Flexlite FLX-NACELLE-2G Manuel D'utilisateur page 15

WARRANTY / GARANTIE
FLEXLITE 5 YEARS LIMITED SERVICE WARRANTY
Proof of purchase must be presented when requesting warranty
service.
The trademark is licensed from FLEXLITE. All warranty
communications should be directed to FP Technologies,
Technical Service at (toll free) 1-866-854-1411.
GUARANTEE POLICY
To receive a replacement you must present proof of purchase
and return all original equipment packaged with the original
product. The replacement will be covered by the limited
warranty for the balance of the 5 YEARS service warranty
period.
WHAT IS COVERED UNDER THE 5 YEARS
LIMITED SERVICE WARRANTY
This warranty on FLEXLITE covers all defects in workmanship
or materials and normal wear items such as brushes, switches,
LED, cords, for cinq years following the date of purchase of the
tool. Warranties for other FLEXLITE products may vary.
HOW TO OBTAIN SERVICE
To obtain service for this FLEXLITE you must return it; freight
prepaid, or send it to an authorized service center for
FLEXLITE. You may obtain the location of the authorized
service center nearest you by calling (toll free): 1-866-854-1411
or by log-in to the FLEXLITE website at www.flexlite.ca.
When requesting warranty service, ask for RMA number before
returning any products and you must present the original dated
sales receipt. The authorized service center will repair any
faulty workmanship, and either repair or replace any parts
covered under the warranty, at our option, at no charge to you.
WHAT IS NOT COVERED
This warranty applies only to the original purchaser at retail and
may not be transferred. This warranty only covers defects
arising under normal usage and does not cover any malfunction,
failure or defect resulting from misuse, abuse, neglect,
alteration, modification or repair by other than an authorized
service center for FLEXLITE brand.
FLEXLITE MAKE NO WARRANTIES,
REPRESENTATIONS OR PROMISES AS TO THE
QUALITY OR PERFORMANCE OF ITS WORKLIGHT
OTHER THAN THOSE SPECIFICALLY STATED IN
THIS WARRANTY.
ADDITIONAL LIMITATIONS
To the extent permitted by applicable law, all implied warranties,
including warranties of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE, are disclaimed. Any implied warranties,
including warranties of merchantability or fitness for a particular
purpose, that cannot be disclaimed under state law are limited to two
years from the date of purchase. FLEXLITE are not responsible for
direct, indirect, incidental or consequential damages. Some states do not
allow limitations on how long an implied warranty lasts and/or do not
allow the exclusion or limitation of incidental or consequential
damages, so the above limitations may not apply to you. This warranty
gives you specific legal rights, and you may also have other rights
which vary from state to state.
GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS DE FLEXLITE
Une preuve d'achat est requise pour toute demande de service
de garantie.
Ce produit est fabriqué par FP Technologies. FLEXLITE est
une marque de commerce enregistrée de FP Technologies.
Toutes les communications de garantie doivent être adressées
au service technique de FP Technologies à (sans frais) 1-866-
854-1411.
POLITIQUE DE GARANTIE
Pour recevoir un service de garantie, vous devez présenter une preuve
d'achat et retourner le produit et toutes ses composantes. Le service de
garantie sera couvert par la garantie limitée pour le reste de la période
de 5 ans du service de garantie.
CE QUI EST COUVERT PAR LA GARANTIE
LIMITÉE DE 5 ANS
Cette garantie de FLEXLITE couvre tous les défauts de fabrication ou
de matériaux incluant les commutateurs, LED, cordons pour une
période de cinq ans suivant la date d'achat.
également le mauvais fonctionnement suite à un usage normal. Le
mauvais fonctionnement résultant d'un usage abusif n'est pas garanti.
Les garanties pour d'autres produits FLEXLITE peuvent varier.
COMMENT OBTENIR LE SERVICE
Pour obtenir du service pour votre FLEXLITE
communiquer avec un centre de service autorisé pour obtenir un
numéro de RMA. Vous pouvez obtenir l'emplacement du centre de
service agréé le plus près en composant (sans frais) : 1-866-854-1411
ou en visitant le site WEB à www.flexlite.ca. Vous pourrez ensuite
retourner votre produit, port payé, à un centre de service autorisé pour
FLEXLITE. Vous devez présenter une preuve d'achat originale. Le
centre de service autorisé réparera tout défaut de fabrication et réparera
ou remplacera toute pièce couverte par la garantie sans frais pour vous.
CE QUI N'EST PAS COUVERT
Cette garantie s'applique uniquement à l'acheteur original et ne peut
être transférée. Cette garantie ne couvre que les défauts résultant d'une
utilisation normale et ne couvre pas tout dysfonctionnement, défaillance
ou défectuosité résultant d'une mauvaise utilisation, abus, négligence,
modification ou réparation effectuée par une personne non autorisée par
FLEXLITE.
FLEXLITE NE FAIT AUCUNE GARANTIE,
REPRÉSENTATION OU PROMESSE SUR LES LAMPES
DE TRAVAIL AUTRES QUE CELLES MENTIONNÉES
SPÉCIFIQUEMENT DANS CETTE GARANTIE.
RESTRICTIONS ADDITIONNELLES
D'autres restrictions à la mesure permise par la loi applicable, toutes les
garanties implicites, y
COMMERCIALISATION ou
PARTICULIER, sont déniées. Toutes les garanties implicites, y
compris les garanties de qualité marchande ou destination à un usage
particulier qui ne peuvent être déclinées sous la loi provinciale sont
limitées à deux ans à compter de la date d'achat. FLEXLITE n'est pas
responsable des dommages directs et indirects, accessoires ou
consécutifs. Certaines province ne permettent pas de limitations sur la
durée d'une garantie implicite et / ou ne permettent pas l'exclusion ou
la limitation des dommages fortuits ou consécutifs, les restrictions ci-
dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous. Cette garantie vous donne des
droits légaux spécifiques et vous pouvez également avoir d'autres droits
qui varient d'une province à une autre.
La garantie couvre
vous devez
compris les garanties
DESTINÉ À UN USAGE
de
15