Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
FRANCEPOW ER
147 bis rue de Merville
BP 30212
59524 HAZEBROUCK Cedex
Email : f ran ce-pow er @w an adoo.f r
ELAGUEUSES
KEL 27
JPS-260
Code 02050
Traduction de l'original
Tél (33) 03 28 50 92 30
Fax (33) 03 28 50 92 31
Sit e : w w w .f ran cepow er.f r
KEL 27 T
TSP-260
Code 02051
L'énergie facile !
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Kawasaki KEL 27 JPS-260
- Page 1 FRANCEPOW ER L’énergie facile ! 147 bis rue de Merville Tél (33) 03 28 50 92 30 BP 30212 59524 HAZEBROUCK Cedex Fax (33) 03 28 50 92 31 Email : f ran ce-pow er @w an adoo.f r Sit e : w w w .f ran cepow er.f r MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN ELAGUEUSES KEL 27...
- Page 2 Elagueuse KEL 27 & Elagueuse Télescopique KEL 27 T...
- Page 3 Elagueuse KEL 27 & Elagueuse Télescopique KEL 27 T Notice d’Utilisation Nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel et de respecter scrupuleusement les prescriptions de sécurité, d’utilisation et d’entretien de votre Elagueuse. Ces instructions contiennent des directives de fonctionnement importantes au plan de la sécurité.
- Page 4 Elagueuse KEL 27 & Elagueuse Télescopique KEL 27 T KEL 27 T :...
- Page 5 Elagueuse KEL 27 & Elagueuse Télescopique KEL 27 T KEL 27 :...
- Page 6 Elagueuse KEL 27 & Elagueuse Télescopique KEL 27 T Préface Merci d’avoir acheté cette élagueuse de notre gamme FRANCEPOWER Ce manuel vous donne les instructions de fonctionnement et de maintenance de la KEL 27 et de la KEL 27 T. Le contenu de ce manuel correspond aux caractéristiques du produit le plus récent.
-
Page 7: Table Des Matières
Elagueuse KEL 27 & Elagueuse Télescopique KEL 27 T Sommaire Pictogrammes Consignes et règles de sécurité Description Caractéristiques Techniques Accessoires Préparation avant mise en service Carburant Marche – Arrêt L’élagage 10. Maintenance 11. Garantie... -
Page 8: Pictogrammes
Elagueuse KEL 27 & Elagueuse Télescopique KEL 27 T 1. Pictogrammes Impérativement lire ce manuel d’utilisation. Ne pas le faire pourrait entrainer des blessures graves. Porter casque, visière et protection auditive lors de l’utilisation de cette machine. Porter des gants, de préférence en cuir. Porter des chaussures de sécurité... -
Page 9: Consignes Et Règles De Sécurité
Elagueuse KEL 27 & Elagueuse Télescopique KEL 27 T 2. Consignes et Règles de Sécurité Utilisation du guide et de la chaîne 1. Vérifier la fixation du guide et de la chaîne et que tout soit en bon état de fonctionnement. - Page 10 Elagueuse KEL 27 & Elagueuse Télescopique KEL 27 T tomber et frapper l’opérateur. Eliminer les dangers avant l’élagage. 4. Prévoir du recul en cas de chutes de branches. 5. Les branches coupées rebondissent quand elles frappent le sol. 6. Vérifier que le harnais soit bien réglé pour assurer la sécurité. 7.
-
Page 11: Vérifier La Tension De La Chaîne
Elagueuse KEL 27 & Elagueuse Télescopique KEL 27 T Vérifier la tension de la chaîne Une chaine neuve doit être vérifiée plus souvent que celle utilisée plusieurs fois : vérifier la tension de chaîne. La tension est correcte lorsque la chaine correspond à la rainure du guide et peut encore être tirée le long du guide à... -
Page 12: Elagueuse Kel 27 & Elagueuse Télescopique Kel 27 T
Elagueuse KEL 27 & Elagueuse Télescopique KEL 27 T 3. Description Elagueuse Télescopique KEL 27 T Moteur Support renforcé Gâchette Tube intérieur Coupleur de tube Elagueuse Tube Bouton de réglage et de serrage Coupleur de tube... - Page 13 Elagueuse KEL 27 & Elagueuse Télescopique KEL 27 T Elagueuse KEL 27 Moteur Bouchon de réservoir à huile Gâchette Guide chaîne Poignée cerceau avec barre Chaîne Carter d’engrenage Tube Equipement de coupe...
-
Page 14: Caractéristiques Techniques
VIS D’AJUSTEMENT DE L’HUILE ECROU DE BLOCAGE DE LA CHAINE VIS DE TENSION DE CHAINE 4. Caractéristiques techniques Modèle KEL 27 KEL 27 T KAWASAKI KAWASAKI Marque et modèle TJ 27 E TJ 27 E 2 Temps 2 Temps Cylindrée 25.4 cm... -
Page 15: Accessoires
L’élagueuse est emballée dans 2 cartons distincts : un pour le moteur et l’autre pour le tube et le système de coupe. Modèle KEL 27 KEL 27 T Moteur KAWASAKI TJ 27 E Fixation Elagueuse et guide avec le cache Poignée Cerceau Outils fournis Clé... -
Page 16: Monter Le Câble D'accélérateur
Elagueuse KEL 27 & Elagueuse Télescopique KEL 27 T Monter le câble d’accélérateur Insérer le câble d’accélérateur à travers le support et le fixer par un écrou hexagonal (Fig. 3) Déplacer le pivot du carburateur vers la pièce. Insérer l’extrémité (partie épaisse) du câble d’accélérateur dans le trou de la pièce pivotante. Fermer le couvercle du carburateur en serrant la vis. - Page 17 Elagueuse KEL 27 & Elagueuse Télescopique KEL 27 T 3. Serrer la vis de blocage du tube 4. Serrer les 2 boulons de serrage. ATTENTION DANGER ATTENTION DANGER La chaîne est tranchante ! Toujours porter Ne jamais essayer de démarrer le moteur des gants lors de la manipulation de sans le boitier latéral du système de coupe l’accessoire de coupe, sinon des blessures...
- Page 18 Elagueuse KEL 27 & Elagueuse Télescopique KEL 27 T Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 5. Lever le guide et serrer l’écrou de serrage du guide de chaîne avec une clé à douille. (Fig. 11) 6. Installer le carter latéral sur le guide. Serrer fermement le boulon de serrage. 7.
-
Page 19: Ajuster La Longueur Du Tube Pour La Kel 27 T
Elagueuse KEL 27 & Elagueuse Télescopique KEL 27 T IMPORTANT : Pour éviter une détérioration du plastique, ne pas utiliser d’huile synthétique ou à base de silicone. Réglage de la chaîne La quantité d’huile de la chaîne diminue avec le système de lubrification qui est ajustée à la moitié. -
Page 20: Carburant
Elagueuse KEL 27 & Elagueuse Télescopique KEL 27 T 7 Carburant Utiliser de l’essence sans plomb contenant 2%, d’huile moteur 2 Temps 50 :1. Tableau de référence si votre moteur est un 2 Temps : Cycle d’huile Essence Avertissement 1 Litre 20 c.c. -
Page 21: Quand Le Moteur A Chauffé
Elagueuse KEL 27 & Elagueuse Télescopique KEL 27 T Fig. 17 Fig. 18 Quand le moteur a chauffé 1. Ouvrir complètement le levier du starter. 2. Suivre les étapes du « 8.2 Démarrer un moteur à froid » 3. Si le moteur ne démarre pas, répéter le « 8.2 Démarrer un moteur à... -
Page 22: Lorsque Le Moteur Ne Démarre Pas
Elagueuse KEL 27 & Elagueuse Télescopique KEL 27 T Lorsque le moteur ne démarre pas Si le moteur ne démarre ou qu’il a des flammes à travers le silencieux en ayant tiré plusieurs fois le démarreur, enlever et contrôler les bougies d’allumage. Si les bougies sont sèches (pas de carburant qui s’est introduit dans le cylindre), vérifier le tuyau de carburant et le carburateur. -
Page 23: L'élagage
Elagueuse KEL 27 & Elagueuse Télescopique KEL 27 T 9 L’élagage L’élagueuse a été conçue pour la coupe de branches jusqu’à 102 mm de diamètre. Suivre ces conseils pour un bon fonctionnement : 1. Vérifier à quel endroit la branche tombera. 2. -
Page 24: Nettoyage Du Filtre À Air
Elagueuse KEL 27 & Elagueuse Télescopique KEL 27 T 10 La maintenance 10.1 Nettoyage du filtre à air Laver ou remplacer le filtre quand il devient sale. (Fig. 22) 1. Détacher les vis de fixation et le couvercle. 2. Retirer le filtre, le laver ou le remplacer. Fig. -
Page 25: Carburateur
Elagueuse KEL 27 & Elagueuse Télescopique KEL 27 T 10.4 Carburateur ATTENTION Le moteur a été réglé avant expédition. En cas de panne du moteur, contacter votre distributeur le plus proche. Un problème de moteur n’est pas causé seulement par un carburateur défectueux. Un moteur qui n’est pas correctement réglé... -
Page 26: Stockage De L'élagueuse
Elagueuse KEL 27 & Elagueuse Télescopique KEL 27 T jusqu’à ce que le piston atteigne le sommet et reste là. 3. Installer la bougie. (Ne pas connecter le câble de la bougie) 4. Installer la protection du guide sur le guide et la chaine pendant le stockage. 10.8 Stockage de l’élagueuse Fig. -
Page 27: Conditions De Garantie
Elagueuse KEL 27 & Elagueuse Télescopique KEL 27 T 11 Garantie Conditions de garantie La Société FRANCEPOWER garantie ses produits pour une période de : 12 Mois à usage Professionnel 6 Mois à usage Location 24 Mois à usage privé Pendant cette période, FRANCEPOWER s’engage à... - Page 28 Elagueuse KEL 27 & Elagueuse Télescopique KEL 27 T FABRICANT DISTRIBUTEUR TEAM MACHINARY CO. ltd FRANCEPOWER sales@trimmer.com.tw francepower@francepower.fr 209 Shen an road, 147 Bis rue de Merville CHAN HWA CITY, BP 30212 TAIWAN, R.O.C. 59524 HAZEBROUCK Cedex Tél : + 886 – 4 - 7373668 Tél : (33) 03 28 50 92 30 Fax : + 886 –...