Manuels Connexes pour Hama Fineline
Sommaire des Matières pour Hama Fineline
- Page 1 108396 Active Stylus “Fineline” Aktiver Eingabestift Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Instrucciones de uso...
- Page 3 Pic. 1...
- Page 4 G Operating instruction Thank you for choosing a Hama product. Warning – Batteries Take your time and read the following instructions and • When inserting batteries, note the correct polarity (+ information completely. Please keep these instructions in a and - markings) and insert the batteries accordingly.
- Page 5 • Insert the A27 battery into the battery compartment. Be 7. Warranty Disclaimer sure the polarity is correct. Hama GmbH & Co KG assumes no liability and provides no • Screw the device back together. warranty for damage resulting from improper installation/...
- Page 6 D Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für ein Hama Produkt entschieden Warnung – Batterien haben! • Beachten Sie unbedingt die korrekte Polarität Nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie die folgenden (Beschriftung + und -) der Batterien und legen Sie Anweisungen und Hinweise zunächst ganz durch.
- Page 7 • Legen Sie die Batterie des Typs A27 (wieder) polrichtig in 7. Haftungsausschluss das Batteriefach ein. Die Hama GmbH & Co KG übernimmt keinerlei Haftung • Schrauben Sie das Produkt wieder zusammen. oder Gewährleistung für Schäden, die aus unsachgemäßer Installation, Montage und unsachgemäßem Gebrauch des...
- Page 8 F Mode d‘emploi Nous vous remercions d’avoir choisi un produit Hama. Avertissement – concernant les piles Veuillez prendre le temps de lire l‘ensemble des remarques et • Respectez impérativement la polarité de la pile consignes suivantes. Veuillez conserver ce mode d‘emploi à...
-
Page 9: Fonctionnement
Ajustement de l’intensité du signal éliminés avec les déchets ménagers. Le pictogramme “picto” Mettez l’appareil sous tension. Tenez le stylet actif « Fineline présent sur le produit, son manuel d‘utilisation ou son » en position verticale par rapport à l’écran tactile capacitif et emballage indique que le produit est soumis à... - Page 10 (A no ser de que estén pensados para un caso de emergencia). 2. Contenido del paquete • No cortocircuite las pilas. • Lápiz táctil activo para introducción de datos « Fineline » • No cargue las pilas. • 1 pila A 27 • Estas instrucciones de manejo •...
- Page 11 Encienda el dispositivo. Mantenga el lápiz táctil activo para aparatos eléctricos y electrónicos, así como pilas y pilas introducción de datos « Fineline » vertical con respecto a la recargables, al final de su vida útil a los puntos de recogida pantalla táctil capacitiva y dibuje una línea horizontal de...
-
Page 12: Service & Support
Hama GmbH & Co KG 86652 Monheim / Germany Service & Support www.hama.com +49 9091 502-0 All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.