Page 1
. La connexion à d’autres hubs, prolongateurs de portée ReX et modules d’intégration ocBridge Plus et uartBridge n’est pas prise en charge ! MotionCam Outdoor fonctionne dans le cadre du système de sécurité Ajax en se connectant au hub via les protocoles radio cryptés Jeweller Wings .
Page 2
7. Le trou pour xer le panneau de montage SmartBracket avec une vis 8. Bouton d’alimentation Bouton anti-sabotage . Se déclenche lorsqu’on tente de détacher le détecteur de la surface ou de retirer le support 10. Détecteur code QR. Est utilisé pour se connecter au système de sécurité Ajax...
Principe de fonctionnement 00:00 00:08 MotionCam Outdoor est un détecteur de mouvement extérieur doté d’une caméra. Les capteurs IR du détecteur identi ent les intrusions en détectant les objets en mouvement dont la température est proche de celle du corps humain.
Page 4
à tous les utilisateurs du système qui ont accès à l’historique des événements du hub. Toutes les alarmes, photos et événements de la MotionCam Outdoor sont enregistrés dans l’historique des événements de l’app Ajax.
640 × 352 Jusqu’à 20 secondes Le tableau indique le délai de transmission d’une photo lorsque l’intensité du signal entre le hub et MotionCam Outdoor est de 2 à 3 bars et que le hub est connecté via Ethernet. Compensation de température Le détecteur perçoit une personne et d’autres objets comme des points de...
S’ils sont installés correctement, les animaux ne pénètrent que dans la zone de détection d’un des capteurs du détecteur. De cette façon, MotionCam Outdoor élimine les fausses alarmes. Et pour une protection supplémentaire contre les fausses alarmes, le détecteur utilise l’algorithme logiciel LISA.
Page 7
MotionCam Outdoor détecte les types de camou age suivants : 1. Obstacle devant la lentille du détecteur à une distance maximale de 10 centimètres (la distance limite dépend du type de matériau). 2. Peinture sur la lentille du détecteur. 3. Collé sur la lentille du détecteur.
Envoi d’événements au centre de télésurveillance Le système de sécurité Ajax peut transmettre des alarmes au centre de télésurveillance dans des formats de protocole tels que Sur-Gard (ContactID), SIA DC-09, et d’autres protocoles propriétaires. Une liste complète des...
2. Véri ez que le hub soit allumé et ait accès à l’internet (via le câble Ethernet, le Wi-Fi et/ou le réseau mobile). Vous pouvez le faire dans l’app Ajax ou en véri ant le logo du hub sur la plaque avant. Le logo doit s’allumer en blanc ou en vert si le hub est connecté...
5. Allumez l’appareil en appuyant sur le bouton d’alimentation pendant 3 secondes. Pour s’assurer que le MotionCam Outdoor est connecté au hub, le détecteur doit être situé dans la même installation sécurisée que le système (dans la portée du réseau radio du hub).
Page 11
En savoir plus MotionCam Outdoor a détecté un mouvement MotionCam Outdoor est temporairement désactivée En savoir plus MotionCam Outdoor a été désactivée en raison du dépassement du nombre d’alarmes En savoir plus MotionCam Outdoor a temporairement désactivé les événements de déclenchement anti-sabotage En savoir plus États...
2. Sélectionnez MotionCam Outdoor dans la liste. Paramètre Valeur Cliquez sur pour ouvrir la liste des dysfonctionnements de MotionCam Outdoor. Dysfonctionnement Ce champ s’a che si un dysfonctionnement est détecté La température du détecteur, qui est mesurée sur le processeur et change progressivement.
Page 13
Intensité du signal Wings Wings est un protocole permettant de transmettre la véri cation des photos de MotionCam Outdoor en cas d’alarme État de la caméra MotionCam Outdoor : En ligne — la caméra est activée et peut prendre des photos Caméra Hors ligne —...
Page 14
Désactivation temporaire autres événements Par nombre d’alarmes — l’appareil est automatiquement désactivé lorsque le nombre d’alarmes est dépassé (spéci é Désactivation dans les paramètres de automatique des appareils ). La fonctionnalité est con gurée dans l’app Ajax En savoir plus...
Notez que la portée de détection de mouvement est réglée à l’aide d’un commutateur sur le boîtier du détecteur. Pour modi er les paramètres du détecteur dans l’app Ajax : 1. Allez dans l’onglet Appareils 2. Sélectionnez MotionCam Outdoor dans la liste.
Page 16
Faible — il existe des sources probables de fausses alarmes dans la zone protégée. Par exemple, les grands buissons. Moyen (valeur par défaut) — valeur recommandée, convenant à la plupart des objets. Ne le changez pas si le détecteur fonctionne correctement. Élevé...
Page 17
La limite est réinitialisée une fois le système de Alarmes avec véri cation de photo sécurité Ajax désarmé. Ce paramètre est disponible uniquement lorsque l’option Toujours Actif est désactivée. Dans ce mode, le détecteur transmettra toujours des photos en cas d’alarme...
Page 18
S’il est actif, les ajoutées au système Alerte par sirène si un mouvement est détecté sont activées lorsqu’un mouvement est détecté par le détecteur MotionCam Outdoor sirènes S’il est actif, les ajoutées au système sont activées lorsque les capteurs du détecteur MotionCam Outdoor sont camou és.
Page 19
Le système peut également désactiver automatiquement les appareils lorsque le nombre d’alarmes xé est dépassé En savoir plus Ouvrez le manuel d’utilisateur du MotionCam Manuel d’utilisateur Outdoor dans l’app Ajax Dissocie le détecteur, le déconnecte du hub et Dissocier l’appareil supprime ses paramètres...
Page 20
Véri cation des alarmes par photos dans les app Ajax Si l’option Envoyer une photo en cas d’alarme est activée pour MotionCam Outdoor, les alarmes dans les app Ajax seront accompagnées d’une série de photos (le nombre dépend des paramètres). Pour a cher les photos, cliquez sur la noti cation d’alarme dans l’historique des événements.
Page 21
JPEG) ou la série entière (au format GIF ou MP4). En savoir plus sur la véri cation des photos Indication L’indicateur LED de la MotionCam Outdoor peut s’allumer en rouge ou en vert, en fonction de l’état du détecteur. Indication lors de l’appui sur le bouton alimentation Indication Événement...
Test de fonctionnalité Le système de sécurité Ajax comporte plusieurs tests permettant de choisir le bon endroit pour installer les appareils. Les tests MotionCam Outdoor ne commencent pas immédiatement, mais au plus tard après une seule période de ping entre le hub-détecteur (36 secondes selon les paramètres par défaut du...
4. Allez dans Paramètres Emplacement du détecteur MotionCam Outdoor est idéale pour la protection de la zone autour du site sécurisé. Il peut surveiller la cour d’une maison privée, un parking, des locaux non chauffés et d’autres sites. Le détecteur peut être installé aussi bien à...
Localisez MotionCam Outdoor dans un endroit où le signal Jeweller et Wings est stable (2-3 barres dans l’app Ajax). Lors du choix du lieu d’installation, tenez compte de la distance entre le détecteur et le hub ainsi que de la présence d’éventuels obstacles entre les appareils gênant le passage du signal radio :...
Page 25
du choix du lieu d’installation, tenez compte de la portée maximale de détection du détecteur. Il dépend de la sensibilité, de la position de la barre de dé lement Distance de Détection, du type et de la vitesse du mouvement de la personne (course, marche) et de la température ambiante.
Page 26
Assurez-vous qu’aucun obstacle ne bloque la vue du détecteur. Notez que MotionCam Outdoor ne détecte aucun mouvement derrière la vitre. Par conséquent, n’installez pas le détecteur dans des endroits où une fenêtre ou une porte ouverte peut obstruer sa vue.
Dans les endroits où l’intensité du signal est faible ou instable. A moins d’un(1) mètre du hub. Installation du détecteur Avant d’installer MotionCam Outdoor, assurez-vous de sélectionner l’emplacement optimal en respectant les exigences de ce manuel ! Avant l’installation, veillez à...
Page 28
(barre de dé lement Distance de détection). Pour installer MotionCam Outdoor : 1. Fixez temporairement le panneau SmartBracket à l’aide des attaches groupées (ou d’autres xations temporaires, comme une bande adhésif double face).
Page 29
7. Fixez MotionCam Outdoor sur la plaque de montage, attendez la n du calibrage, puis serrez la vis située au bas du boîtier. La vis est nécessaire pour une xation plus able et une protection du détecteur contre un...
Le MotionCam Outdoor peut fonctionner jusqu’à 2 mois après que le signal de batterie soit faible. Cependant, nous vous recommandons de remplacer les batteries dès qu’elles vous sont noti ées. Il est conseillé d’utiliser des batteries au lithium.
Page 31
Protocole radio Wings Transmission en séries de photo Délai de transmission des photos selon les paramètres par défaut : jusqu’à 9 secondes Hub 2, Hub 2 Plus Compatibilité Ne fonctionne pas avec les prolongateurs de portée ReX Élément capteur Deux capteurs IR Sensibilité...
Page 32
Protection anti-camou age Capteur de température Les alarmes de mouvement sont transmises aux centre de télésurveillance qui prennent en charge les protocoles SIA (DC-09) et Contact ID Compatibilité au centre de télésurveillance Logiciel centre de télésurveillance avec support pour la photovéri cation des alarmes 868,0 –...
5. Kit d’installation 6. Guide rapide Garantie La garantie des produits de la Société à responsabilité limitée AJAX SYSTEMS MANUFACTURING est valable 2 ans après l’achat et ne s’applique pas au batterie groupée. Si l’appareil ne fonctionne pas correctement, veuillez d’abord contacter le Service d’Assistance.