Épingler un contact à l'écran d'accueil : appuyez sur un contact, puis effectuez un balayage de haut en bashttp://www.microsoft.com/surface/fr-fr/support/apps-and-windows-store/open-app-commands et appuyez sur Épingler à l'écran d'accueil. Vous pouvez à présent appuyer sur la vignette de la personne dans l'écran d'accueil pour prendre des nouvelles ou la contacter.

  • Page 93: Aide Sur L'application Calendrier

    Pour basculer entre les affichages de calendrier, effectuez un balayage du haut vers le bas, puis appuyez sur ce que vous voulez afficher. Aide sur l'application Calendrier Voir Aide sur l'application Calendrier sur Windows.com ou ouvrez l'icône Paramètres et appuyez sur Aide ...

  • Page 94: Microsoft Office

    Remarques Office 365 n'est pas disponible dans tous les pays/toutes les régions.  Office est préinstallé sur Surface Pro 3 dans certains pays/certaines régions.  Quelle est la différence entre les suites Office 2013 et Office 365 ? La plupart des offres Office 365 incluent également les logiciels Office 2013 complets que les utilisateurs peuvent installer sur plusieurs ordinateurs et appareils.

  • Page 95: Utilisation Conjointe De Onedrive Et D'office

    Interaction tactile. Consultez le Guide des fonctions tactiles dans Office sur Office.com.  Stylet Surface. Pour plus d'informations sur l'utilisation du stylet Surface avec OneNote, voir Utilisation  du stylet Surface sur Surface.com. Pour plus d'informations sur l'utilisation du stylet Surface dans les applications Office (entrée manuscrite), voir...

  • Page 96: Utiliser Le Stylet Surface Dans Les Applications Office

    Surface et commencez à écrire une note rapide. Vous n'avez pas besoin de déverrouiller votre Surface. Cliquez de nouveau pour écrire une autre note ou appuyez sur le bouton d'alimentation de votre Surface pour la mettre en veille. Quand vous êtes connecté à Surface, cliquez sur le bouton poussoir à l'extrémité du stylet Surface pour ouvrir vos notes les plus récentes.
  • Page 97 Plusieurs blocs-notes dans OneNote Vous pouvez créer autant de blocs-notes que vous en avez besoin dans OneNote. Utilisez les sections, pages et les balises de note pour retrouver facilement toutes vos données. Envoyer une page ou partager un bloc-notes Ouvrez l'icône Partager pour envoyer par e-mail la page du bloc-notes affichée à l'écran. Pour obtenir un lien vers le bloc-notes que vous pourrez coller dans un e-mail ou dans un fichier, appuyez longuement ou cliquez avec le bouton droit sur le bloc-notes dans votre liste de blocs-notes pour ouvrir les commandes de l'application.
  • Page 98 à OneNote. Pour copier une image se trouvant dans la pellicule de Surface ou à un autre emplacement sur votre Surface ou sur OneDrive : 1. Dans OneNote, appuyez ou cliquez sur l'icône ronde pour ouvrir le menu circulaire.
  • Page 99 Prendre des photos directement dans OneNote Utilisez votre caméra Surface pour prendre des photos et les ajouter à une page OneNote. 1. Dans OneNote, appuyez ou cliquez sur l'icône ronde pour ouvrir le menu circulaire. Appuyez ou cliquez sur Appareil photo.

  • Page 100: Camera

    Caméra Surface Pro 3 est équipée de deux caméras de 5 millions de pixels pour prendre des photos et enregistrer des vidéos. Vous pouvez utiliser la caméra avant pour les conférences et les appels vidéo et la caméra arrière pour enregistrer des réunions et des événements.

  • Page 101: Prendre Des Photos À Partir De L'écran De Verrouillage

    Vous pouvez prendre une photo ou réaliser une vidéo rapidement à partir de l'écran de verrouillage. Voici comment procéder : 1. Si l'écran est verrouillé, appuyez sur une touche ou allumez Surface. 2. Effectuez un balayage de haut en bas de l'écran de verrouillage.

  • Page 102: Afficher Des Photos Et Des Vidéos (Pellicule)

    Photos, Explorateur defichiers ou Application OneDrive : accédez au dossier Images, puis au dossier  Pellicule. Vous pouvez choisir de charger automatiquement dans OneDrive l'ensemble des photos et vidéos que vous prenez avec Surface. Pour savoir comment, voir Stocker des photos sur OneDrive sur Windows.com. Retoucher des photos L'application Photos procède à...

  • Page 103: Modifier Des Vidéos

    Windows.com. Vous voulez un meilleur son ? Branchez des haut-parleurs externes à la prise pour casque ou au port USB de la tablette Surface ou bien connectez-les sans fil grâce à la technologie sans fil Bluetooth. Pour plus d'informations, voir Connecter des périphériques...

  • Page 104: Diffuser De La Musique En Continu

    Xbox Music Pass Pour diffuser de la musique sans écouter de publicités et pouvoir télécharger des morceaux sur votre tablette Surface, Windows Phone ou Xbox, prenez un abonnement Xbox Music Pass. Créer une station radio La fonctionnalité Radio crée une sélection dynamique de morceaux d'artistes similaires.

  • Page 105: Photos

    Photos Vous pouvez utiliser cette application pour afficher des photos sur Surface et OneDrive. Elle vous permet également d'importer des photos à partir de votre appareil photo ou de votre téléphone. Pour voir vos photos, accédez à l'écran d'accueil et ouvrez l'application Photos. Les photos de votre dossier Images apparaissent dans l'application Photos.

  • Page 106: Video

    Windows.com. Vidéo Vous pouvez utiliser l'application Vidéo pour regarder des vidéos personnelles sur votre tablette Surface et vous pouvez louer ou acheter des programmes TV et des films sur le Marché Xbox Video. L'application Vidéo utilise le service Xbox Video pour les films et les programmes TV et elle propose la diffusion instantanée du contenu HD en continu.

  • Page 107: Skype

    Appels et conversations Pour apprendre à ajouter des contacts, envoyer des messages instantanés et passer des appels, voir Skype sur Surface sur Surface.com. Pour plus d'informations sur Skype, reportez-vous au support Skype. Conseils Pour modifier les paramètres ou afficher des rubriques d'aide, ouvrez l'icône Paramètres à partir de ...

  • Page 108: Onedrive

    Office et les fichiers musicaux dans Xbox Music. Effectuez un balayage de haut en bas pour voir les commandes. Pour plus d'informations sur l'utilisation de OneDrive, voir Utilisation de OneDrive sur Surface sur Surface.com ou Mise en route de OneDrive sur Windows.com.

  • Page 109: Enregistrer Et Ouvrir Des Fichiers

    Enregistrer et ouvrir des fichiers Vous pouvez travailler avec des fichiers OneDrive à partir des applications que vous utilisez. Lorsque vous choisissez d'ouvrir ou d'enregistrer des fichiers depuis une application, vous pouvez définir OneDrive comme emplacement (s'il n'est pas déjà sélectionné). Si vous ne souhaitez pas enregistrer sur OneDrive, appuyez sur la flèche pour accéder à...

  • Page 110: Application De Bureau Onedrive

    *Les applications Xbox SmartGlass ne sont pas disponibles dans tous les pays ou toutes les régions. Pour vérifier la disponibilité de l'application SmartGlass dans votre région, voir la Liste des fonctionnalités Xbox sous Windows. Autres applications intégrées Vous trouverez ci-dessous quelques unes des applications préinstallées sur votre Surface Pro 3 : © 2014 Microsoft Page 101...

  • Page 111: Actualités

    Actualités Finance Tenez-vous informé de ce qui se passe dans Ayez une longueur d'avance en matière le monde grâce à cette application riche en d'actualité financière et profitez des photos. Pour plus d'informations, voir dernières données du marché provenant de Application Actualités sur Windows.com.

  • Page 112: Vous Rencontrez Des Problemes Avec Une Application

    À partir de l'écran d'accueil, appuyez sur l'icône Marche/Arrêt, puis sur Mettre à jour et redémarrer.  Ne faites plus rien et laissez Windows installer les mises à jour et redémarrer Surface dans deux jours.  Rechercher manuellement les mises à jour Windows 1.

  • Page 113: Mises À Jour Du Microprogramme

    319 qui sont préinstallées dans la partie supérieure du stylet. Lorsque vous ne pouvez plus écrire ou supprimer avec le stylet, que le clic droit ne marche plus ou que le jumelage avec votre Surface Pro 3 ne fonctionne plus, il est temps de changer les piles bouton.

  • Page 114: Comment Proteger Ma Tablette Surface Contre Les Virus

    Chiffrement de lecteur BitLocker Vous pouvez chiffrer (ou « brouiller ») les données de votre tablette Surface en utilisant le chiffrement de lecteur BitLocker pour les protéger. Seule une personne disposant de la bonne clé de chiffrement (comme un mot de passe ou un code confidentiel) peut déchiffrer les données et les lire.

  • Page 115: Raccourcis Clavier

    Reconnaissance vocale La fonctionnalité Reconnaissance vocale de Windows rend l'utilisation d'un clavier et d'une souris facultative. Vous pouvez contrôler votre Surface avec la voix et dicter le texte au lieu de le taper. Pour plus d'informations, voir Comment utiliser la reconnaissance vocale sur Windows.com.

  • Page 116: Comment Restaurer, Actualiser Ou Réinitialiser Votre Surface

    Comment restaurer, actualiser ou réinitialiser votre Surface Si vous rencontrez des problèmes avec votre tablette Surface, vous pouvez essayer de la restaurer, de l'actualiser ou de la réinitialiser. La restauration permet d'annuler des modifications récemment apportées au système.

  • Page 117: Accessoires

    Accessoires Les accessoires* vous permettent d'enrichir votre expérience avec la tablette Surface. Stylet Surface (inclus avec Surface Pro 3) Utilisez votre stylet Surface en déplacement, et quand vous voulez faire un croquis d'une idée, dresser une liste ou prendre une note rapide. Vous avez besoin d'un stylet supplémentaire ? Le stylet Surface peut également...

  • Page 118: Bloc D'alimentation Surface 36 Watts (Fourni Avec Surface Pro 3)

    Bloc d’alimentation Surface 36 watts (fourni avec Surface Pro 3) Surface Pro 3 est fournie avec un bloc d’alimentation de 36 watts pour le chargement de la batterie. Il est également possible de l'acheter séparément si vous voulez en avoir un de rechange. Pour plus...

  • Page 119: Entretien Et Nettoyage

    Entretien et nettoyage Voici les précautions à prendre pour préserver l'aspect de votre tablette Surface et garantir son fonctionnement optimal. Entretien de l'écran tactile Les rayures, les traces de doigt, la poussière, les produits chimiques et les rayons ultraviolets peuvent affecter les performances de l'écran tactile.

  • Page 120: Securite Et Garantie

    Aide, maintenance et support Aide Surface Support. Pour obtenir de l'aide et des informations de support, accédez à Surface.com/Support. Vous y trouverez des réponses et pourrez échanger en ligne des opinions et des idées avec d'autres aficionados de la tablette Surface sur le Forum de la communauté...

  • Page 121: Et Voila

    à jour sur les derniers accessoires disponibles pour Surface. Pour connaître les toutes dernières actualités de Surface, consultez notre Blog Surface Pour ne rien manquer et tout connaître sur Surface, suivez-nous sur les réseaux sociaux : Surface sur Twitter ...

Table des Matières