Table des Matières
Publicité
Liens rapides
GARDENA
D
Gebrauchsanweisung
Teichschlammsauger
GB
Operating Instructions
Pond Silt Remover
F
Mode d'emploi
Aspirateur de bassin
NL
Gebruiksaanwijzing
Vijvervuilzuiger
S
Bruksanvisning
Slamsugare för damm
I
Istruzioni per l'uso
Pulitore per laghetti
E
Manual de instrucciones
Aspirador de fango para estanque
P
Instruções de utilização
Aspirador de lodo de lago
DK
Brugsanvisning
Bassinstøvsuger
®
SR 2000 Art. 7947
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Gardena SR 2000
- Page 1 GARDENA ® SR 2000 Art. 7947 Gebrauchsanweisung Teichschlammsauger Operating Instructions Pond Silt Remover Mode d’emploi Aspirateur de bassin Gebruiksaanwijzing Vijvervuilzuiger Bruksanvisning Slamsugare för damm Istruzioni per l’uso Pulitore per laghetti Manual de instrucciones Aspirador de fango para estanque Instruções de utilização...
-
Page 2: Table Des Matières
Conservez précieusement ce mode d’emploi. Table des matières 1. Domaine d’application de l’aspirateur de bassin GARDENA 2. Consignes de sécurité ........ -
Page 3: Fonction
Si la conduite de raccordement est endomma- gée, il faut la faire remplacer par le service après-vente GARDENA. 3. Fonction Mode automatique sans interruption : L’aspirateur de bassin aspire par le biais de la buse et du tuyau d’aspiration... -
Page 4: Montage
Système d’évacuation : L’eau aspirée est évacuée à l’extérieur du bassin. Dans ce cas, on peut également utiliser le filtre fin Filtre fin : Les particules de saletés et la vase recueillies dans le filtre peuvent être utilisées comme engrais ou traitées comme du compost. -
Page 5: Utilisation
5. Utilisation Utilisation comme Plus la hauteur du collecteur par rapport à la surface du aspirateur de bassin : bassin est élevée, plus la puissance d’aspiration est faible. 1. Placez le collecteur à au moins 2 m du bord du bassin à une hauteur entre 0,15 et 0,5 m au-dessus du niveau d’eau à... -
Page 6: Mise Hors Service
6. Mise hors service Rangement : Conservez l’aspirateur hors de portée des enfants. v Nettoyez l’aspirateur de bassin (voir 7. Maintenance) et rangez-le dans un lieu à l’abri du gel. L’aspirateur de bassin ne résiste pas au gel. Gestion des déchets : Cet appareil ne doit pas être jeté... - Page 7 Remontez l’aspirateur de bassin (voir 5. Mise en service). Attention ! Les travaux sur l’équipement électrique sont réservés au service après-vente GARDENA. Pour tout autre défaut de fonctionnement, adressez-vous au Service Après-Vente de GARDENA.
-
Page 8: Caractéristiques Techniques
3 ans à compter du jour de l’achat. Elle comprend le remplace- ment gratuit des pièces défectueuses ou de l’appareil, le choix en étant laissé à la libre initiative de GARDENA. En tout état de cause s’applique la garantie légale couvrant toutes les consé- quences des défauts ou vices cachés (article 1641 et suivants... - Page 9 GARDENA, ou pe- ças não autorizadas. A responsabilidade tornar-se-à nula também depois de reparações realizadas por oficinas não autorizadas pela GARDENA.
- Page 10 énoncées ci-après et conforme aux règles de sécurité et autres règles qui lui sont applicables dans le cadre de l’Union européenne. Toute modification portée sur ce produit sans l’accord express de GARDENA EU-Richtlinien : supprime la validité de ce certificat.
- Page 11 NE13 6DS 1086 Oslo Turkey info gardena.co.uk info gardena.no Bulgaria GARDENA / Dost Diþ Ticaret DENEX LTD. Greece Poland Mümessillik A.Þ. Sanayi 2 Luis Ahalier Str. - 7th floor Agrokip GARDENA Polska Sp. z o.o. Çad. Adil Sokak No. 1 Sofia 1404 G.