Il vous sera demandé de fournir une preuve d'achat, afin de certifier que le produit est toujours sous garantie. Kamoer est une marque déposée par Kamoer Fluid Tech (Shanghai) Co., Ltd. Nous nous réservons le droit d'améliorer, de modifier les spécifications...
Note La sécurité des utilisateurs a été prise en compte dans le processus de conception. Veuillez lire attentivement ce manuel. Toute utilisation incorrecte peut causer des dommages ou un danger. 1. Sécurité Ce produit appartient aux « Produits Actifs ». Pour éviter tout danger, vous devez respecter les règles suivantes : ...
1. A propos 1.1 Présentation du produit La pompe de dosage X4 est une pompe intelligente pourvue d´un micro-ordinateur avec quatre têtes de pompe péristaltique miniature. Elle est principalement utilisée en aquariophilie pour ajouter divers éléments, tels que du calcium, du magnésium, des oligo- éléments ou améliorer le KH, etc.
1.2 Déballage Avant d'ouvrir la boîte, vérifiez que l'emballage n’a pas été endommagé durant le transport. Après l'ouverture de la boîte, vérifiez à l’aide de la liste des pièces de référence, que tout est dans la boite et qu’il n'y a aucun dommage. Si quelque chose devait manquer ou être endommagée, veuillez contacter votre revendeur.
1.4 Les accessoires 1.4.1 Têtes de pompe (avec tuyaux) L’équipement standard comprend un tuyau PharMed® BPT, dont la durée de vie peut atteindre 2000 heures s’il est utilisé en permanence. Ce tuyau convient à la plupart des applications. 1.4.2 Tuyau de raccordement Tuyau en PVC transparent destiné...
Étape 1 : Recherche du réseau "KAMOER-X4 et n° de série" Exemple ci-dessous Etape 2 : Connectez-vous au réseau avec le mot de passe : 12345678 Étape 3 : Ouvrez le logiciel X4 ou le logiciel Android et entrez le mot de passe : 345678 Étape 4 : Connexion...
Page 13
Astuces : Si vous ne trouvez pas le réseau "KAMOER-X4 (X4 SN No.)", réinitialiser le Wifi sur la pompe doseuse X4. Comment réinitialiser le Wifi : Appuyez sur ESC pour arriver l'écran de départ, Appuyez sur le bouton "SET", ...
Page 14
X4 firmware version : 1.1.1 (ou supérieur) Préparation : 1- Installez le dernier logiciel de contrôle pour la pompe X4 sur le téléphone. 2- Le téléphone est connecté à votre box internet. Étape 1 : Installez votre pompe et mettez-la sous tension, attendez jusqu’à ce que l’écran affiche l'interface principale.
Page 15
Etape 7 : Ouvrez l'application de la pompe X4, cliquez sur "Plus", puis cliquez sur "Auto Connect.".
Page 16
Etape 8 : Dans la zone de saisie du mot de passe, entrez le mot de passe WIFI de votre box internet. Ensuite cliquez sur le bouton "START" pour lancer "Auto Connect".
Page 17
Etape 9 : Lorsque "Auto Connect" a réussi, la pompe X4 fera un bip et l'écran revient à l'écran principal. Remarque : En cas d'échec, mettez la pompe X4 hors tension et recommencez à partir de la 1ère étape. Etape 10 : Une fois connecté, l’écran affichera la page de commande principale.
2.3 Interface du logiciel Interface initiale (temps / interface de température) Heure : affiche l'heure et la date. Alarme de température : à cocher si une alarme de température doit bipper. Unité de mesure : choix entre Celsius ou Fahrenheit. Lire les paramètres : affiche les derniers paramètres enregistrés.
Page 19
Interface mode automatique Canal On / Off: permet d’activer ou de désactiver la pompe concernée. Mode de fonctionnement : "tous les jours", "tous les autres jours", "tous les trois jours", "hebdomadaire" ou aléatoirement. Heure de début : 00 :00-23:59 en option (remarque : vous pouvez régler les heures, les minutes ne peuvent pas être définies).
Page 20
Interface mode manuel Pompe 1 : il s’agit des réglages de la pompe 1. Volume : volume total du dosage manuel (arrêt automatique de la pompe ensuite). Start : marche / arrêt de la pompe. Pompe 2, pompe 3, pompe 4 : choix identiques que pour la pompe 1.
Page 21
Interface de calibration Pompe : choix du calibrage de la pompe 1, pompe 2, pompe 3 ou pompe 4. Durée : temps que met la pompe pour exécuter l'étalonnage. Débit : débit de la pompe pour le calibrage. Start : marche / arrêt pour le calibrage. Volume obtenu : volume de liquide obtenu durant le temps d'étalonnage.
Page 22
Ecran d’état Pompe 1 : pompe 1. Capacité : volume de dosage contenu dans le réservoir à liquide. Restant : quantité de liquide actuelle dans le réservoir. Jours restant : nombre de jours restants pour la quantité de dosage journalière choisie. Pompe 2, pompe 3, pompe 4 idem à...
Page 23
Interface supplémentaire Nom de pompe : modifiez le nom de la pompe. Référence chimique : réglez le temps de retard pour chaque pompe afin d’éviter les interférences chimiques durant une même période. Configuration réseau : adresse IP de connexion par défaut 10.10.100.254 Port : 8899 Paramètres d'usine : remise à...
Étape 1 : Recherche du réseau : "KAMOER-X4 et n° de série". Exemple ci-dessous Etape 2 : Connectez-vous au réseau avec le mot de passe : 12345678 Étape 3 : Ouvrez le logiciel X4 ou le logiciel iOS et entrez le mot de passe : 345678 Étape 4 : Connexion...
Page 26
Astuces : Si vous ne trouvez pas le réseau "KAMOER-X4 (X4 SN No.)", réinitialiser le Wifi sur la pompe doseuse X4. Comment réinitialiser le Wifi : Appuyez sur ESC pour arriver l'écran de départ, Appuyez sur le bouton "SET", ...
Page 27
Pompe X4 version du micro logiciel : 1.1.1 (ou supérieur) Préparation : 1- Installez le dernier logiciel de contrôle pour la pompe X4 sur le téléphone, 2- Le téléphone est connecté à votre box internet. Étape 1 : Installez votre pompe et mettez-la sous tension, attendez jusqu’à ce que l’écran affiche l'interface principale.
Page 28
Etape 7 : Ouvrez l'application de la pompe X4, cliquez sur "Plus", puis cliquez sur "Auto Connect.".
Page 29
Etape 8 : 1 Dans la zone de saisie du mot de passe, entrez le mot de passe WIFI de votre box internet. 2 Cliquez sur le bouton " Connection " pour lancer "Auto Connect".
Page 30
Etape 9 : 1- Lorsque "Auto Connect" a réussi, la pompe X4 fera un bip et l'écran revient à l'écran principal. 2- Votre iPhone affichera OK et l'adresse IP. Remarque : En cas d'échec, mettez la pompe X4 hors tension et recommencez à partir de la 1ère étape.
3.3 Interface du logiciel Interface initiale (temps / interface de température) Heure : affiche l'heure et la date. Alarme de température : à choisir si une alarme de température doit bipper. Unité de mesure : choix entre Celsius ou Fahrenheit. Lire les paramètres : affiche les derniers paramètres enregistrés.
Page 32
Interface mode automatique Activé / désactiver: permet d’activer ou de désactiver la pompe concernée. Mode de fonctionnement : "tous les jours", "tous les autres jours", "tous les trois jours", "hebdomadaire" ou aléatoirement. Heure de début : 00:00-23:59 en option (Remarque : vous pouvez régler les heures, les minutes ne peuvent pas être définies).
Page 33
Interface mode manuel Pompe 1 : Il s’agit des réglages de la pompe 1. Ajouter quantité : Indiquez le volume du dosage manuel que vous désirez (arrêt automatique de la pompe par la suite). Start : marche / arrêt de la pompe. Pompe 2, pompe 3, pompe 4: choix identiques que pour la pompe 1.
Page 34
Ecran d’état Pompe1 : pompe 1. Capacité : volume de dosage contenu dans le réservoir à liquide. Restant : quantité de liquide actuelle dans le réservoir. Jours restants : nombre de jours restants pour la quantité de dosage journalière choisie. Pompe 2, pompe 3, pompe 4 idem à...
Page 35
Interface supplémentaire Calibrage : calibrage du débit pour chaque pompe de dosage. Réglage : paramètres de fonctionnement. Edit: raccourcis pour accéder aux paramètres personnalisés.
Page 36
Interface de calibrage Pompe : choix du calibrage de la pompe 1, pompe 2, pompe 3 ou pompe 4. Durée : temps que met la pompe pour exécuter l'étalonnage. Débit : débit de la pompe pour le calibrage. Start : marche / arrêt pour le calibrage. Volume obtenu : volume de liquide obtenu durant le temps d'étalonnage.
Page 37
Interface de réglage Configuration réseau : adresse IP de connexion par défaut 10.10.100.254 Port : 8899. Nom de pompe : modifiez le nom de la pompe. Connexion automatique : permet de reconnecter la pompe. Référence chimique : réglez le temps de retard pour chaque pompe afin d’éviter les interférences chimiques durant une même période.
4. Entretien de la pompe X4 4.1 Compatibilité chimique Le tuyau standard de la pompe X4 est un tuyau Pharmed BPT, il est adapté à la plupart des fluides. Si vous utilisez un liquide spécifique, veuillez contacter le fabricant afin d’obtenir plus de renseignements sur la compatibilité.