Manuels Connexes pour Listo MOM L5
Sommaire des Matières pour Listo MOM L5
- Page 1 Notice d’utilisation Manual de instrucciones Four à Micro-ondes Horno de microondas MOM L5 MOM L5 MOM L5 MOM L5...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMA SOMMAIRE SOMMA SOMMA MISES EN GARDE MISES EN GARDE P. P. P. P. 2 2 2 2 MISES EN GARDE MISES EN GARDE DEBALLAGE DU FOUR DEBALLAGE DU FOUR P. P. P. P. 2 2 2 2 DEBALLAGE DU FOUR DEBALLAGE DU FOUR PRECAUTIONS A PRENDRE PRECAUTIONS A PRENDRE POUR EVITER UNE EXPOSITION... -
Page 3: Mises En Garde
VEUILLEZ LIRE ATTENT VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCT VEUILLEZ LIRE ATTENT VEUILLEZ LIRE ATTENT IVEMENT CES INSTRUCT IVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISE IVEMENT CES INSTRUCT IONS AVANT D’UTILISE IONS AVANT D’UTILISER VOTRE FOUR A MICRO IONS AVANT D’UTILISE R VOTRE FOUR A MICRO R VOTRE FOUR A MICRO- - - - R VOTRE FOUR A MICRO ONDES ET CONSERVEZ PRECIEUSEMENT CE MANU... -
Page 4: Precautions A Prendre Pour Eviter Une Exposition
IMPORTANT IMPORTANT IMPORTANT IMPORTANT IL EST ABSOLUMENT INTERDIT DE REMPLACER VOUS IL EST ABSOLUMENT INTERDIT DE REMPLACER VOUS- - - - MEME LE CABLE D’ALIMENTATION. SI CELUI IL EST ABSOLUMENT INTERDIT DE REMPLACER VOUS IL EST ABSOLUMENT INTERDIT DE REMPLACER VOUS MEME LE CABLE D’ALIMENTATION. -
Page 5: Mise A La Terre
MISE A LA TERRE MISE A LA TERRE MISE A LA TERRE MISE A LA TERRE Ce four à micro-ondes est équipé d’une prise électrique de terre. Il doit être branché sur une prise murale . Il doit être branché sur une prise murale . -
Page 6: Cuisson
CUISSON : CUISSON : CUISSON : CUISSON : • Le plateau tournant et son support à roulettes doivent être dans le four pendant la cuisson. Placez le plat sur le plateau tournant et manipulez-le avec précaution pour éviter de le casser. •... -
Page 7: Nettoyage
• Veuillez surveiller les aliments dans le four à micro-ondes, afin d’éviter que celui-ci ne prenne feu en raison d’une cuisson excessive d’un aliment. Attention : la température de la porte, de la surface extérieure et de toutes surfaces accessibles Attention : la température de la porte, de la surface extérieure et de toutes surfaces accessibles Attention : la température de la porte, de la surface extérieure et de toutes surfaces accessibles Attention : la température de la porte, de la surface extérieure et de toutes surfaces accessibles... -
Page 8: Réparation
REPARATION : : : : REPARATION REPARATION REPARATION • Si votre four ne fonctionne pas correctement, contactez un spécialiste pour toute intervention. En aucun cas, le dos ou toute autre pièce du four à micro-ondes ne devra être démontée, sauf par un technicien qualifié... -
Page 9: Interferences Radio
NE PAS S’EXPOSER AU RAYONNEMENT DU GENERATEUR DE MICRO-ONDES OU AUTRES PARTIES CONDUISANT L’ENERGIE CARACTERISTIQUES TECHNIQUES CARACTERISTIQUES TECHNIQUES CARACTERISTIQUES TECHNIQUES CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Modèle MOM L5 Alimentation 230 V~ 50 Hz Puissance nominale Micro-ondes 1080 W Puissance restituée Micro-ondes 700 W Capacité... -
Page 10: Installer Votre Four
INSTALLER VOTRE FOUR INSTALLER VOTRE FOUR INSTALLER VOTRE FOUR INSTALLER VOTRE FOUR PIECES ET ACCESSOIRES DU FOUR PIECES ET ACCESSOIRES DU FOUR PIECES ET ACCESSOIRES DU FOUR PIECES ET ACCESSOIRES DU FOUR Retirez le four et tous ses accessoires du carton. Votre four est livré... - Page 11 ATTENTION : ATTENTION : ATTENTION : ATTENTION : Vous ne devez pas retirer le couvercle en mica qui est vissé dans la cavité du four afin de protéger le Vous ne devez pas retirer le couvercle en mica qui est vissé dans la cavité du four afin de protéger le Vous ne devez pas retirer le couvercle en mica qui est vissé...
-
Page 12: Utilisation
UTILISATION UTILISATION UTILISATION UTILISATION Le Le Le Le bouton bouton sélecteur de puissance sélecteur de puissance : : : : bouton bouton sélecteur de puissance sélecteur de puissance Le bouton sélecteur de puissance vous permet de sélectionner le niveau de puissance. Po Po Po Pour la décongélation ur la décongélation ur la décongélation... -
Page 13: Cuisson
L L L L e bouton e bouton e bouton e bouton Minuterie Minuterie Minuterie Minuterie La graduation « 0.1 0.1 – – – – 0.2 0.2 – – – – 0.3 0.3 – – – – 0.4 0.4… … … … » s’applique à la décongél décongél décongél décongélation... -
Page 14: Table De Cuisson
Table de cuisson Table de cuisson Table de cuisson Table de cuisson... - Page 15 Décongélation Décongélation Décongélation Décongélation Ce programme permet une décongélation uniforme. Il peut être également utilisé pour une cuisson plus lente des aliments. Les soupes, ragoûts et autres sauces peuvent être réchauffés en programme décongélation. Placez les aliments dans le four à micro-ondes et fermez la porte. Positionnez le bouton sélecteur de puissance sur la position «...
-
Page 16: Depannage
DEPANNAGE DEPANNAGE DEPANNAGE DEPANNAGE ATTENTION ATTENTION ATTENTION ATTENTION Afin de prévenir tout danger, il est impératif, en cas de problème, de s’adresser au service après Afin de prévenir tout danger, il est impératif, en cas de problème, de s’adresser au service après- - - - Afin de prévenir tout danger, il est impératif, en cas de problème, de s’adresser au service après Afin de prévenir tout danger, il est impératif, en cas de problème, de s’adresser au service après vente... - Page 17 Í Í Í Í NDICE NDICE NDICE NDICE ADVERTENCIAS ADVERTENCIAS P. P. P. P. 17 17 17 17 ADVERTENCIAS ADVERTENCIAS DESEM SEMBAL BALA A A A J J J J E D E DEL EL EL EL HORNO HORNO P. P. P. P. 1 1 1 1 7 7 7 7 DE DE HORNO HORNO...
-
Page 18: Desembalaje Del Horno
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES: LÉALAS ATENTAMENTE Y INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES: LÉALAS ATENTAMENTE Y INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES: LÉALAS ATENTAMENTE Y INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES: LÉALAS ATENTAMENTE Y CONSÉRVELAS COMO REFERENCIA PARA EL FUTURO. CONSÉRVELAS COMO REFERENCIA PARA EL FUTURO. CONSÉRVELAS COMO REFERENCIA PARA EL FUTURO. - Page 19 IMPORTANTE ORTANTE ORTANTE ORTANTE QUEDA TERMINANTEMENTE PROHIBIDO CAMBIAR EL CABLE DE ALIMENTACIÓN CON SUS PROPIOS QUEDA TERMINANTEMENTE PROHIBIDO CAMBIAR EL CABLE DE ALIMENTACIÓN CON SUS PROPIOS QUEDA TERMINANTEMENTE PROHIBIDO CAMBIAR EL CABLE DE ALIMENTACIÓN CON SUS PROPIOS QUEDA TERMINANTEMENTE PROHIBIDO CAMBIAR EL CABLE DE ALIMENTACIÓN CON SUS PROPIOS MEDIOS.
-
Page 20: Toma De Tierra
TOMA DE TIERRA TOMA DE TIERRA TOMA DE TIERRA TOMA DE TIERRA El horno microondas debe estar conectado a una toma eléctrica de tierra. El horno microondas debe estar conectado a una toma eléctrica de tierra. Debe conectarse a una toma El horno microondas debe estar conectado a una toma eléctrica de tierra. - Page 21 COCCIÓN: COCCIÓN: COCCIÓN: COCCIÓN: • La plata giratoria y su soporte con ruedas deben permanecer en el horno durante la cocción. Coloque el plato en la plata giratoria y manipúlela con precaución para evitar romperla. • Coloque correctamente el plato en el centro de la plata de cristal para evitar que colisione con las paredes o la puerta.
- Page 22 • Vigile siempre los alimentos del interior del horno para evitar que una cocción excesiva pueda derivar en un incendio. • Advertencia: la puerta y el resto de superficies pueden alcanzar temperaturas elevadas cuando el Advertencia: la puerta y el resto de superficies pueden alcanzar temperaturas elevadas cuando el Advertencia: la puerta y el resto de superficies pueden alcanzar temperaturas elevadas cuando el Advertencia: la puerta y el resto de superficies pueden alcanzar temperaturas elevadas cuando el horno está...
- Page 23 REPARACIÓN: REPARACIÓN: REPARACIÓN: REPARACIÓN: • Si el horno no funciona correctamente, póngase en contacto con un especialista para que realice cualquier intervención. La tapa posterior o cualquier otra pieza del horno microondas sólo podrá ser desmontada por un técnico cualificado del servicio posventa para realizar el mantenimiento o reparaciones. Si el cable de alimentación está...
-
Page 24: Interferencias De Radiofrecuencia
NO SE EXPONGA A LA RADIACIÓN DEL GENERADOR DE MICROONDAS NI DE OTRAS PIEZAS CONDUCTORAS DE ENERGÍA CARACTERÍ CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS STICAS TÉCNICAS CARACTERÍ CARACTERÍ STICAS TÉCNICAS STICAS TÉCNICAS Modelo Modelo MOM L5 MOM L5 Modelo Modelo MOM L5 MOM L5 Alimentación 230V~ 50Hz Potencia nominal microondas 1080W Potencia restituida microondas... -
Page 25: Instalación Del Horno
INSTALACIÓN DEL HORNO INSTALACIÓN DEL HORNO INSTALACIÓN DEL HORNO INSTALACIÓN DEL HORNO PIEZAS Y ACCESORIOS DEL HORNO PIEZAS Y ACCESORIOS DEL HORNO PIEZAS Y ACCESORIOS DEL HORNO PIEZAS Y ACCESORIOS DEL HORNO Retire el horno y todos los accesorios de la caja. El horno se entrega con los accesorios siguientes: - 1 Plato de cristal - 1 Soporte de ruedecillas... - Page 26 ATENCIÓN: ATENCIÓN: ATENCIÓN: ATENCIÓN: No debe retirar la tapa de mica de color marrón claro fijada en el fondo del horno a fin de proteger el No debe retirar la tapa de mica de color marrón claro fijada en el fondo del horno a fin de proteger el No debe retirar la tapa de mica de color marrón claro fijada en el fondo del horno a fin de proteger el No debe retirar la tapa de mica de color marrón claro fijada en el fondo del horno a fin de proteger el magnetrón.
- Page 27 UTILI UTILI UTILI UTILIZ Z Z Z A A A A C C C C I I I I Ó Ó Ó Ó N N N N El El El El botón botón botón botón selector de p selector de p selector de potencia selector de p otencia...
- Page 28 El t El temporizador El t El t emporizador emporizador emporizador La indicación « 0.1 0.1 – – – – 0.2 0.2 – – – – 0.3 0.3 – – – – 0.4… 0.4… 0.4… 0.4… » se aplica a la descongelación descongelación descongelación descongelación.
- Page 29 Es posible abrir la puerta durante la cocción. El temporizador se detendrá automáticamente y el horno ya Es posible abrir la puerta durant e la cocción. El temporizador se detendrá automáticamente y el horno ya Es posible abrir la puerta durant Es posible abrir la puerta durant e la cocción.
-
Page 30: Guía De Resolución De Problemas
GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ATENCIÓN ATENCIÓN ATENCIÓN ATENCIÓN Con el fin de evitar cualquier peligro, es imprescindible, en caso de detectar problemas, ponerse en Con el fin de evitar cualquier peligro, es imprescindible, en caso de detectar problemas, ponerse en Con el fin de evitar cualquier peligro, es imprescindible, en caso de detectar problemas, ponerse en Con el fin de evitar cualquier peligro, es imprescindible, en caso de detectar problemas, ponerse en... - Page 31 Attention : Ce logo apposé sur le produit signifie qu’il s’agit d’un appareil dont le traitement en tant que déchet rentre dans le cadre de la directive 2002/96/CE du 27 janvier 2003, relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE). La présence de substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques peut avoir des effets potentiels sur l’environnement et la santé...