Page 2
GENERATEUR NERTAMATIC 450 AC/DC 8695 5522 / G Le fabricant vous remercie de la confiance que vous lui avez accordée en acquérant cet équipement qui vous donnera entière satisfaction si vous respectez ses conditions d'emploi et d'entretien. Sa conception, la spécification des composants et sa fabrication sont en accord avec les directives européennes applicables.
GENERATEUR NERTAMATIC 450 AC/DC 8695 5522 / G SOMMAIRE A - DESCRIPTION ..........................5 B - INSTALLATION ..........................7 1 - DEBALLAGE - MANUTENTION ..................7 2 - RACCORDEMENT......................9 C - MANUEL OPERATEUR ....................... 10 COMMANDES FACE AVANT ....................10 D - MAINTENANCE ...........................
Page 4
GENERATEUR NERTAMATIC 450 AC/DC 8695 5522 / G REVISIONS REVISION B 07/05 DESIGNATION PAGE Changer valeurs fusibles REVISION C 06/06 DESIGNATION PAGE Changement de logo REVISION D 11/08 DESIGNATION PAGE Mise à jour + spareparts newoffer REVISION E 12/09 DESIGNATION PAGE Mise à...
GENERATEUR NERTAMATIC 450 AC/DC 8695 5522 / G A - DESCRIPTION NERTAMATIC 450 AC/DC...
Page 6
GENERATEUR NERTAMATIC 450 AC/DC 8695 5522 / G Le NERTAMATIC 450 est une source permettant d'alimenter la torche de soudage TIG ou Plasma à partir du réseau. Alimentation 230 V 400 V 440 V 3phases + terre Intensité maximum 54.9 A 32.2 A 31 A 29.8 A...
GENERATEUR NERTAMATIC 450 AC/DC 8695 5522 / G B - INSTALLATION 1 - DEBALLAGE - MANUTENTION Protection opérateur : Casque - Gants - Chaussures de sécurité 1) Déballage 2) Manutention Couper les feuillards. Vous pouvez maintenant mettre en place le générateur, soit : ...
Page 8
GENERATEUR NERTAMATIC 450 AC/DC 8695 5522 / G 3) Emplacement de la source de courant (générateur) : Pour des caractéristiques de fonctionnement optimales et une plus longue durée de vie, l'implantation du générateur doit être choisie avec soins. L'équipement ne doit pas être installé...
GENERATEUR NERTAMATIC 450 AC/DC 8695 5522 / G 2 - RACCORDEMENT L’installation est couplée pour un réseau 400V. Si la tension d’alimentation est de 230V, 415V ou 440V il est nécessaire de coupler les transformateurs en conséquence à l’intérieur du générateur.
GENERATEUR NERTAMATIC 450 AC/DC 8695 5522 / G C - MANUEL OPERATEUR COMMANDES FACE AVANT Voyant BLANC PRESENCE TENSION Bouton NOIR MARCHE Bouton ROUGE ARRET Voyant VERT EN SERVICE Voyant ROUGE DEFAUT NERTAMATIC 450 AC/DC...
GENERATEUR NERTAMATIC 450 AC/DC 8695 5522 / G D - MAINTENANCE 1 - ENTRETIEN Pour que la machine puisse assurer les meilleurs services durablement, un minimum de soins et d'entretien sont nécessaires. La périodicité de ces entretiens est donnée pour une production de 1 poste de travail par jour. Pour une production plus importante augmenter les fréquences d'entretiens en conséquence Votre service entretien pourra photocopier ces pages pour suivre les dates d'entretien et les opérations effectuées (à...
GENERATEUR NERTAMATIC 450 AC/DC 8695 5522 / G 2 - DEPANNAGE CARTE COMMANDE HACHEUR NERTAMATIC 450 AC/DC...
Page 13
GENERATEUR NERTAMATIC 450 AC/DC 8695 5522 / G Signalisation Causes Remèdes Carte commande Si éteinte : alimentation Appeler service SAV carte électronique HS Hacheur Carte commande Si éteinte : alimentation Appeler service SAV carte électronique HS Hacheur Carte commande Si éteinte : alimentation Vérifier fusible F1.
Page 14
GENERATEUR NERTAMATIC 450 AC/DC 8695 5522 / G CARTE SOURCE AUXILIAIRE NERTAMATIC 450 AC/DC...
Page 15
GENERATEUR NERTAMATIC 450 AC/DC 8695 5522 / G Signalisation en fonctionnement LEDS VERTES GREEN LEDS ON/OFF Allumée : ON : Hacheur Actif Chopper ON Eteinte : OFF : Hacheur Eteint Chopper OFF Allumée : ON : Pilote Current Présence Courant Pilote Eteinte : OFF : No Pilote Current...
Page 16
GENERATEUR NERTAMATIC 450 AC/DC 8695 5522 / G CARTE COMMANDE MODULE AC (OPTION) NERTAMATIC 450 AC/DC...
Page 17
GENERATEUR NERTAMATIC 450 AC/DC 8695 5522 / G Signalisation Causes Remèdes Carte Source Commande +15V_0 Si led éteinte : Alimentation Appeler service SAV Module AC. carte électronique HS Carte Source Commande +15V_1 Si led éteinte : Alimentation Appeler service SAV Module AC.
GENERATEUR NERTAMATIC 450 AC/DC 8695 5522 / G 3 - PIECES DE RECHANGE De manière à éviter toute erreur lors d’approvisionnement de pièces de rechange, nous vous conseillons de nous envoyer une copie de la page de la liste des pièces dûment remplie. Indiquer dans la colonne Cde le nombre de pièces désirées et mentionner le type et le numéro matricule de votre appareil.
Page 19
GENERATEUR NERTAMATIC 450 AC/DC 8695 5522 / G normalement en stock. pas en stock à la demande. Stock Ref. Désignation CIRCUIT DE PUISSANCE W000147271 Redresseur W000140151 Hacheur W000148781 Bloc Condo pour Hacheur W000154033 Diode de Puissance CIRCUIT DE COMMANDE ...
Page 20
GENERATEUR NERTAMATIC 450 AC/DC 8695 5522 / G normalement en stock. pas en stock à la demande. Stock Ref. Désignation CIRCUIT DE PUISSANCE W000147114 Contacteur de ligne W000147169 Filtre réseau W000352128 Capteur de courant ...
Page 21
GENERATEUR NERTAMATIC 450 AC/DC 8695 5522 / G normalement en stock. pas en stock à la demande. Stock Ref. Désignation RACCORDEMENT W000370189 Ensemble borne puissance CIRCUIT DE COMMANDE W000137850 Porte fusible 10*38 BOUTONS & VOYANTS ...
GENERATEUR NERTAMATIC 450 AC/DC 8695 5522 / G NOTES PERSONNELLES Lincoln Electric France S.A.S. Avenue Franklin Roosevelt 76120 Le Grand Quevilly 76121 Le Grand Quevilly cedex www.lincolnelectriceurope.com NERTAMATIC 450 AC/DC...